"国境を越えた組織犯罪"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
古代の犯罪組織だ 中国が拠点の | Ancient crime syndicate, based in China. |
中国犯罪組織に関わってることが | But I don't see any evidence |
今日では 犯罪組織が | So where are all these coming from then? |
国境を越えた | Where'd they cross? |
チョウ 組織犯罪課に連絡して | Cho,reach out to the organized crime unit. |
単なる 犯罪組織じゃない | Not just a criminal organisation. |
いつ国境を越えた | When did you cross? |
俺の組織で 犯罪者を守りません | There is no room in my organisation for criminal activity. |
オンライン犯罪組織を見つけるための もっと世界規模で国際的な法執行活動です 犯罪組織は ネット上の攻撃によって | What we need is more global, international law enforcement work to find online criminal gangs these organized gangs that are making millions out of their attacks. |
組織犯罪の案件は まず狂気を考えなければ | The work offered by organized crime must have an attraction to the insane. |
スポーツは国境を越える | Sport transcends borders. |
国境関連の暴力や犯罪は | I did so because I firmly believed it represented what was best for Arizona. |
OCCRP(組織犯罪及び汚職 報告プロジェクト)では | We've already seen examples of this working well. |
組織犯罪はすでに不況に対する | Now, the recession. |
遠くにいる政府反対派や 国際的犯罪組織に対し 国境はほとんど防衛線になりません | Now in a world of cheap, proliferating robotic weapons, borders would offer very little protection to critics of distant governments or trans national criminal organizations. |
彼は国境を越えて行った | He passed across the border. |
しなくなります そこで彼らは金融犯罪と組織犯罪に | People don't smoke as much dope, or visit prostitutes quite so frequently during a recession. |
欲望こそが 国際組織犯罪の第一の 駆動要因なのです | And it is this Western desire to consume that is the primary driver of international organized crime. |
政府の戦略意図は 犯罪組織 そして | No, absolutely not. I want to be very clear. |
世界の犯罪組織と真っ向から戦う | ...before it swallow us all. |
誕生です この組織は国境越しに資金を集めることができます | This is when we see the birth of the transnational arms organization Al Qaeda. |
組織犯罪は非常に長い期間にわたって | I refer to organized crime. |
今はゼタス団 麻薬密売組織 犯罪組織そして誘拐犯の被害者となっています | And of El Peje. |
亡命者は無事国境を越えた | The refugee crossed the line safely. |
彼らは国境を越えて行った | They passed across the border. |
彼らは国境を越えて行った | They crossed the border. |
22. 国境を越えた試料の交換 | Recommendation 22 |
インターネットにおける真の組織的犯罪の出現は | But what about the real cybercriminals? |
組織犯罪班に頼まれてやってるんだ | Well,i was doing a favor for the organized crime unit. |
アイディアの境を越え 国籍の違いを越え 宗教の違いを越え | We are crossing the border of the language, the border of the ideas, the border of the nationality, the border of the religions. |
国境を越えた合図 テキサスに入った | We are officially in Texas! |
昔のカウボーイは 国境を越えて走った | Well, you know those old Westerns... where the cowboys make a run for the border? |
だが今回は 国境を越えた途端 | But this time, soon as they made it across, someone hit them. |
国際犯罪組織の温床となってきている ソナには 27カ国の人種がいる | 27 different nationalities we have here. |
そうだ 13のドラゴンヘッドは 世界中の犯罪組織を制する | Yes, 13 Dragon Heads who will control the largest criminal organization in the world. |
国境越えする人を射殺していました 越境者は中国兵に捕まると | North Korean border guards often shoot and kill people trying to cross the border without permission. |
明日中には国境を越えます | We'll be across the border by tomorrow. |
ブルーのメスは 国境を越えていく | That blue stuff has crossed the border |
その亡命者は無事国境を越えた | The refugee crossed the line safely. |
新しい法律は組織犯罪を減少させるでしょう | The new law should take a bite out of organized crime. |
米ヴァンパイア連盟 ナン フラナガン 我々の組織が 犯罪集団だと | Are you accusing my organization of criminal activity, sir? |
国際組織や 非政府組織 NGO や | The rest wider array of partners. |
この街の組織犯罪と言えば なんと言ってもこの男だ | And by organized crime in this city, you know who we mean. |
国境を越えて考えを広めるにあたって | I was involved in an extreme Islamist organization. |
国境警備隊はこの組織を 2年も追っている | Border Patrol's been playing hideandseek with these polleros for two years. |
関連検索 : 国境を越えた犯罪組織 - 国境を越えた犯罪 - 国境を越えた犯罪 - 国際組織犯罪 - 組織犯罪 - 犯罪組織 - 犯罪組織 - 犯罪組織 - 犯罪組織 - 犯罪組織 - 組織犯罪 - 組織犯罪ギャング - 組織犯罪シンジケート