"国連気候変動サミット"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
国連気候変動サミット - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
気候は変動を続け | Our energy sources are not sustainable. |
気候変動に関して | For me, what's important. |
実際に気候変動の | So what needs to be done? |
コペンハーゲン国連気候変動会議で合意に至り 人々がまず合意したのは | We've never had this before because Kyoto didn't work. |
気候変動と人口動態です | There's two great forces that are both volitional but inevitable. |
気候変動は事実です | Climate change is real. |
気候変動の他の影響は | And, of course, Arctic communities are toast. |
気候変動を見て下さい | We have now, and are the first generation with, the power to do this. |
さて 気候変動について | 75 minutes. |
アジア大都市気候変動ネットワークは | In the U.K., the Thames Barrier protects London from storm surge. |
気候変動が進むだけです | Okay? We cannot reduce animal numbers to rest it more without causing desertification and climate change. |
気候変動が文明に与える | Don't we already know how they affect temperatures? |
コペンハーゲン国連気候変動会議で 合意に辿り着くことができると信じています | And I do believe that there is a strong possibility that if we work together, we can get that agreement to Copenhagen. |
気候変動も影響しています | less stuff. |
気候変動における2006年のスーパースター | You know, this is really an infinite thing. |
例えば 気候変動に関しては | We're not even slowing down. |
気候変動や政治危機のために | And the same thing is true for people who are in absolute crisis. Right? |
3つの主要なシステムとは 気候変動 | It may surprise you that it's not only climate. |
気候変動問題は解決できない 全ての国々と協力しなければ そう言っているのですから 気候変動問題に自国では対処し兼ねる国々を | We're saying that you cannot solve the problem of climate change in one country you've got to involve all countries. |
国連気候変動会議に関して 小島嶼諸国にもアドバイスしています また偶然という話になりますが | We're advising various island states in the climate change negotiations, which is suppose to culminate in Copenhagen. |
気候変動政策に取り組めるはずです しかし 両国とも 豊かな国の | And I consider India and China the best partners in the world in a good global climate policy. |
気候変動の危機に取り組みます | We, the people, still believe that our obligations as Americans are not just to ourselves, but to all posterity. |
また気候変動のせいで増加する | They've got no points of land more than about six feet above sea level. |
コペンハーゲンの気候変動会議が開催された | And he used to be the USA Today Monday morning guy. |
二酸化炭素排出 気候変動 実は 私達は気候変動の加速に 対して責任があるのです 実は 私達は気候変動の加速に 対して責任があるのです | And I'll mention them the emission of CO2, climate change, the fact that we have the responsibility of the acceleration of the climate change. |
国際自然保護連合, IUCNの下で 生物の多様性を維持し 気候変動の影響を軽減し 回復させる活動を | A global plan of action with a world conservation union, the IUCN, is underway to protect biodiversity, to mitigate and recover from the impacts of climate change, on the high seas and in coastal areas, wherever we can identify critical places. |
スコットランドでは 政府の気候変動対策基金が | As we see the spread of it, we see national hubs emerging. |
これらが気候変動の自然要因です | And we know the solar output's not constant through time. |
気候変動は非常に弱い力によって | And more CO2 causes more warming. |
是非 国際的活動をしている コミュニティに加わって カナダがさらに責任をもって カナダが気候変動の悪党ではなくて 気候変動のチャンピオンに返り咲き | I hope that you will all, if you've been moved by this presentation, join with the growing international community to get Canada to step up to its responsibilities, to convince Canada to go back to being a climate change champion instead of a climate change villain, and to say no to the tar sands, and yes to a clean energy future for all. |
気象改変問題と関連しています 気象 世界的天候 | And of course, all crop losses are related to weather modification problems. |
最近 気候変動に関する政府間パネル (IPCC)が | They are both two branches of the same field of atmospheric science. |
ハッピーエンディングでしょうか 気候変動というものは | So, we're not sure where this story is going to end, whether it's got a happy or sad ending. |
我々の知るCO2問題や 気候変動問題は | And I think it really summarizes where we are here. |
気候変動の人為的な要因もあります | So those are all natural causes of climate change. |
気候が変動していると言っています | You know the climate. |
気候が変わって | The game retreated northward |
防ぐために必要な変化です 気候変動否定派は | That is the change needed to restore energy balance and prevent further warming. |
8千年前から1万年前には 気候の変動が始まりました つまり気候変動は新しくないのです | And even at that time, with the introduction of agriculture, 8,000, 10,000 years ago we started to see climate change. |
農耕時代でさえ気候変動はありました | What's new is just the degree of it. |
まず気候変動 この研究は面白いですよ | I'm just going to talk about two things. |
気候変動を見たり 感じたりする 悪い空気を吸い | We see and feel the climate changes, the droughts and the flooding, the storms and the heat. |
気候が変わります | The climate is changing. |
国内外において 膨大な時間が 気候変動の議論に割かれています | Now as you know, a great deal of time is spent, in this country and around the world, inside the climate debate, on the question of, What if the IPC scientists are all wrong? |
気候変動や水問題の解決策があるなんて | I can't think of anything else that's happened in my lifetime that way. |
関連検索 : 気候変動サミット - 国連気候変動交渉 - 気候変動関連 - 気候変動 - 気候変動 - 気候変動 - 気候変動 - 気候変動 - 気候変動 - 気候変動 - 気候変動 - 気候変動シナリオ - 気候変動ファイナンス - 気候変動リスク