"喜んでおります"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

喜んでおります - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

喜んでお送りします
I'd give you a ride gladly, Kenny Powers.
お困りでしたら喜んでお役に立ちます
I'd be happy to help you if you're having trouble.
喜んでおともします
I am ready to go with you.
わたし達もたいへん喜んでおります
I think that you are the first foreigner to participate in this festival.
喜んでお手伝いします
I'll be more than happy to help.
喜んでお手伝いしますよ
I will be glad to help you.
喜んでお手伝いしますよ
I'll gladly help you.
喜んでお申し出をお受けします
We gladly accept your offer.
ええ 喜んで参ります
Thank you, we shall be delighted.
今日お話した技のリストを喜んでお送りしますよ
So I know I went super fast.
私は喜んでお手伝いします
I am happy to help you.
私たちは喜んでお助けします
We're willing to help you.
喜んでおたくの学校でお話ししますが
Silence on the phone.
喜んであなたと参ります
I am only too pleased to come with you.
喜んでご招待をお受け致します
I am glad to accept your invitation.
おお ベイビー 喜んで待つぜ
Oh, yeah, baby. I can wait so good.
喜んで来ます
I'll be glad to come.
喜んで来ます
I will be glad to come.
喜んでお受けしましょう
I'll be only too glad to go with you.
喜んで彼の助けになります
I'm willing to help him.
いつでも喜んでお手伝いいたします
I will be glad to help you anytime.
私はいつでも喜んでお手伝いします
I am always ready to help you.
言っておくが かなり喜んでた
Well, let me tell you something.
喜んで申し出をお受けいたします
We gladly accept your offer.
喜んであなたのお手伝いをします
I will be pleased to help you.
私は喜んであなたのお供をします
I am ready to follow you.
心よりお喜び申し上げます
at your recovery from the recent illness.
喜んで行きます
I'll be glad to come.
喜んで行きます
I will be glad to come.
喜んでやりましょう
We're happy to do it.
喜んでやりましょう
We'll do it with pleasure.
喜んで中国共産党に入ります
I willingly join the Chinese Communist Party.
もしお望みなら喜んでお子さんの面倒を見ますよ
I'm willing to take care of your children, if you want me to.
きっとお友達もお喜びになりますよ
Marion tells me you're a hero.
あぁ 喜んでおごるよ
Yes, indeed I do.
お望みなら喜んでお手伝いしましょう
I'll help you with pleasure if you want me to.
喜んでお手伝いいたしましょう
I'll be only too pleased to help you.
私にできることなら喜んでお手伝いします
I am pleased to help you if I can.
喜んで 皆さんに お聞かせしたい所です
I should have great pleasure, I'm sure, in obliging the company with an air.
つまり喜んでいいのよね
Good, good. So this is good news, right?
ただ 喜んでもらおうと
I have only wanted good things for this family, Mrs du Maurier.
喜んでご一緒します
I'll be glad to.
おめでとうございます 恭喜
Congratulations
私に出来る事でしたら喜んでお手伝いします
I am pleased to help you if I can.
僕が喜んでお相手しよう
And proudly, I would like to be that person.

 

関連検索 : 喜んで喜んで - 喜んで作ります - 喜んでます - 喜んでます - 喜んでます - 喜んでます - 喜んでます - 喜んで - 喜んで - 喜んで - 喜んで - 喜んで - 喜んで - 喜んで