"営業税控除"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
営業税控除 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
税金なら控除しない | Something, so you want more? |
税務署は控除を認めた | The tax agent allowed the deduction. |
税控除とは この金額は | But interest on a mortgage is tax deductible. |
慈善事業への寄付は課税所得から控除されます | Donations to philanthropic programs are tax exempt. |
あなたは 住宅ローンの税額控除と | You're assuming interest only loans. |
子供の税金の控除はどうなるのか | It doesn't matter what it is. |
税控除でも 俺は20万ドルの赤字だよ | Investments are supposed to make money. |
ものすごい税金控除になりますよ (笑 | And we're a non profit foundation, you can give us the property and take a hell of a tax deduction. |
それは実際にも税控除の対象になり | So, taxes, this is property tax. |
税額控除の対象とさえなっています | In Germany, foreign bribery was allowed. |
だから 営業利益 税引前利益は | Minus 500,000. |
余分に税金控除をする 資産を売り払う | They make you pay more in withholding just to help their cash flow out. |
納税回避策がなかった場合ですね 私は今 納税控除を持っています | This is, if I didn't have this great tax shelter with this house. |
所得税は控除額を上回るいかなる所得にもかかる | An income tax is levied on any income that exceeds deductions. |
メモリから控除 | Subtract from memory |
はは って感じで しかし 住宅ローンの金利は税控除されます | And then of course at a party, when I start to explain this, it's like, ah ha. |
そのスーパーは日曜日を除いて営業している | The supermarket is open all days except Sunday. |
自営業 | Myself. |
営利企業は | I'm talking about all companies. |
24時間営業 | Open 24 hours. |
彼らがまず考えるのが 優遇税制や資産税減税 雇用創出控除についてです こんなプログラムは 至る所に山ほどあります | When legislators and others think about economic development, what they first of all think about are business tax incentives, property tax abatements, job creation tax credits, you know, there are a million of these programs all over the place. |
寄付すれば 控除になる | It's a tax writeoff, I needed that. |
このビデオではないとします 税引き前利益は営業利益と同じで | They have no interest expense, because that's not the point of this video. |
彼は 3,000 の利子を払います この金融で 少し儲けた場合 税額控除できれば | If you net out all of his little financial engineering, he had to pay 3,000 more in interest, if you net out his profit he made on his little cash bets, his side bets. |
営業を行ない | But now, over this period of time, over 2008, 2008 happens. |
ダイエット食品の営業 | A health food company. |
営業許可証よ | Construction. |
営業時間外だ | This place is closed, ladies. |
そうです 個人 企業 営利 非営利 | (Laughter) |
私は営業マンです | I'm a salesman. |
私は営業部です | I am a member of the sales department. |
営業外収益です | So now we add an interesting line. |
ベルギーの営業チームです | We decided to infiltrate some companies and do a very similar thing. |
セルフサービスで 24時間営業 | It's open 24 hours a day. You can go in day or night. |
米国では税金控除の対象です これまで スペインやイタリア ブラジルでも多くの資金を集めました | Here in Los Angeles, in the Bay Area in San Francisco, it became tax deductible in the United States. |
50万円の個人基礎控除がある | You have a personal tax exemption of 500,000 yen. |
自己負担をゼロにして 控除額を... | Zero and the deductible Superhigh, right? No. |
24時間営業ですか | Is it open round the clock? |
自営業の方がいい | I prefer to work on my own. |
これは 営業利益と | So that's a nice thing to keep in the back of your mind, this return on asset concept, and it's very closely tied to operating profits and the actual assets of a firm. |
同じ営業収益です | And that's because they have the same exact asset. |
営利事業なんです | Thus The Pirate Bay isn't idealistic. |
実際の営業状態を | That's what depreciation does. |
お前 営業妨害だぞ | You little... |
24時間営業のアレックス カメラ | Twentyfourhour Alex Cam. |
関連検索 : 控除税 - 控除税 - 控除税 - 税控除 - 税控除 - 税控除 - 控除税 - 作業税額控除 - 非税控除 - 非控除税 - 税額控除 - 税額控除 - 税額控除 - 税額控除