"団体への"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

団体への - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

その団体は政府への支持をとりやめた
The group withdrew their support for the Government.
何処の団体
For what?
コネチカット州の団体で ニアンティックコミュニティ教会のグループが ある団体に寄付をしました その団体は
Well, it just so happens, at that time, there was a group in Connecticut called the Niantic Community Church Group in Connecticut.
慈善団体
(Applause)
この団体の患者だ
A patient of this institution.
入植者の代表団体が
That never happened.
右翼団体の回し者だ
Carl Lundström is an interesting guy.
団体戦で行くぞ
Oddball, do you copy?
母集団全体の標準偏差
Standard deviation for the total population
勝間田団体年金の後任の
I must see you.
本作っている団体
Phone the bakery and have what we need sent over.
支援団体によれば
Please, one dollar madam, please, please, please, for my baby!
右翼団体Sri Ram Senaが
'Chaddi' means 'underwear' in Hindi
団体割引は無いよ
Well, I don't give group rates, you know.
慈善団体とは違う
Well, a bank is not a charity.
そう 一般的な団体へ まぁ全部チェックしたわけじゃない
Yes it is a... worthwhile organization.
民間団体が 自ら襟を正す必要があるのです 民間団体にも一層の
So, we must be aware that civil society has to shape up itself.
赤い帽子のトライアスリート の団体もある
So you've got the red hat ladies over here.
などの他団体の作業を参考
11.Protection from discrimination
団体追い抜きは4位
I'll take him on any time he wants. Kyoya Izayoi?
慈善団体じゃないわ
What, we're not social workers.
個人だけでなく団体も含めて229団体です 法執行機関や 公衆衛生当局 銃器規制団体 銃器支持団体 またスポーツマンや 猟師や宗教指導者の方々を含みます
And toward that end, the cabinet members and I sat down with 229 groups not just individuals representing groups, 229 groups, from law enforcement agencies to public health officials to gun officials to gun advocacy groups, to to sportsmen and hunters and religious leaders.
ジギではすでに1000もの団体が
linking and mapping this new social capital market.
答えろ 右翼団体の代表だろ
Carl Lundström has apparently given money to...
従来の支援団体にとっても
looking for their loved ones.
国中のSPCAや人権保護団体が
Nathan and his boss went to the city council to get a change in the ordinance.
団体で君の住所を聞いてね
I called the four walls office
先ほどの情報を広め 寄生虫駆除の団体をつくりました その団体の活動と
And yet, when the young global leader in Davos showed the numbers I gave you, they started Deworm the World.
彼女はこの団体の会員である
She is a member of this organization.
資金団体を立ち上げて
How old it is?
ノーベル賞受賞者 NGO 宗教団体
And we wrote to heads of state, their ambassadors,
人だけでなく団体やグループ
People are contacts.
我々はその団体に参加しよう
Let's ally ourselves to that group.
運営団体の手に委ねられます
So government then exits the frame.
TEDのスタッフから ある非営利団体で
So we've already made a partnership, set up through somebody from the TED community,
するとコンドームに対する寄付団体の
And so I started to look at what the marketing looked like.
保護団体がこの絶滅しそうな
And you can do strange things with this stuff. This is a baby gaur.
反ユダヤ主義は 団体規律の違反だ
AntiSemitism ... is a violation of the party convention.
多くの民間団体で必要です 民間団体のリーダーが より有能になることも必要です
They have to have a much more participatory governance in many civil society organizations.
スケプティクスは非営利教育団体です
I'm going to just end with a positive, nice little story.
私達は 教会や 慈善団体が
And it is in our power to give her that chance.
国際協力団体オックスファムといった
Some of that's good
経済援助団体で働いてる
He works for the Economic Aid Mission.
そりゃ特別な利益団体か
It's a special interest group?
ヨーロッパへの軍団指揮権を与えよう
You'll carry my battle standard to the heart of Europa.

 

関連検索 : 団体 - 慈善団体への寄付 - 慈善団体への寄付 - 慈善団体への寄付 - 慈善団体への寄付 - 団体のウェブ - ミュージカル団体 - ミュージカル団体 - フェアトレード団体 - ツアー団体 - 人団体 - スポーツ団体 - スポーツ団体 - ホスト団体