"国"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 国Aと国B | Now let's turn to two countries, |
| 英国, アメリカ合衆国 | Great Britain, USA |
| 英国人は合衆国では外国人だ | An Englishman is an alien in the United States. |
| 国務長官 国防長官 国家情報長官 | If we're talking about national security problems, maybe it's the Secretary of State, maybe it's the Secretary of Defense, the Director of National Intelligence, maybe the ambassador to the United Nations, or somebody else who they think is going to know more about the particular problem. |
| アメリカ合衆国 イギリス 中国 | The superstars of climate change in 2006 |
| 後進国と先進国 | like the ones between modernity and tradition, |
| 途上国 大韓民国 | It labels developing countries, I can read from the list here developing countries |
| メキシコは アメリカ合衆国と国境を接する国だ | Mexico is a nation that borders the United States. |
| メキシコは アメリカ合衆国と国境を接する国だ | Mexico is a country whose borders adjoin with those of the United States. |
| 中国も然り 中国は | The European Union, same thing. |
| OECD諸国 高所得国家 | Well, you were the one who caused the problem. |
| 私は中国国営テレビの | Around the same time, |
| これはOECD諸国 豊かな国々 国連のカントリークラブです | I can show you Africa. This is Africa. 10 the world population, most in poverty. |
| 短期国債 中期国債 長期国債のそれぞれ | So first, a little bit of definitions. |
| ブルガリア オーストリア ハンガリー帝国 ドイツ帝国の | They were essentially |
| 200年前 英国の国会で | He actually shared with me another story, which is from about 200 years ago. |
| 米国国務長官ヒラリー クリントン StateDept | People can exchange ideas and information instantaneously. |
| キャンディ王国の国民に告ぐ | You're so stubborn! |
| 中国は SICK の一国です | But at the same time, on the other hand, |
| 西洋諸国も 途上国も | There we are today. |
| 国 | country |
| 国 | Country |
| 国 | rain |
| 国 | Native |
| 国 | Nation |
| 国 | What country |
| 国 | Country |
| ドイツ帝国及びその同盟国と 大英帝国及びその同盟国との間は | on the Atlantic voyage are reminded that... |
| 英国民は無口な国民だ | The English are a taciturn people. |
| 英国人は偉大な国民だ | The English are a great nation. |
| アメリカ合衆国は大きな国だ | The United States is a large country. |
| 米国は民主国家である | The United States of America is a democratic country. |
| 米国は民主国家である | The United States is a democracy. |
| どの国にも国旗がある | Every country has its national flag. |
| 米国政府は 国際社会に | It has been a day of diplomatic maneuvering. |
| 国連も 国の統計機関も | Now, why doesn't this take place? Why are we not using the data we have? |
| 中国は多民族国家です | The Chinese don't feel like that. |
| 東アジア 日本 韓国 中国など | I mean, take the question of East Asia. |
| 国連の国際海事機関は | looking at the impact of shipping on whales. |
| 女 母国語 ネコ 男 母国語 ネズミ | I have a fear of dogs. woman speaking native language |
| 1つの国から別な国へ | So you just can't shut these guys down. |
| 中国は外国優位の中で | And we shall see what will happen with these countries. |
| もう一方を国2とします 国1は国2に対し | I'll call one country Country 1 and the other country Country 2. |
| それは中国という国家です 現在では 中国の | Or let me give you my third building block, the Chinese state. |
| 中国が中国であるという感覚 中国人が 中国人であるという感覚は | Now what is extraordinary about this is, what gives China its sense of being China, what gives the Chinese the sense of what it is to be Chinese, comes not from the last hundred years, not from the nation state period, which is what happened in the West, but from the period, if you like, of the civilization state. |
