"国内政策"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
政府の国内政策が発表された | The Government's domestic policy was announced. |
政府は国内産業振興の方策を講じた | The government has taken measures to promote domestic industry. |
米国全土の検疫政策は | During the SARS epidemic in Beijing quarantine did seem to help. |
中国政府のインターネット政策は極めて明快です | That's not only to censor you. |
まだ国会には 年内に ドリーム政策を可決させる時間があります | Precisely because this is temporary, Congress needs to act. |
一国にとって金融政策と財政政策の適切な組み合わせが大切である | It is important for a nation to have an adequate mix of monetary and fiscal policies. |
その国はわが国に内政干渉をした | That country intervened in the internal affairs of our nation. |
なぜなら 国民は 私の政策に同調し | The people are rising to the demands that I have made on them. |
希土類 すべての西側諸国におけるトリウム政策が損なう 国内の珍しいの開発に成功 | If you remember your periodic table, the lanthanides that column above the actinides, those are all the rare earths. |
それはこの国の内政問題だ | That is an internal affair of this country. |
計画機能と政策機能は省内に残します | It's to split the functions of a monopoly line ministry up into three. |
彼の政策は国民の福祉に重点を置く | His policy puts the accent on national welfare. |
財政政策を作っていたんです なので 最貧国のチームは | But he was setting fiscal policy in that game for high school players who were playing with him. |
米国史を 抑圧 してるんです 政策として | (Laughter) |
ストラウドの基盤をゼロから 築かなければならなかったでしょう 移行政策が広まった今 国内で政策の拠点が現れ始めてます | If we didn't have Transition Stroud, we would have to invent all of that community infrastructure for the first time. |
ここが大躍進政策で 中国は落ち込みます | Health services were provided. |
分離平等政策 | Separate but equal? |
内戦中その国は無政府状態だった | While the civil war went on, the country was in a state of anarchy. |
政府は国内問題に頭を抱えている | A government suffers from civil affairs. |
分配政策の失敗に対して 近年 現金支給政策が | The reasons are many, including diversional funds, and also clogging of government delivery pulps . |
私がかかわっている政策は 移行政策なのです | Energy and technology are not the same thing. |
政治家には財政政策に賛成するか | This exercise describes a game played between the federal reserve board and politicians. |
外交政策は糞だ | Diplomatic policy is worthless. |
いかなる国も他国の内政に干渉してはならない | No country should interfere in another country's internal affairs. |
彼によれば ブラジル政府はブラジル国内の全ての | He's the father of the ethanol revolution. |
しかし とても賢い国際的検閲政策のおかげで | He was the first to topple during the Arab Spring. |
基本的には 国の持つ文化や政治的価値 外交政策などが 他国を引きつける力です | And, very simply, and I'm really cutting it short because of the time limits here, it's essentially the ability of a country to attract others because of its culture, its political values, its foreign policies. |
オバマ政権の政策で 全国的に変化をもたらしたものは 何でしょうか | So if I asked you, for example, what was the Obama Administration policy that caused massive changes across the country, what would you say? |
我々が学べる国家政策についての話があります | In fact, I'm certain California's not enough. |
アンチ植民地政策です | And when you have colonization what do you have? |
政策的処方として | They use Mobutu as metaphor. |
今度は ロムニーとライアン政策 | Then they called it supply side. |
聞くな言うな政策 | Barney Frank, |
ザレックとバランスの関係を見つけたら 彼を潰しなさい 国内政策ですが 協議して来ました通り | Zarek to Valance, shut him down. |
彼らは他国の内政に干渉すべきではない | They should not intervene in the internal affairs of another country. |
気候変動政策に取り組めるはずです しかし 両国とも 豊かな国の | And I consider India and China the best partners in the world in a good global climate policy. |
この研究は各国の移民政策を比較するものである | This study compares the immigration policies of various nations. |
僕達はFEMAのガイドラインを変えました 国の政策を変えました | You only make it by doing it. |
彼らの政策に賛成か | Are you in favor of their policy? |
税制 インフラ等の政策では | Every province had its own market for agriculture. |
ビジネスや組織作り 政策や | That is changing our business. |
もしくは ライアンとロムニー政策 | Now it's Ryan Romney Ryan. |
我々は政府の経済政策を検討した | We studied the government's economic policy. |
その学者は財政政策の権威である | The scholar is an authority on fiscal policy. |
彼は演説で政府の政策を攻撃した | He attacked the government's policy in his speech. |
関連検索 : 国内政策の改革 - 国内の政策目標 - 国防政策 - 国土政策 - 国際政策 - 国家政策 - 国家政策 - 国家政策 - 国家政策 - 国内対策 - 国内政治 - 国のエネルギー政策 - 国のエネルギー政策