"国際公法"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
国際公法 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 国際的な公益にすることが出来ません もし私たちが国際レベルで | They can't subordinate those interests to the greater global public good. |
| ロボット兵器の 国際的な法的枠組みは | And it could set the stage for global action. |
| この地図でいうと 濃い青で示された領域が公海です 国際法学者として | So here is a picture of the high seas as seen from above that area in the darker blue. |
| 国際法ではこれが許されるのですか | The peoples who refuse nuclear are the ones suffering the consequences from those who possess it ! |
| 公的機密法がある国は たくさんあります | At the moment our rights are incredibly weak. |
| 国際的 | International |
| 国際化 | International |
| 国際テロリズム | An act of terrorism transcending national borders. |
| 国際連合 | United Nations |
| でも法律も変えましょう そして国際条約も | Demand change the light bulbs, but change the laws. |
| 国立司法公文書館です ドアのそばに立っているのは | Behind that door is the National Judicial Archives. |
| kde 国際化 ドキュメントサーバ | The kde technical documentation library |
| kde 国際化 ドキュメントサーバ | kde 's internationalization and documentation server |
| 国際の住所 | International Address |
| 国際交流に | SUlTABLE FOR |
| 国際会議に | SONGS |
| 国際結婚も | MEETlNGS |
| 国際航空システム | Hope you have a good trip. ( coughs ) ( people chattering ) |
| 米国政府は 国際社会に | It has been a day of diplomatic maneuvering. |
| 国連の国際海事機関は | looking at the impact of shipping on whales. |
| イギリスや他国では 認知度が高まっていて 公共政策を考える際 | The recognition is going to be slow in the United States, no question about that, but in the U.K., it is happening, and in other countries it is happening. |
| 国際Address for delivering letters | International |
| パーム スプリングス国際空港 | Palm Springs International Airport |
| 国立公園で保護されている訳ではありません 実際この地は | live on Bureau of Land Management land, and that's very different from being protected in a national park. |
| 国連 は 国際連合 の略です | UN stands for United Nations. |
| 不公平で無益な法律の問題ではありません 良い法律を持つ国もあります | It's not just a question of unfair or ineffective laws. |
| こうした２国間の紛争は 国際法に従って解決されなければならない | These disputes between the two nations should be solved in accordance with international law. |
| 法律で 国の経済や安全 公衆衛生や倫理観を脅かす外国人を 留置したり国外追放できる | The kingdom argues that its laws allow it to detain or deport foreigners who pose a risk to the economy or the security or the public health or the morals of the state. |
| 愛国者法は | And it is, in fact, an anti money laundering legislation. |
| デナリ国立公園City in Alaska USA | Denali National Park |
| 公海とは法律用語で | We are talking about the high seas. |
| サンジャイ ガーンディー国立公園の 不法占拠地区です ここはホシーニャ リオデジャネイロ最大にして | This is the squatter community in Sanjay Gandhi National Park in Bombay, India, what's called Mumbai these days. |
| 初期の文化で 公正かつ公平な方法で | We humans have always shared with one another. |
| そしてビンキーの国 ブラジルです 1988年に公布された憲法により ビンキーは公民権を認められました | Russia, South Africa and Benki's own Brazil, where Benki got his civil rights only in the 1988 constitution. |
| そこで 国際法廷に対して何か影響力を持てないかと | At that time the International Criminal Court was starting to think about its first prosecutions. |
| それと同時に英語は誰もが認める 国際公用語となっています | I don't know how they know that but that's what they say, right? |
| 国際化とドキュメント関連 | Internationalization and documentation issues |
| 国際問題レベルでは | He saw them. |
| 次の国際ニュースです | Next, in international news |
| 国内線で実際に | On a domestic flight regional, actually. |
| 乗員500名が人質になっています これは国際公共財への攻撃です | Last year, at this time, there were 20 vessels, 500 mariners held hostage. |
| 外国を知る一番良い方法は実際に行ってみることです | The best way to know a foreign country is to go there yourself. |
| 国際的な行動を合法化するための手段が 必要なのです | The world needs an international forum. |
| 国立公園になりました | We transformed. We gave this land back to nature. |
| 財務省は 情報公開法の | This is the other context. |
関連検索 : 公共の国際法 - 国際法 - 国際法 - 国際公共 - 国際公開 - 国際公約 - 国際法律 - 国際法廷 - 国際私法 - 国際ビジネス法 - 国際法廷 - 国際税法 - 国際法学 - 国際私法
