"国と地域"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
国または地域 | Country or region |
国リストをクリックすると 主な国地域のグループを表示したメニューをポップアップします これらの地域の1つを選択すると その地域の国のリストを見ることが出来ます | When you click on change, a menu pops up showing major groups of countries. You can select one of these regions and see a list of the countries that are available for that region. |
国ごとに地域文化は さまざまです | It's really hard. And so it's certainly the hard road. |
お住まいの国または地域です KDE はこの国または地域の標準設定を使用します | This is where you live. KDE will use the defaults for this country or region. |
ラティノ地域は保険にかかっていない率が国内で 一番高い地域です | And to have millions of working Americans uninsured. |
クリンゴン帝国とオリオン連合との 間の一触即発の地域です | It's a volatile region between the Klingon Empire and the Orion Syndicate. |
地域 | Region |
地域リーダーや国際社会の指導者たちは | Yet instead of grasping this opportunity, |
中国はこの地域の多くの国々と軍事協定を結んでいます | Another pillar of this strategy is diplomacy. |
さらに 個人の属する国又は地域が独立国であると 信託統治地域であると 非自治地域であると 又は他のなんらかの主権制限の下にあるとを問わず その国又は地域の政治上 管轄上又は国際上の地位に基づくいかなる差別もしてはならない | Furthermore, no distinction shall be made on the basis of the political, jurisdictional or international status of the country or territory to which a person belongs, whether it be independent, trust, non self governing or under any other limitation of sovereignty. |
幸いにも最近 この地域の 他国の首脳 | And there should be no doubt that we will be relentless in tracking down the killers and bringing them to justice. |
このグラフはマラリアの少ない地域 中位の地域 多い地域で | So that's what this figure shows you. |
アフリカの原生地域と | Beverly Joubert |
グレートバリアリーフ地域の行政と | The Australian Great Barrier Reef is another success story. |
多数のイニシアチブが国内のいろんな地域や 世界中それぞれの地域に散らばっており 地域に見合ったやりかたで | I think we need a polycentric model of development, where a large number of initiatives in different parts of the country, in different parts of the world, would solve the needs of locality in a very efficient and adaptive manner. |
地域で考えて 地域で行動する | That's where community power comes in. |
それが地域であれ文化であれ 地域 とは 文化 とは | The problem with most organizations, believe it or not, whether it's a community or a culture. |
地域で生活する女の子 地域で活動するグループ 地域の教会 | If you are a local guy, girl, a local group, a church, or a municpal leader, who sees the benefit of community power and you want to build community resilliancy. |
その国のその地域ではよく嵐が発生した | There were storms in that region of the country. |
分けてみる事も出来る 例えば中国 地域ごとに分けると | These bubbles show country averages, but I can split them. |
より強固になる中国と 地域諸国との貿易関係です 特に一番のターゲットは 日本 | These vectors and arrows represent ever stronger trade relationships that China has with every country in the region. |
ロス警察の担当区域は 国内最大であり... かつ 困難を極める地域だ | Los Angeles is the largest police beat in the country... and one of the toughest. |
地方の地域病院で | This is an incredibly rugged machine. |
我々は 全人類の地域と 国家の生活を向上するために | I thank the Almighty God for having once more the chance to participate in this meeting. |
アフリカの東部や南部の ある国々や地域における | It's not deep poverty. |
オットマン帝国がある 近代の地図で トルコにあたる域は | The other thing that was very different or the other country or nation or empire that we are not very familiar with today is the Ottoman Empire. |
1,200万人以上が 高紫外線地域から 低紫外線地域へと | Between 1520 and 1867, 12 million, 500 people were moved from high UV to low UV areas in the transatlantic slave trade. |
地域の設定 | Regional settings |
中部地域israel.kgm | Center |
北西地域pakistan.kgm | Northern Areas |
異なる地域 | They hate monkeys that are different |
地域に拡大 | Is the work interesting? |
担当地域は | A designated place? |
ソマリアのガンワー地域 | In the Ganwar region of Somalia. |
地域大会だ | I don't know CourseMatch. |
アメリカ本土 ハワイ 太平洋沿岸の米軍基地 韓国とその周辺地域は攻撃の標的となる | The military leadership is announcing from this moment that mainland America, Hawaii and US military bases in the Pacific Rim, |
その国のその地域では雪はめったに降らない | It seldom snows in this part of the country. |
別の地域でやるときは | You should turn it into McDonald's. |
この地域は保全地域に指定されています | This has been designated a conservation area. |
地域のつなぎ役として 地域社会に自らを再認識させる | Can a museum be a catalyst in a community? |
英領インド洋地域 | British Indian Ocean Territory |
ジョグジャカルタ特別地域indonesia.kgm | Yogyakarta Special Region |
フランス領南方地域 | Franc Southern Territories |
地域もバラバラです | Range some from privileged, some from poverty. |
色々な地域の | People who hadn't drunk from the pump were not getting sick. |
関連検索 : 国・地域 - 国や地域 - 中国地域 - 国や地域 - 国の地域 - 地域の国 - 国境地域 - 全国の地域 - 地域の大国 - 新興国地域 - 地域 - 地域 - 地域