"国際的な資金移動"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
国際的な資金移動 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
民間や国際的な資金を上手く調整し | Invest some of your resources in that, too. |
資金的サポート | Supporting financially |
国際的 | International |
移動するでしょう 列の移動は 実際 | So, over some period of time so, how far is the column going to move over to t1? |
国際的な復興基金が必要だ と いいアイデアです | What we need is an international reconstruction fund |
このお金は 実際の生産的な投資に使われていて | This will lead to inflation. |
移動する際は このように移動します | But this is true any function. |
国際的なところだ | Oh, international clients. |
この知的で国際的なエネルギーを | There are over 500 think tanks. |
その国家的 国際的な影響力について | NARRATOR |
その国家的 国際的な影響力について | This documentary will investigate and explain this ever changing system, and the impact it has both on a national and international level. |
国内に留まり 国際的な運動になりません 自国の政府に 反虐殺運動をすすめる | The first is that the movement, such as it is, stops at America's borders. |
国際的な企業提携は... | To promote our international business alliances. |
今の世の中 資本の移動も | I believe we should have the right to choose where we live. |
発展途上国に対する国際的な | That's a substantial amount of money. |
独立サービス機関が入り 公的資金や 援助資金を | And in between, there should be a public agency, the Independent Service Authority, which channels public money, and especially donor money, to the retail providers. |
イギリス人は実際的な国民だ | The English are a practical people. |
国際的な空間の統治は | It needs a means by which you can legitimize international action. |
国際的な研究者のチームを | So to address this problem, |
あいにく 僕は国際的な 金融取引には興味ないんでね | I'm so sorry if I'm not interested in international arbitrage. |
ソール 資金を手に入れる 瀬戸際なんだ | Now, you're not gonna hold me to that. |
国庫は資金が潤沢である | The government coffers are replete with funds. |
実際 Babbleの資金集めにベンチャー キャピタルへ赴いた際も | Everybody knows, you should absolutely not work with your spouse. |
国際犯罪者を移送している | We're transporting an international criminal. |
ロボット兵器の 国際的な法的枠組みは | And it could set the stage for global action. |
彼らには物理的なネットワークに投資すべき資金が | The limitation was that they didn't have any money. |
金庫は今夜 移動される | Our baby's being taken out of here tonight. |
国際的な 圧力が掛かった | There was a lot of international pressure on us at the time. |
国内生産量の13 15パーセントにもなる額なので という事は 前例のないほどの金融資源が 裕福な国から貧しい国に移動していることになります | An average African country receives foreign aid to the tune of 13, 15 percent of its GDP, and that is an unprecedented transfer of financial resources from rich countries to poor countries. |
あいにく資金調達や 技術的な | JA |
遠くに移動する際には問題となる | That's a problem if we need to get somewhere and wanna get very far. |
外国人投資家は資金をアメリカから引き揚げた | Foreign investors withdrew their money from America. |
外国人投資家は資金をアメリカから引き揚げた | Foreign investors withdrew their money from the United States. |
国際的な行動を合法化するための手段が 必要なのです | The world needs an international forum. |
それこそ 国際的な妄想 だと | So really, this is how I would like to describe it. |
移動 移動 | Move, move! |
移動 移動 | Move in, move in. |
なぜならそれは単なる国際取引の自由化ではないからです それは国際的な金融市場の自由化です | Well, this is where we come to globalization, because that was not just the deregulation of global trade. |
彼らは移動し 両方の動的です | It gets pulled close. |
国際的な民主的機関をつくることを | Now notice, I'm not talking about government. |
全資金を 安全な場所へ移送する 銀行ではない | Moving all deposits to one secure location, not a bank. |
被爆国としてのリーダーシップを 具体的な行動に移すことを求めます | I call on the Japanese government to enact the Three Non Nuclear Principles into law and show its leadership in creating a Northeast Asia Nuclear Weapon Free Zone |
国や国際的機関の リーダーになっています チェックメイト | You learn to play an international relations school on your way out and up to national and international leadership. |
動作コマンドは動かない 右移動 下移動 下移動そしてまた右移動です | All the measurements are green. |
移動し 移動 | Move, move! |
関連検索 : 国際的な資本移動 - 国際移動 - 資金移動 - 国際的な資金調達 - 国際的な資金運用 - 国際人口移動 - 国際的な活動 - 国際的な動き - 国際的な動向 - 国際的な資金の流れ - 資金移動サービス - 国際的資金を提供 - 国際移転 - 国際移転