"喉"の翻訳 英語に:


  例 (レビューされていない外部ソース)

がカラカラ
My throat is dry.
歌唱?
Throat singing?
が痛い
I have a sore throat.
が痛い
My throat hurts.
が渇いた
I'm thirsty.
が渇いた
I got thirsty.
これを
The colonel wants to speak to the lady.
が詰まる
It tries to chokes us!
もうがカラカラ
I'm parched.
トゥバの歌だ
It's Tuvan throat singing.
が乾いた
Just thirsty.
が渇いた
Do you want a drink?
が乾いた
'M thirsty.
がかわいた
I'm thirsty.
トムはが痛い
Tom has a sore throat.
がかわいた
I am thirsty.
トムはが痛い
Tom's got a sore throat.
かわいたわ
Nelson! Nelson! Nelson!
頭が頭蓋まで押し上がって気管を塞ぐ
Food in the pharynx stimulates the swallowing reflex.
が痛いんです
I have a sore throat.
がカラカラだろうに
Ah, yeah.
みんながカラカラだ
These men are thirsty!
がかわいたわ
I'm really thirsty.
とてもが乾く
I'm so thirsty.
ただが渇いた
But I am thirsty.
次はを狙うぞ
the next jolt is gonna be in your throat.
骨がにささった
The bone caught in my throat.
男の咽ボトケを掴み
They kidnapped her, they put her in a car.
に何か通ってる
What's it got down his throat?
腹が減り も渇く
He'll get hungry or thirsty.
が渇いてようだ
They look thirsty.
とてもが乾いた
I'm so thirsty.
昨日からが少々
What do you got? It's just a little tickle at the back of my throat, but it's...
じゃなくタイヤだぞ
Their tires, not their throats.
走ったらが渇いて
Can I have some?
が切れれば いいな
Hope you slit your throat.
が渇いてるらしい
He's thirsty.
に詰まらせるなよ
By the way, don't choke on all that food you're eatin'.
が渇いた奴がいる
We got a man that's thirsty.
骨がにひっかかった
A bone stuck in my throat.
に刺さった棘の如く
Like a thorn stuck in your throat.
に刺さった棘の如く
Just as a thorn stuck in one's throat.
彼のはかわいていた
He was thirsty.
いや 魂が 元に届く時
Never so, for when life withdraws into the clavicula,
いや 魂が 元に届く時
Yes indeed, when the soul will reach up to the throat.