Tonight's episode, The End Game. ( upbeat theme playing ) NARRATOR

I need real instruments.

Just a minute.

What did he use to open?

Kate, boil me some water.

The supplies that were ordered.

(Laughter)

What I had for medical purposes...

We try to cash in on it. Right?

That's what a hydrophilic surface does.

One reason for using paper is that it's everywhere.

And how are they transformed by wearing it?

landed on dental tools.

The... equipment that you have here, that you need.

I'm sure your boys have some sort of ear protection, right?

Rotate the pod, please, Hal.

Rotate the pod, please, Hal!

In an escape pod sir?

Something is wrong with the experimental apparatus.

we'ii get to the arctic circle, lads!

For instance, gauges, such as thermometers and barometers, are instruments.

Rotate C pod, please, Hal.

Escape pods.

Just keep working on the pod, not your jokes.

The thermometer is an instrument for measuring temperature.

Medical supply house. Your line.

She had this medical equipment that she wanted to sell,so I took a look at it for her.

Archer to Shuttlepod Two.

Quickly, into the pods.

It's one of our other pods.

Where are those escape pods?

And we'll start by posing a little problem.

I'm not using my home heater today.

But it doesn't have to be a flask.

Now that is less than a year old, in an operating room.

BJ

One with a share in a medical equipment business.

The bag I was seized, along with a pipe for marijuana had.

Prepare B pod for EVA, Hal.

What would the boy ride?

Mom, we sold the pod!

All crew to the escape pods!

There's another pod out there.

Have you got any more of that pot on you?

You'll have to use a catheter for the rest of your life.