"問題の報告"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
問題の報告 - 翻訳 : 問題の報告 - 翻訳 : 問題の報告 - 翻訳 : 問題の報告 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 問題報告ファイル | Problem report file |
| システムの問題の報告 | System problem reports |
| 問題を報告する... | Report a problem... |
| セールス報告に また 問題を見つけた | I've found some more inconsistencies in your sales reports. |
| 設定に問題があります LILO からの報告 | Configuration NOT okay. LILO reported |
| どのような種類の問題を報告しますか? | What kind of problem do you want to report? |
| ...問題の報告にデバッグ出力を添えてください | ... please include the debugging output in your problem report. |
| この問題の報告の処理中にエラーが発生しました | An error occurred while attempting to process this problem report |
| この問題を報告するための権限がありません | You are not allowed to access this problem report. |
| 谷 貴方はどんな問題も 上司に報告できます | Gu, you can report any issues to your superiors. |
| 問題データベースとバージョンデータベースの情報を | I will simply assume that you use such a thing on a daily basis anyway. |
| この問題を報告するには システム情報を収集するための認証が必要です | Authentication is required to collect system information for this problem report |
| それでも解決しなければ問題を報告してください | Report the problem if it persists anyway. |
| これらの矢印は 情報がどの問題からどの問題へ | But these problems should not be treated independent of each other. These six arrows that I have drawn here. |
| この問題の報告は破損しており 処理することができません | This problem report is damaged and cannot be processed. |
| 正規のライセンスを得ていなかったり 問題を報告しないユーザもいます | I guess there's a number of people who run Microsoft but don't have a proper licence and prefer not to tell Microsoft about their problems. |
| 問題の情報を集めています | Collecting problem information |
| 問題の情報をアップロードしています | Uploading problem information |
| 報告されていません まだ誰も触れていない大問題として | And so far, there have not been serious adverse events associated with the virus. |
| 情報へのアクセスにも問題があります | We have high illiteracy. |
| ジョンからの通報だ 問題が起きてる | Alarm code from john. he's in trouble. |
| この報告の信頼性には 疑問があります | There's been lingering questions over the accuracy of this report. |
| 報告 | Have you been well? lt BR gt I'm glad you came, I have something to report to you. |
| 報告 | Report. |
| 報告 | Report! |
| 報告 | Report? |
| 報告 | Report. |
| 報告... | Item... |
| あなたの報告する問題を開発者が修正するのに 手助けとなるような情報を収集します | Information is being collected that may help the developers fix the problem you report. |
| このメッセージを閉じた後でアプリケーションウィンドウ上でクリックして その問題について報告してください | After closing this message please click on an application window to report a problem about it. |
| 問題の履歴ですか? 診断情報ですか? | Which one is it? |
| 情報の可視化はそういった問題への | It has a magnetic quality that draws me in. |
| 動機の問題です 情報のターゲットは医者でも | Now this is not a problem of resources this is a problem of incentives. |
| 問題レポートのすべての情報が有効な場合 | Initially the problem report is unconfirmed. |
| 次の問題は 40 の問題 | And that's choice B. |
| 僕の忠告に従えば問題は起こらないよ | If you follow my advice, you will have no trouble. |
| 報告の通り | As previously stated. |
| 報告だ | Gotta call the sheriff. |
| 報告を | The briefing. |
| 次の問題 問題 37です | So it's choice B. |
| 製図プログラムで開けないと報告するユーザがいます 彼は問題のドキュメントをバグレポートに添付します | We have a user who reports that his drawing program cannot open a document saved by a previous version. |
| このように自分の頭の中で問題を解決し 各国の政府にその報告書を配りました | Now this would have been a wonderful paper. |
| 問題はだれが彼に真実を告げるかだ | The problem is who is going to tell him the truth. |
| 問題発生だ ＤＥＡの問題だ | Listen, we've got a problem, a DEA problem. |
| 夕方の報告書 | Evening report. |
関連検索 : 問題を報告 - 問題を報告 - 問題を報告 - 問題を報告 - 問題を報告 - 問題を報告 - 報告された問題 - 問題を報告する - 問題の監査報告書 - 広告問題 - 広告問題
