"国際版"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
それから各国版も | (Laughter) |
実は これは中国版スーザンボイルの | Why did she say that? |
国際的 | International |
国際化 | International |
国際テロリズム | An act of terrorism transcending national borders. |
国際連合 | United Nations |
2010出版をお勧めします 実際には | Massively Parallel Processors A Hands On Approach, published by Morgan Kaufman in 2010. |
kde 国際化 ドキュメントサーバ | The kde technical documentation library |
kde 国際化 ドキュメントサーバ | kde 's internationalization and documentation server |
国際の住所 | International Address |
国際交流に | SUlTABLE FOR |
国際会議に | SONGS |
国際結婚も | MEETlNGS |
国際航空システム | Hope you have a good trip. ( coughs ) ( people chattering ) |
米国政府は 国際社会に | It has been a day of diplomatic maneuvering. |
国連の国際海事機関は | looking at the impact of shipping on whales. |
国際Address for delivering letters | International |
パーム スプリングス国際空港 | Palm Springs International Airport |
国連 は 国際連合 の略です | UN stands for United Nations. |
国際化とドキュメント関連 | Internationalization and documentation issues |
国際問題レベルでは | He saw them. |
次の国際ニュースです | Next, in international news |
国内線で実際に | On a domestic flight regional, actually. |
つまり みんなさ これは中国語版です | At some point, he just said, 40 million people are going to see you today. |
講義の集大成として実際の車の小型版を | I'd like to get a sense of it. |
ドイツ イングランドで同じ日に出版しました 国際著作権がなかったからです だから彼は全てを同じ日に 出版する必要がありました | He publishes his music in Italy, in France, in Germany and in England on the same day, because there's no international copyright. |
国Bはインドだと 実際には国Aは | Well, maybe Country A is China and Country B is India. |
発展途上国に対する国際的な | That's a substantial amount of money. |
国際社会を回って | Well, I'd like to separate the sheep from the wolves. |
つまり 国際社会が | But that's true for adults too. |
国際的なところだ | Oh, international clients. |
特にお話ししたいのは著者が本を出版する際の 幾つかの断絶についてです 実際 出版過程というのは | I'm not going to spend too much time on that, but what I want to talk about is some of the disconnects that appear when an author publishes a book. |
その国は国際問題には力がある | The country has power in international affairs. |
国連は一つの国際的機能である | The United Nations is an international organization. |
ジョンはその本を合衆国の出版社に注文した | John ordered the book from the publisher in the United States. |
国際語は必要ですか | Do we need a universal language? |
音楽 そしてそれ国際 | someone made an old timey version music |
ニューヨークが他の国際都市と | This is visualizing international communications. |
国際社会が団結して | And it doesn't have to be an act of weakness. |
国際水域は遠いのか? | International waters far out? |
国際的な企業提携は... | To promote our international business alliances. |
国連はその国際問題を扱うだろう | The United Nations will deal with that international problem. |
新国際空港は実際成田を有名にした | The new international airport really put Narita on the map. |
プロ用の版組みソフトウェアでも 実際にやっていることです | And it turns out that that's actually how professional typesetting pieces of software |
英国チームは国際サッカートーナメントの試合でブラジルチームに勝った | The English team beat the Brazilian team in the international football tournament. |
関連検索 : 国際出版 - 国際出版 - 国際 - 国際 - 国際 - 国際 - 全国版 - 出版帝国 - 国境凹版 - 国際プロフィール - 国際バンキング - 国際ガバナンス - 国際プレーヤー