"国家の行為"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

国家の行為 - 翻訳 : 国家の行為 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

国家の為に働くべきだ
Dr.Corvin, your country needs you.
これは国家安全保障に 違反する行為です
You are now in violation of national security protocol.
国家安全の為の 情報提供者だ
He's an informant vital to national security.
プラズマ砲で消失するベルリンを 国家反逆行為で逮捕するぞ
Imagine Berlin... obliterated by plasmacannons.
わが国への犯罪行為の告白だ
It is a confession of your crimes against my country.
少数派の説得の為に 国家の問題をおろそかに...
You can't keep interrupting affairs of state to placate a minority.
武力侵攻が 国家安全の為に必要だと決した
And that is why, after careful deliberation,
他国への侵略は恥ずべき行為である
The invasion of other countries is a shameful action.
国の為に殺すな
You didn't kill for your country.
もし外国家が不正行為を犯した場合 明白な罰を与えます 拍手
Third, we will make trade work for America by forging new trade agreements.
虹の国家 の様には行かない
There's not exactly going to be the rainbow nation out there.
中国為替レートの難問
China s Exchange Rate Puzzle
彼女の勇敢な行為に国中がわきかえった
Tales of her courageous deeds rang through the country.
上の3分の1が その他必要な国家予算の為のお金です
The middle third is for the basic income.
家族の安全の為です
I, uh couldn't risk my family's safety.
家族の為にやっている 君とクリストファーの為にね
This is what I'm trying to do for my family for you and for Christopher.
彼らは国の為に戦った
They fought for the sake of their country.
奴は帝国の為に死んだ
He died in combat for the Empire.
1 行為
The Asch conformity experiment has been repeated many times. It's been suggested that first, the distortion happens at the level of action.
ここでは国家は基本金の為の 単なる保証人に過ぎません
It means a less powerful state less spying, less paternalism and less bureaucracy.
国家の防衛の為に 原生林を救わなければならない と (拍手)
I then think that we can make the argument that we should save the old growth forest as a matter of national defense.
行為を煽っておいて その行為に怒るのか
He who prompted the deed is angered by the deed?
自分を鍛える為の習得行為
Time for each other.
これは2国間での戦争行為とみなされてしまう
You geoengineer your way. We'll geoengineer our way.
国家の危機?
You're just gonna have to
他国を侵略することは恥ずべき行為である
The invasion of other countries is a shameful action.
企業による不正行為が9970億ドルありました 1兆ドル目前で 国家歳入の7 にあたります
Last year saw 997 billion dollars in corporate fraud alone in the United States.
国の為に命をかけてたのよ
He's a Marine. Who was willing to give up everything for his country.
私が銀行に行って家を買う為に 融資を受けるときに
Well I have no debts, so I have 250,000 in cash, total.
ヤクザの売名行為か
Sure is. Fools' names and fools' faces.
破壊行為の禁止
This is what we needed. We're going to Summers.
英雄的な行為さ カッコイイ行為だ でも ジルは
You know, a lot of people risk their lives in a brief act of heroism, which is kind of cool, but Jill has what I call slow heroism.
米国中央情報局の行った 妨害行為が原因でした この妨害工作では
Ronald Reagan's former U.S. Air Force Secretary this explosion was actually the result of a ClA sabotage operation, in which they had managed to infiltrate the IT management systems of that pipeline.
その後 愛の行為は
Doesn't he repeat the exercise?
過去の為の行為が ティーアンを導いたのです
Teean came to this point, because of his past deeds.
国家の破壊だ
It's a country.
一国に対して破壊行為をすることのほうが違法です
Israel took over the West Bank from Jordan in an act of self defense, after Jordan joined a war launched by Egypt and Syria to destroy Israel.
違反行為だ
They're illegal, matey.
自殺行為だ
is suicide.
自殺行為だ
MICHAEL It's a suicide mission.
自傷行為跡 
Or I'd have never met you.
自殺行為だ
That's suicide.
自殺行為だ
Playing the hero.
同盟諸国はその侵略行為が国連決議に違反するとして 厳しく非難した
The allies condemned the invasion as a violation of UN resolutions.
政治の為に作ったものではありません 私は 国の為に
Well, it should be pretty clear by now that I didn't do this because it was good politics.

 

関連検索 : 国家行為 - 国家信用行為 - 外国為替行為 - 国民銀行の行為 - 家族法の行為 - 国家行動 - 外国人の行為 - 外国人の行為 - 全国のサービス行為 - 愛国的行為 - 国際的行為 - 行為の行為者 - 行為と行為