"国民議会"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
国民議会 - 翻訳 : 国民議会 - 翻訳 : 国民議会 - 翻訳 : 国民議会 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
国民議会は | Stalemate at Valmy |
1791年 国民議会は | And so a constitution does get created. |
クウェート国民議会の改革 | Kuwait s Parliamentary Revolution |
これを国民議会と | But we're not going to call this the Convocation of the Estates General. |
共和国 議会制民主主義国家 | Franklin said, A republic, madam, if you can keep it. |
我々の国民議会も 同じです | It's the same with my National Assembly. |
もし国民議会を開くというなら | And that was kind of his way of saying NO. |
それは国民議会の役割だからな | Not necessarily someone who can create laws. |
まず 国民議会が最初に行ったのが... | So 1793 we're in now. |
国民体育協議会に 行ってきました | I've just been at a meeting of the National Sports executive. |
国民議会は 革命の始まりだったよね | That scares people even more. |
国際会議に | SONGS |
国民議会は 革命的になり切れなかった | We want to essentially create our own republic. |
派遣された この軍は国民議会によって | So the actual troops were sent in to kind of calm everyone down. |
国連総会議長 | UN Secretary General, |
国民議会でさえ 彼の権利を承認したのに | He seems like he has everything going in his favor. |
米国議会のエリートか | Which is America's Jupiter? |
マリー アントワネットを 投獄したんだ さらに彼らは 国民議会で | So they imprison my spelling imprison Louis XlV and Marie Antoinette. |
国民議会は色んな理想を実現したかったけれど | Now at first, they were kind of ignored. |
しかし これに対し国民議会が 軍隊を差し向けた | We need a state without kings and queens. |
米国学術研究会議の | This is a term by Steve Benner. |
そこで彼らが布告します 私たちが真のフランス国民議会 | And they proclaimed the Tennis Court Oath. Tennis Court Oath. |
あるたくらみを図った 国民議会っていっても 一部しか | And they're also able to do some machinations within the actual National Assembly. |
散らすことができた そして国民議会は 前進をつづける | So for at least temporarily, the external threat was diffused, if you want to call it that way. |
彼らが意図した共和国というのは 議会制民主主義で 議会制民主主義というのは ザ フェデラリスト 第52編で ジェームズ マディスンが示した様に | The framers gave us what they called a republic, but by a republic they meant a representative democracy, and by a representative democracy, they meant a government, as Madison put it in Federalist 52, that would have a branch that would be dependent upon the people alone. |
彼は国会議員に選出された | He was elected a member of parliament. |
国家エイズ委員会の議長になり | So I said, Okay. |
であるだけでなく さらに 憲法制定までは解散しません と そこで国民会議は憲法制定会議へと | Where they proclaimed not are we only the National Assembly of France but even more than that, we all pledge to not stop until we create a constitution of France. |
バイデン副大統領 裁判長 合衆国議会議員の皆様 | Thank you. Thank you. Thank you so much. |
アメリカとメキシコの両国側から移民の議論に | So what if before my Mexican trip, |
国民たちが死んでいるのです 議員 | Our people are dying, Senator. |
経済 市民社会 そして国家 | We have three critical terms economy, civil society and the state. |
通信会社がアメリカ国民に対し | The Foreign Intelligence Surveillance Act. |
私は 議会のアイディア 民主主義 公共スペースが | So, asked in that way, |
一般階級 第三身分の国民 での会議が 開催されたんだよね 一般階級 第三身分の国民 での会議が 開催されたんだよね その時 彼は言ったんだ | And while he was there, the French Revolution and the Convocation of the Estates General started happening. and he said, gee, you know what? |
彼は国会に議席をもっている | He has a seat in the Diet. |
アメリカの国会議事堂を訪れました | 1906. |
クローリーさん 国会議事堂へようこそ | Miss Crowley. Welcome to the Capitol. |
この会場も何だか国連の会議みたいだし | I love coming to Doha. It's such an international place. |
ご自身の選挙区の国会議員に伝えて下さい アメリカ国民の通信 通話を監視することを | If this concerns you and it should, we need to contact your representatives in Congress now. |
我々は民主的にその会議を運営した | We chaired the meeting democratically. |
国民投票前のフェーズについては 国民議会はほとんどの責務に成功した イラクの暫定憲法が起草プロセスにおいて 議会に排他的な権限を付与したにもかかわらず 議会は賢明にも立憲起草委員会の組成において議員数を超える合意を勝ち取った | Concerning the pre referendum phase, the National Assembly largely succeeded in this task. Although Iraq s interim constitution gave the Assembly exclusive control over the drafting process, the Assembly wisely reached out beyond its membership in creating a constitutional drafting committee. |
国はまた分裂し その結果 国民議会は解散し 1年間 大統領も首相もいませんでした | The country was divided again, so much that our parliament resigned, we had no president for a year, and no prime minister. |
だから ヴェルサイユ宮殿内の 室内球技場に集まり 国の立法議会 国民議会 の発足を宣言した これは 球戯場の誓い と言われているものだ | The Third Estate, they were a little peeved, so they met at the tennis court, they declared themselves the National Assembly, they had the Tennis Court Oath. |
国連総会は停戦決議案を採択した | The United Nations General Assembly adopted the cease fire resolution. |
関連検索 : イラク国民会議 - 国民議会選挙 - フランスの国民議会 - 市民会議 - 国民の芸術協議会 - 国民の議論 - 国民評議員 - 米国議会 - 米国議会 - 国際会議 - 国際会議