"国内外"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 彼は国内でも国外でも有名である | He is famous both at home and abroad. |
| その科学者は国の内外で有名である | The scientist is famous both at home and abroad. |
| IBMにはアメリカ国内と 海外子会社を合わせ | Take IBM, peak of the computer industry. |
| ハノイ井上歩 近畿も変更可能 国内外のニュース | She writes me often asking for money. |
| 国内外での凶悪なシステムの力に抵抗して | So I want to thank you. |
| 私は外国製品よりもも国内製品を買う方が好きだ | I prefer to buy domestic rather than foreign products. |
| 今日もこのアイデアが 国内外にも広がり続け | Encounters induce encounters. |
| イエメンは内戦 アラブ首長国連邦では 外国人労働者の子どもも含め | Same climate, same culture, same religion huge difference. Even between neighbors. |
| そこでアフリカでの国内と国外両方の民間投資をサポートするのです | We need to put money where it can productively grow. |
| 米国内外で飢餓の意味は大きく違いますが | I mean that's pretty dramatic for our own country. |
| 新聞弁公室は 中国における対外宣伝活動の担当部署です 海外メディアおよび中国国内で活動する | Previously known as the Department of Foreign Propaganda, the State Council Information Office is responsible for all of China's external publicity operations. |
| 皮膚の内側が自分です そして内は内 外は外 | Because our egocentric perception from the Buddha's point of view, misperception is that all we are is what is inside our skin. |
| 国内した | She's probably waiting for you there. |
| 国内のだ | No, I said OUR deserts! |
| 国内の住所 | Domestic Address |
| 社長 見て 外国人が来た 外国人 | Eat well! |
| 外国語 | Speaking in foreign language |
| 今日では対外関係と国内問題には親密な関係がある | Nowadays there is a close relationship between foreign relations and domestic affairs. |
| 内面も外面も | And I'm going to break it down for you for just a second. |
| 国内外のテロリスト集団が 米国経済にかつて与えたどの損害よりも 大きいのです | Patent trolls have done more damage to the United States economy than any domestic or foreign terrorist organization in history every year. |
| アメリカ国内だけでも | Again, right now bats are looking at a little bit of a problem. |
| イラン国内に住めば | Politics have defined our lives. |
| 国境外southkorea.kgm | Out of Bounds |
| 外国語は | Languages? |
| 外国の方 | Are you a foreigner? |
| そこは 内側 外側 | Q. No Mooji No. |
| 外旋 外転 抵抗に対する内転 | Next check internal rotation, external rotation, abduction, and resisted adduction. |
| 国の内外を問わす 祖国の安全を脋かす敵共を 勇気を持って 排除することだ | The Cossacks' duty is to defend their country as valiantly from the encroachments of the external and... and the onslaught of the external enemy. |
| 国内外 世界中の イラン人を結束したのです 私がイラン人女性から | These women and those young men united Iranians across the world, inside and outside. |
| 米国内でも海外でも仕分けして郵送できる理由の一つは | Handwriting recognition. |
| 国内Address is not in home country | Domestic |
| 英国人は合衆国では外国人だ | An Englishman is an alien in the United States. |
| 中国は外国優位の中で | And we shall see what will happen with these countries. |
| 内にカテゴリ色 外にリソース色 | Category inside, calendar outside |
| 内にリソース色 外にカテゴリ色 | Calendar inside, category outside |
| トイレは屋外か屋内か | Did they eat fish and chips? |
| プロジェクトの内容は年齢や国 | The Roots and Shoots groups all choose three projects. |
| その国はわが国に内政干渉をした | That country intervened in the internal affairs of our nation. |
| 外国に住むのが外国語を習う最善の方法だ | Living abroad is the best way to learn a foreign language. |
| 大学構内のトンプソンホールの外だ | I'm in a phone booth. |
| 腕を内外旋させます | To perform the Crank Test, fully abduct the shoulder and provide an axial load on the humerus. |
| 外保持と内部保持クランプ | He finds a four thousandths of an inch (0.004 , 0.102 mm) space, so he will start by adding a 1 4000 taper to the jaws |
| 国内外において 膨大な時間が 気候変動の議論に割かれています | Now as you know, a great deal of time is spent, in this country and around the world, inside the climate debate, on the question of, What if the IPC scientists are all wrong? |
| アルバートは外国貿易をしていて しばしば外国へ行く | Albert is engaged in foreign trade and often goes abroad. |
| 日本人は日本国内を見すぎて海外の状況を知らない 韓国人は日本ばっかり見て自国の現状を知らない | The Japanese watch Japan too much and don't know the situation overseas. Koreans watch Japan only and don't know the situation of their own country. |