"国家税務当局"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
国家税務当局 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
カナダ国税局の | Revenue Canada. |
税務局に勤めてないの | You don't work for the IRS? |
税務局の登録番号がない | Social Security numbers. |
国道に国税局の車が 待っている | The authorities are waiting on the main road. |
のべ1000通以上 国税局の取引の70 | All the parts of the document in red are not intelligible. |
ここは 米税関国境取締局の一室で | This process costs 60,000 dollars. |
当時 私達 TED 事務局では | TEDx started off as a little experiment about just over two years ago. |
国税局から 査察が入ることになってね | We're being audited by the tax authorities. |
国税当局に 証券取引委員会に その他 名前も知らない機関が | The IRS and the SEC and I don't know who else were investigating him for fraud. |
税務署員だ | It's the tax man. |
国務長官 国防長官 国家情報長官 | If we're talking about national security problems, maybe it's the Secretary of State, maybe it's the Secretary of Defense, the Director of National Intelligence, maybe the ambassador to the United Nations, or somebody else who they think is going to know more about the particular problem. |
さらに国家安全保障局は | You've got drones now being considered for domestic surveillance. |
国家安全保障局の局長に 私が任命する | Director of Homeland Security, member of my cabinet. |
誰も米国の通貨当局に | And this is what people did. |
LGT事務局 | LGT Secretariat? |
今日だって国家は税金から この 基本金 を所得として公務員や役人 | The state would already have the money for a basic income, through the taxes it receives. |
税務局をチェックしたが 二人の客の顧問の仕事があったが | I checked out the Social Security numbers of the clients he allegedly sold GATE workshops to. |
その警部が気づいたら すぐ税務局の検査が行われる | The point is... if the good officer gets his hands on these papers, you know you're going to be up to your eyeballs in IRS auditors. |
国家偵察局から手に入れた | Through the national reconnaissance office. |
当時 私達 TED 事務局では おそらく | So, TEDx started off as little experiment two and half years ago. |
税務署は所得税の脱税に目をひからせています | Tax officials are zeroing in on income tax evasion. |
UNウィメン事務局長 | President of the General Assembly, |
米国国税局から通達を受けとります 全部で 2億通にものぼります | Each year, one in 10 taxpayers receives a notice from the IRS. |
ハハ... (天塩) 国税局は懸命になって うちの会計係を追ってる | The authorities knuckled down and came after our accountant. |
海賊事務局とは | I bought a computer that I gave to the Pirate Bureau. |
国家が国内の全ての情報を独占しているのです 当局が国内の全ての情報を独占しているのです メディア テレビ 新聞 ラジオ等 全てが当局の運営です | This is one place, as many here in this room are probably familiar, where the state has complete monopoly on all information inside the country. |
税務署は控除を認めた | The tax agent allowed the deduction. |
就職雇用 経済 税金 債務 | Over the next few years big decisions will be made in Washington on jobs, the economy, taxes and deficits, energy, education, war and peace. |
やつら国家安全保障局に向かってる | Feds are taking him to Homeland. |
あれは海賊事務局 | With buses and stuff. The buses were the Pirate Bureau. |
入国税 だけでなく | So much for the border. |
中国当局の杭州市での調査によると | It's very convenient that we can bike from the transit stop to the doorway of our workplace. |
その結果 国家保安局に コンサルタントとして フリンジ部局の調査を命じられた | And Homeland Security, for whom I consult, has assigned me to review Fringe division. |
国家安全保障局の ボルティモア郊外にある バックアップ施設だ | It's NSA a secure facility outside of Baltimore. |
国家安全保障局が サスペクトゼロの映像を分析中です | N.S.A.'s still working on the Suspect Zero video. |
内務局 の告発なんぞ... | Buck figured you could use some help... |
結局刑務所行きだぞ | Back to prison if you can't get me those other five cards. |
当局は自国の通貨を何とか安定させた | The authorities managed to stabilize the currency. |
低税金 チャンスのある国だ | Low taxes, land of opportunity. |
消費税があれば 国家の財政に問題は起こりません | An increase in elderly people, unemployment |
国家安全保障局に行くのどれくらいかかる | How long till we get to DHS? |
私達は税金を払う義務がある | We have a legal obligation to pay our taxes. |
. . 当局とは | The Company. |
税収源を増加させ 国家の財政に 寄与しているのです | We have greatly increased the gross national product, and increased the tax base and the revenues of the federal government. |
国民は重税に苦しんだ | The people groaned under the burden of heavy taxation. |
関連検索 : 国家税務局 - 税務当局 - 税務当局 - 税務当局 - 税務当局 - 税務当局 - 税務当局 - 国税当局 - 国家税務 - オランダ税務当局 - 国家事務局 - 税務局 - 税務局 - 連邦税務当局