"喜んで旅行します"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

喜んで旅行します - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

よし! 旅行にいこう! と喜んで開くと
So I remember getting my American passport.
喜んで行きます
I'll be glad to come.
喜んで行きます
I will be glad to come.
旅行もたくさんしています
And I as a faculty member have written several books.
貧乏旅行してます ブラットスラバまで
Yeah, we're backpacking. Our next stop is Bratislava.
旅行だったんですか?
It's as though I've never been away.
旅行 楽しんできてね
Enjoy your trip.
喜んで行こう
(Laughter)
喜んで行くよ
Sure.
旅行の帰りなんですか
Are you returning from a trip?
皆さんを小旅行にご案内します
I know, right? It's a trip.
よく旅行をしますか
Do you travel a lot?
私はよく旅行します
I travel often.
私はよく旅行します
I often travel.
また宇宙旅行ですか
Here we go again.
きっと旅に出る喜びで
(FATHER) Well, Lizzy, on pleasure bent again.
飛行機で旅行した事がありますか
Have you ever traveled by plane?
旅行会社を紹介しますよ 飛んでる飛行機の中だ
I'd recommend a good travel agent. without it landing.
あなたは船で旅行をしますか 飛行機でしますか
Do you travel by sea or by air?
喜んでご一緒します
I'll be glad to.
喜んでおともします
I am ready to go with you.
喜んでお送りします
I'd give you a ride gladly, Kenny Powers.
喜んで来ます
I'll be glad to come.
喜んで来ます
I will be glad to come.
時間旅行したんだ
She's time traveling.
みんな旅行の用意はできましたか
Is everybody ready for the trip?
いや 喜んで行くよ
I just... no, no. I want...
楽しい旅行でありますように
I wish you a pleasant voyage.
彼は旅行で留守にしています
He's away on a trip.
すみません 旅行ガイドブックを持ってませんか
I was wondering you had maybe a travel guide or something on you?
旅行に一緒に行きませんか
Do you want to go on a trip with me?
旅行に一緒に行きませんか
Would you like to go on a trip with me?
喜んでお手伝いします
I'll be more than happy to help.
旅行を楽しんでくださいね
Please enjoy your trip.
喜んで仕事に行くよ
Interviewer What about yourself?
旅行が好きです
I love trips.
旅行が好きです
I like traveling.
旅行が好きです
I like to travel.
旅行でもするの
Are you planning a trip?
旅人は遠方に明かりを見て喜んだ
The traveler was delighted at the sight of a light in the distance.
君は飛行機で旅行したことがありますか
Have you ever traveled in a plane?
私には旅行する暇がありません
I can't afford the time for a journey.
私費で旅行した
I traveled at my own expense.
何人が旅行に行きますか
How many people are going for the trip?
すみません いちばん近い旅行会社はどこですか
Please, where's the closest travel agency?

 

関連検索 : 喜んでします - 喜んでします - 喜んで喜んで - 喜んでます - 喜んでます - 喜んでます - 喜んでます - 喜んでます - スタイルで旅行します - 喜んで - 喜んで - 喜んで - 喜んで - 喜んで