"国際的な広告"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
国際的な広告 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
実際に効果的な広告キャンペーンを行うのとは 違います | That's just a caveat. |
国際的 | International |
考えてみると 国際的な規則を広めるためのコストは | And yet, we've not got these rules. |
一般的なペイドメディアは広告ですが | And so hiring a PR agency is a paid demand creation activities. |
国際的なところだ | Oh, international clients. |
目的は 会社の広告さ | Yes, we we're sponsored by a company called Rix Telecom. |
この知的で国際的なエネルギーを | There are over 500 think tanks. |
その国家的 国際的な影響力について | NARRATOR |
その国家的 国際的な影響力について | This documentary will investigate and explain this ever changing system, and the impact it has both on a national and international level. |
新聞広告 テレビ広告... | And I see the newspaper ads and TV ads and... |
国際的な企業提携は... | To promote our international business alliances. |
発展途上国に対する国際的な | That's a substantial amount of money. |
イギリス人は実際的な国民だ | The English are a practical people. |
国際的な空間の統治は | It needs a means by which you can legitimize international action. |
国際的な研究者のチームを | So to address this problem, |
ロボット兵器の 国際的な法的枠組みは | And it could set the stage for global action. |
国際的な 圧力が掛かった | There was a lot of international pressure on us at the time. |
広告 | Advertising. |
広告がない | For us, a ride on a metro. |
商業テレビは広告の効果的な手段である | Commercial television is an effective medium for advertising. |
それこそ 国際的な妄想 だと | So really, this is how I would like to describe it. |
国際的な民主的機関をつくることを | Now notice, I'm not talking about government. |
広告か | Sucking up to ad execs. |
国や国際的機関の リーダーになっています チェックメイト | You learn to play an international relations school on your way out and up to national and international leadership. |
Web広告を使うなら広告料もかかります | I get it, I understand who my customers are, and then I figure out what earned and paid media |
ニューヨーク発 ルシタニアの広告の中で 実際に ドイツ大使館は | And in the advertisement that was in New York for the Lusitania, that was going to leave on May 1st, 1915, |
国連は一つの国際的機能である | The United Nations is an international organization. |
視力に関する国際的なビジョンです | And I have a vision, which I'll share with you. |
一般に広告とメディアがこれの重要な役割を果たしている 米国では1人あたり1日に3000回以上 広告の標的にされる | Our enormously productive economy... Demands that we make consumption our way of life. That we convert the buying and use of goods into rituals, that we seek our spiritual satisfaction , our ego satisfaction in consumption. |
その後世界中に広まった国際語です | Esperanto is an international language that developed on the basis of a project |
新聞広告 | ANNOUNCER ( soft theme playing ) NARRATOR |
広告です | From laughs to tears this is one of the older tobacco commercials. |
サイト広告だ | How the website is financed? |
ポップ広告 ウイルス | As it grew, users faced new challenges. |
広告 美とデザイン 所有感覚と社会的地位 | Law Justice Consumption Peace and Freedom Wars Slavery |
彼女は国際的に著名な画家です | She has international renown as a painter. |
国際的な記号を用いた測定単位 | Measurement unit using International Symbols. |
我々は 国の安全保障と 国際的な安全保障を | To attack America is to risk blowing up the world. |
国際的に それが無理ならせめて全国規模で | 10,000 households or bust. |
52週で4広告なら... | It's pure commercial business. |
国際的な公益にすることが出来ません もし私たちが国際レベルで | They can't subordinate those interests to the greater global public good. |
広告を見る | For the advertisements. |
広告会社だ | It was an advertising agency. |
広告が64じゃない 4で計算する方が現実的だ | That's a massive sum. We never got that kind of money back then. |
ちらし広告 オンライン広告 サイン会 ダイレクトメールなど 以前に視聴者制作の | Before we started using video we did a lot of other types of traditional outreach, using print advertising, some online advertising, book tours, direct mail. |
関連検索 : 国際警告 - 国際報告 - 広い国際的な経験 - 国際的 - 国際的 - 国際的なレベル - 国際的なキャリア - 国際的なクライアント - 国際的なアプローチ - 国際的なネットワーク - 国際的なブランド - 国際的なルール - 国際的なスタイル - 国際的なビジネスエリア