"国際的な課題"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

国際的な課題 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

国際的
International
残念なことに この課題は実際
That's our job as cosmologists.
麻薬汚染の問題は国際的である
The drug problem is international.
国際的なところだ
Oh, international clients.
国際問題レベルでは
He saw them.
その問題は国際的な性格のものとなり始めた
The problem began to assume an international character.
この知的で国際的なエネルギーを
There are over 500 think tanks.
その国家的 国際的な影響力について
NARRATOR
その国家的 国際的な影響力について
This documentary will investigate and explain this ever changing system, and the impact it has both on a national and international level.
国際的な企業提携は...
To promote our international business alliances.
発展途上国に対する国際的な
That's a substantial amount of money.
理念は 政治的 社会的課題そのもの
When the design emerged it was surprisingly simple and straightforward.
イギリス人は実際的な国民だ
The English are a practical people.
国際的な空間の統治は
It needs a means by which you can legitimize international action.
国際的な研究者のチームを
So to address this problem,
ロボット兵器の 国際的な法的枠組みは
And it could set the stage for global action.
実際上 私たちにとって最大の課題は
We're also working on more sophisticated printers.
国際的な 圧力が掛かった
There was a lot of international pressure on us at the time.
言葉は国際結婚がかかえている基本的な問題である
Language is a fundamental problem of international marriage.
その国は国際問題には力がある
The country has power in international affairs.
課題曲なんか
The mood just hit me.
それこそ 国際的な妄想 だと
So really, this is how I would like to describe it.
二つの決定的な 課題があります 一つは
What you'll see, I think, is two things that are critical, and these, I think, are two challenges for the open movement.
国連はその国際問題を扱うだろう
The United Nations will deal with that international problem.
次の課題へと進みます 能動的に課題に取り組み 答えが正しいか
And so, the student tries again, and now they got it right, and they're told that, and they can move on to the next assignment.
国際的な民主的機関をつくることを
Now notice, I'm not talking about government.
きつい課題だな
Some game, huh?
何の課題
I'm sorry, but do you think you could take your work to the study?
国や国際的機関の リーダーになっています チェックメイト
You learn to play an international relations school on your way out and up to national and international leadership.
ブータンにおける厄介な政策的課題のひとつは
A 37 year old road worker.
陸への送電には技術的課題があり
The energy density of waves varies from region to region.
国連は一つの国際的機能である
The United Nations is an international organization.
視力に関する国際的なビジョンです
And I have a vision, which I'll share with you.
人道的な面では 最重要課題です 今 話題にしているのは
And of course, lowering child mortality is a matter of utmost importance from humanitarian aspects.
次の課題も
I don't want to be too repetitive. Let's do another problem.
課題のテーマは
What I want you to do is to create a biologically inspired design.
他のアフリカ諸国も同様です もう一つの課題は
Now, this is the reality of Kenya, where we live now, and other parts of Africa.
彼女は国際的に著名な画家です
She has international renown as a painter.
国際的な記号を用いた測定単位
Measurement unit using International Symbols.
この話題に関する国際的な研究機関を 設けるべきでしょうか
Should we do serious research on this topic?
本当に優れた生徒は全体の ごく一部に過ぎないことが 課題でした 韓国も課題に対応し
In the year 2000, Korea did already very well, but the Koreans were concerned that only a small share of their students achieved the really high levels of excellence.
我々は 国の安全保障と 国際的な安全保障を
To attack America is to risk blowing up the world.
国際的に それが無理ならせめて全国規模で
10,000 households or bust.
実際どのように価値を評価するか 複雑な課題ですが
So in the next video we'll talk a little bit about how do people actually determine what something is worth?
国際関係や国際問題 あるいはソマリアの混乱 ビルマで起きていることなどを
What this means is it's no longer good enough to say that international relations, or global affairs, or chaos in Somalia, or what's going on in Burma is none of your business, and that you can leave it to governments to get on with.

 

関連検索 : 国際課 - 国際問題 - 国際問題 - 国際議題 - 国際的 - 国際的 - 国家的優先課題 - 国際的なレベル - 国際的なキャリア - 国際的なクライアント - 国際的なアプローチ - 国際的なネットワーク - 国際的なブランド - 国際的なルール