"国家を建設"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

国家を建設 - 翻訳 : 国家を建設 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

その建築家があの建物の設計をした
The architect designed that building.
私はユダヤ人国家建国に関する
Through my research at the Zionist Archives in Jerusalem,
それに宮殿の建設自体が 国家の財政を破綻させています
And the construction of the palace as well will surely destroy the State's finances!
HOK建設と共同で 街全体の建設を
At Biomimicry Guild, which is my consulting company, we work with HOK Architects.
1996年にパレスチナの指導者ヤセル アラファトは宣言します ...我々はイスラエル国家を排除し 純粋なパレスチナ国家を建設する計画である と
During the next five years... Israel saw a significant increase in terrorist attacks... Which killed hundreds of Israelis.
設計図は建築家が書いたけれど
But then they suspected, they thought there was an architect behind it.
アイツが設計して 建てた家だからね
A guy designed his own house and built it.
建築家が 皆 ものを設計するのではなく
So where does this leave us?
建設者
The builders.
設計者 建築家 政治家 意思決定者などを集めました
We even put out a house, designed specially for people to gather
人種対立の解消と国家建設が彼の政府の目的だと語っている
He says racial reconciliation and nation building will be the aims of his government.
あの建築家はモダンな家を建てる
That architect builds very modern houses.
建設業の
For a business license.
国家輸送安全委員会は 家族へのホットラインを設置し
The National Transportation Safety Board has set up a hotline for family members of the Oceanic victims.
有名な建築家がこの家を建てた
A famous architect built this house.
信用のある建設業者に家を建ててもらったほうがよいですよ
You should have your house built by a trustworthy builder.
家を建てる
Build a house.
5ギガワットの原発を建設中だが 建設の時間だけでも
And in China, right now, they're putting up five gigawatts of nuclear.
国中に学校を建設しています これら市民団体と
Educational initiatives like DlL and The Citizen Foundation that are building schools across the country.
建国記念の日 2月11日 建国をしのび 国を愛する心を養う
National Foundation Day (February 11) day for commemorating the founding of the nation and for fostering patriotic feelings.
政府は国家財政の建て直しを迫られている
The government is compelled to reconstruct national finance.
建設的な刑だ
Creative.
ギャング 建設労働者
What are these? Here I sit in a gang, construction worker, and and Professor nerd?
援助に相対して もう一度見直されなければなりません 目的が 国家建設で
There's an entire weight of history vis a vis aid that now needs to be reexamined.
建築家だよ オフィスビルなんかを設計してて 結構忙しいんだ
I design office buildings.
建設業は大いなる波及効果を国中の地域に与えます
We need to put people back to work rebuilding our roads and our highways and our runways.
このビルは有名な建築家によって設計された
This building was laid out by a famous architect.
さて これらは ただ建設された新しい家です
And what are the supply drivers?
建設された道路 建物 城塞が
This map was made for military reasons.
建築家として 私は人が心地よく 過ごせる家の設計をしています
It is the comfort issue that I am interested in.
家を建ててます
He's building us a house.
我国の建国期を思い返すと
Everybody's got an opinion.
ある動物園を建設した
I've been setting up a biological preserve.
建設コストを抑えたければ
That is, if you want to keep down construction costs.
新しい国を建てた
We were going to make a new country.
建築家だ
I'm an architect.
建築家だ
It is an architect. I am an architect when...
小児病院建設地
I also know what's gonna keep him alive.
笑 キングスノースで建設中の
like the third runway we're planning at Heathrow Airport ... (Laughter)
建設的な意見は
Now, who's got something constructive to say?
そのホテルは日本人の建築家によって設計された
The hotel was designed by a Japanese architect.
家のがれきが転がる中で何万人の建設業者が
And nobody knows it better than state and local officials. You know the difference it makes.
仮設の音楽堂の建設を 提案しました
So I proposed to the mayor,
90年代後半には 国家再建の動きが目立ち
It's all lesser evil terrain in these broken places.
エンジニアや建築家が何かを建築する時
Let's talk about the Architecture for our Web browser.

 

関連検索 : 国家建設 - 国家建設 - 国家建設プロセス - 国家再建 - 家具建設 - 帝国建設 - 建設国債 - 国内建設 - 国家施設 - 国家建物コード - 家族の建設 - 建物を建設 - 建設の専門家