"回復病棟"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

回復病棟 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

集中治療病棟にいて 緊急手術からの回復中でした 私には
I found myself in a hospital in an intensive care ward, recuperating from emergency surgery.
C病棟だ
Ward C.
東病棟をもう一回調べてくれる
Why don't you check the East wing again?
父は病気から回復した
My father got well again.
奴がB病棟にいないでC病棟だと睨んでいる
I'm sure he's not in ward B that leaves ward C.
彼女は病気から回復した
She has got over her illness.
病院で意識を回復すると
I'm not finished.
チャンス先生 C病棟まで
Doctor Chance, plese come to point C ...
精神病棟で脱走だ
Escaped mental patient.
崖の上のC病棟は...
Ward C is that building on the bluffs. An old civil war fort.
彼は病院で意識を回復した
He regained consciousness in the hospital.
心臓病回復の助けとする為
BROTHER AVERY Electro pulsating hospital units.
精神病棟にいたから
For the past 17 years.
例えばC病棟へとか
To ward C for example.
C病棟は初めてだな
First time on ward C, right?
彼女は長い病気から回復した
She recovered from her long illness.
彼は重病で回復しそうにない
He is seriously ill and unlikely to recover.
病気から回復することを望み
I wanted to keep us healthy.
私は病棟を訪れました
And early in the morning,
一生 精神病棟で暮らせ
You'll be in a padded cell forever.
病棟に運びます マダム ポンフリーに...
We need to get you to the hospital wing, sir, to Madam Pomfrey
A B病棟に42人の患者
And 42 of patients, in wards A and B
叔父は病気から完全に回復した
My uncle has completely recovered from his illness.
君主は病気から完全に回復した
The sovereign completely recovered from his illness.
ここは 人形病院の やけど病棟です
This is the Puppet Hospital and Burn Center.
彼女はすっかり病気から回復した
She has completely recovered from her illness.
脊髄病棟では それが普通
She said, You are, because, see, it happens to everyone.
それから脊髄病棟にいる
And the question I asked was, Why me? Why me?
安全な棟で夢遊病の事故
A patient sleepwalks out of a highsecurity ward.
もう一人は精神病棟のサイコパス
The other guy becomes an institutionalized psychopath.
左のB病棟は 女性用です
Ward B, the female ward, is the one on the left.
もうすぐ彼の病気は回復するだろう
It will not be long before he gets well.
彼はまもなくその病気から回復した
He soon recovered from the illness.
彼の娘婿は完全に病気から回復した
His son in law completely recovered from his illness.
もうすぐ彼の病気は回復するだろう
He'll get well soon.
彼は重い病気で 回復の見込みはない
He is seriously ill and unlikely to recover.
危険です 病院で回復させるべきです
It is dangerous for patients to recover from heart attacks at home.
隔離病棟2階にてコード レッド発生
Code Red in secure inpatient wing, second level. Code Red.
もう精神病棟に入ってたし
you're already committed to a mental institution.
他の病棟の患者が恐れてる
The guys even the other inmates are scared of.
医学生はみな 自分でiPadを持ち 病棟回診に利用しています
In our Kobe University, every student can own their own iPad during the medical round.
彼はまもなく病気から回復するだろう
It will not be long before he recovers from his illness.
新薬のおかげで私は病気から回復した
The new medicine saved me from an illness.
彼の息子がいたが 病棟二年前
CAPULET Will you tell me that?
そんな 看護師や病棟勤務員も
Oh come on. The nurses? The orderlies?

 

関連検索 : 病棟 - 病棟 - 病棟病院 - 病棟ラウンド - 病棟レベル - 病棟ブロック - 病棟エリア - リハビリテーション病棟 - ケア病棟 - 病棟で - プライベート病棟 - 病棟オフ - 病棟-heeler - 病棟スタッフ