"回収装置"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 私はFBIでCIP装置回収任務に | Madame president, if I may, I was part |
| 彼のおかげでCIP装置を回収できた | Without Tony Almeida, we would never have recovered the CIP device. |
| CIP装置回収を知らされてなかった | Considering we don't know anything about the cip device being recovered? |
| 残してきた装置を回収したがっている | They want to pick the experiment up where they left off. |
| アルメイダだけがCIP装置回収の 手がかりなんだ | Almeida is the only viable lead we've got to retrieve the CIP device. |
| 私を救出した人たちがCIP装置を回収し | The people who rescued us,they have acquired the cip device. |
| 私を救出した人たちがCIP装置を回収し | The people who rescued us, they have acquired the cip device. |
| 阻止するにはアルメイダとバウアーを見つけ CIP装置を回収するしかない | The only way to stop it is to find almeida and bauer and take control of the cip deve. |
| 理由の１つは この巨大な熱吸収装置が | Al Gore She's okay. The question is whether we will be. |
| 破壊回路を稼動し 装置を捨てろ | Activate the destruct cycles and abandon control. |
| 緩衝装置が入っていて 飛び回ると | That's another leg I have for, like, tennis and softball. |
| 装甲車から回収できたのは これで全部だ | All right, this is everything we can salvage out of the APC wreckage. |
| デジタルの安全装置を迂回することです 我々にはデジタルの安全装置が必要です | The idea is to circumvent a digital safety system. |
| 安全装置を解除する 押し下げ 2回クリックだ | There's a safety switch on the side. You won't be needing it. Push it all the way down two clicks. |
| 固定装置 | Whwhat do youean, anchor ? |
| で 装置は... | So the device... |
| ですから大抵の場合は補綴装置による 視覚回復が頼みの綱となります 現在出回っている装置では | And so, for the vast majority of patients, their best hope for regaining sight is through prosthetic devices. |
| 回収しろ | Bring them onboard. |
| 回収した | Got it. |
| この装置を | We have discrete data elements we don't have a time function on them. |
| 誘導装置が | Guidance system out. |
| ターゲット補足装置 | Weapons? The targeting array's fried. |
| 誘導装置の... | The guidance protocols... |
| サイロンの装置だ | It's a Cylon device. |
| 抑制装置を | Blow the dampeners! |
| 観察装置よ | These are our observation machines. |
| 奥の装置よ | You'll be in the link at the end. |
| 追跡装置だ | It's a tracking device. Nothing fancy, you just buy it over the counter. |
| 通信 転送装置が 回復次第 艦隊に状況報告を | Once we have transport capability and communication back up you'll contact Starfleet and report what the hell's going on here. |
| 超音波浴装置 | Ultrasonic Bath |
| 装置がダメだな | These goddamn things returned. |
| 次元転移装置 | The flux capacitor. |
| 装置は無効だ | The restraints are off! |
| マイクロ波放射装置 | It's a microwave emitter. |
| 装置の種類は | Do you know what kind of machines they are? |
| 装置はこっち | Uh,machine's in here. |
| ギブス警告装置よ | My Gibbs early warning alarm system. |
| 武装強盗11回 3回有罪 | Two out of a threetofive year beef in Attica. |
| ここの下に それを分析する為の 化学装置が収納してある | Down here there's a small builtin chemical laboratory where he analyzes it. |
| シリンダーは回収済み | So did we recover the cylinder? |
| 死体の回収か | So you got the corpse? |
| プログラムを動かす装置? | Is it a program that stores and retrieves data? |
| 外骨格型装置は | I should clarify that. |
| これはファイアーフライ フォトセラピー装置 | And here's what we developed. |
| 装置を作動させ | The machine itself would start the music. |
関連検索 : 熱回収装置 - 冷媒回収装置 - 蒸気回収装置 - 蒸気回収装置 - 硫黄回収装置 - 硫黄回収装置 - 回転装置 - 回転装置 - 旋回装置 - 旋回装置 - 回路装置 - 回転装置 - 収集装置
