"喜んで受け入れるだろう"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
喜んで受け入れるだろう - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 喜んで受けよう | And gladly I accept it. |
| 受け入れられるだろ | Well, it is possible, isn't it? |
| 彼女は喜んで彼のプロポーズを受け入れた | She gladly accepted his proposal. |
| 喜んで受けるよ | But I'd most likely enjoy it. |
| 冗談だろ? 彼女は喜々としてそれを受け入れたよ | And you're quite sure she bought it? |
| 受け入れろ! | You can't read minds, you can't tell if someone likes you or not so... yeah, just deal with it. Deal with it. |
| 彼は喜んで私たちの申し出を受け入れた | He gladly accepted our offer. |
| 喜んでお受けしましょう | I'll be only too glad to go with you. |
| 彼は入学試験を受けるだろう | He will sit for the entrance examination. |
| 彼は手に入るだけの金は受け取るだろう | He will accept any money he can get. |
| 喜んでるだろ | You're really, really loving this, aren't ya? |
| 私たちはあなたの申し出を喜んで受け入れます | We happily accept your proposal. |
| 受け入れ票を手に入れたんだ | We've got the intake form. |
| 現実を受け入れろ | Don't do it. Take yourself in hand. |
| 孤独を受け入れろ | Embrace solitude. |
| 現実を受け入れろ | Like it or not, this is happening. |
| そのことを受け入れるんだ | Now either you learn to live with that, |
| 喜んだろう | Good for him. |
| 恐れを受け入れる リスクを受け入れる | (Laughter) |
| 自己を受け入れることだと思いました それを理解し 受け入れるところまで | I thought, well, embracing otherness is embracing myself. |
| シミは死んだ 現実を受け入れるんだ | Your mother's dead, son. Accept it. |
| しかし 私はこの見出しを 喜んで受け入れましたし | It was a tradition that you didn't chat about your business in public. |
| これを受け入れるんですか? | Is that something you can live with? |
| その危険は喜んで引き受ける | I'm willing to take that risk. |
| 病を受け入れたんだ 分かるか? | She accepted it, you know? |
| 受け入れる | Accept |
| 受け入れる | Embrace? |
| 受け入れよう | Except you. |
| それを受け入れられるんですか? | Is that something you can live with? |
| 現実を受け入れろ 解放しろ | You have to let go of your petty concept of reality. |
| 恩恵を受けられるだろう | They said, Wow! |
| 甘んじて受け入れよう | (Just accept it) |
| 悪いことも受け入れろ | Yeah, but this is breaking and entering. |
| セオドア 現実を受け入れろよ | But, Theodore, come on. Wake up and smell the toffee. |
| 今のお前を受け入れろ... | Accept what you already know. |
| まず事実を受け入れろ | You start by accepting the fact |
| リンカン ジュニアー? 免罪を喜んでるだろう | He must be ecstatic about your exoneration. |
| 受信メモを受け入れる | Accept incoming notes |
| 受け入れるの | Accept it. |
| 受け入れるわ | I'll deal with that. |
| これを受け入れるしかないようだ | But I suppose I can settle for this. |
| 喜んではいないだろう | I imagine they're not too happy with all of this. |
| 入ろう 頼んでるんだ | Okay, let's get in Skripach, seeing the way she is asking... |
| 暖かい歓迎を受けて大変喜んだ | I was pleased no end by the cordial welcome. |
| 誰でも受け入れるの | Ideal for letting people in. |
関連検索 : 喜んでいるだろう - 受け入れただろう - 私は受け入れるだろう - 受け取るだろう - 我々は受け入れるだろう - 喜んで受け入れます - 喜んで受け入れます - 喜んで受け入れます - 喜んで受け入れます - 喜んで受け入れます - 受け入れることを喜んで - 私は喜んだろう - ショックを受けるだろう - あなたは受け入れるだろう
