"国際的な態度"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

国際的な態度 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

国際的
International
例えば 生態系 生物種 遺伝子 が 国際的 国家的 そしてローカルな規模で スターン卿と
It exists in many layers, ecosystems, species and genes across many scales international, national, local, community and doing for nature what Lord Stern and his team did for nature is not that easy.
国際的なところだ
Oh, international clients.
この知的で国際的なエネルギーを
There are over 500 think tanks.
その国家的 国際的な影響力について
NARRATOR
その国家的 国際的な影響力について
This documentary will investigate and explain this ever changing system, and the impact it has both on a national and international level.
国際的な企業提携は...
To promote our international business alliances.
皆が不法外国人に対して敵対的な態度を取った
Everybody took a hostile attitude toward illegal aliens.
消極的な態度は不要よ
I can live without your negativity today, sean.
発展途上国に対する国際的な
That's a substantial amount of money.
不法外国人に対して敵対的な態度を取る人もいた
Some people took hostile attitudes toward the illegal aliens.
イギリス人は実際的な国民だ
The English are a practical people.
国際的な空間の統治は
It needs a means by which you can legitimize international action.
国際的な研究者のチームを
So to address this problem,
ロボット兵器の 国際的な法的枠組みは
And it could set the stage for global action.
国際的な 圧力が掛かった
There was a lot of international pressure on us at the time.
自暴自棄になった ドイツ帝国は Uボート攻撃で 再度 攻撃的な態度をとり始めます
As we will see, once we get to 1917, the Germans out of desperation start to become more aggressive on their U boat attacks again, which is one of the catalyst that drive the US or that the US claim drove them into World War 1.
それこそ 国際的な妄想 だと
So really, this is how I would like to describe it.
彼女は非友好的な態度だった
She had an unfriendly attitude.
彼女は非友好的な態度だった
She was moody.
国際的な民主的機関をつくることを
Now notice, I'm not talking about government.
国や国際的機関の リーダーになっています チェックメイト
You learn to play an international relations school on your way out and up to national and international leadership.
国連は一つの国際的機能である
The United Nations is an international organization.
視力に関する国際的なビジョンです
And I have a vision, which I'll share with you.
君の利己的な態度に我慢できない
I'm sorry, but this isn't working for me.
彼は私に攻撃的な態度をとった
He assumed an aggressive attitude toward me.
白人以外の英国人への態度が
To Sir, with Love ignited its teen audience.
彼女は国際的に著名な画家です
She has international renown as a painter.
国際的な記号を用いた測定単位
Measurement unit using International Symbols.
彼は何事にも否定的な態度である
He has a negative attitude to everything.
我々は 国の安全保障と 国際的な安全保障を
To attack America is to risk blowing up the world.
国際的に それが無理ならせめて全国規模で
10,000 households or bust.
大きく存在しており この制度が国際的組織や 国家権力の基礎となっている
Yet its impact, both on a national and international level, is perhaps unsurpassed, for it is the monetary system that provides the foundations for international dominance and national control.
どうしてトムはそんな消極的な態度なの
Why does Tom have such a negative attitude?
国際的な公益にすることが出来ません もし私たちが国際レベルで
They can't subordinate those interests to the greater global public good.
この医療分野に対する反動的な態度
..reactionary attitudes toward this field of medicine.
反抗的な態度は10代に特有なものである
The defiant manner is characteristic of teenagers.
我々のクラブは国際的な組織に加入した
Our club is affiliated with an international organization.
国際的飢餓には少し奇妙な点があり
I think about eating a lot, and I really love it.
民間や国際的な資金を上手く調整し
Invest some of your resources in that, too.
国際的な自律ロボットによるサッカー競技会です
I don't know how many of you have heard about RoboCup.
20世紀の国際的な環境保全の努力で
Indeed, we run the risk of making things worse.
彼の反抗的な態度に上司は腹を立てた
It is his defiant attitude that made the chief angry.
仮釈放 5年中3年 模範的な態度により
Standard release? Parole, three out of five.
彼は国際的に有名だ 重大ニュースだ
Dr. jennsen was internationally known. This is news.

 

関連検索 : 国際的な法的制度 - 国際的な法制度 - 国際的認知度 - 国際的 - 国際的 - 国際程度 - 国際角度 - 国際的なレベル - 国際的なキャリア - 国際的なクライアント - 国際的なアプローチ - 国際的なネットワーク - 国際的なブランド - 国際的なルール