"土台"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

  例 (レビューされていない外部ソース)

土台はコンクリートで固められている
The foundation is bedded in concrete.
確率は人工知能の土台です
Thrun So let's talk about probabilities.
台風で本土との通信が絶えた
All communication with the mainland was cut off by the typhoon.
こんな事を何の土台もなしに
(Laughter)
洪水で家の土台が削り取られた
The house was undermined by the flood.
土台は砂を削ってつくってある
That one is, more or less, the same type of process.
この家は土台がしっかりしている
This house has a solid foundation.
基本的に駐車場はアパートの土台部分の
(Laughter)
北西部の農地の 土地台帳はどこです
Could you tell me where the plat books for the northwest valley are?
像の土台に彼らの願いが刻まれている
Their wish is engraved on the base of the statue.
回転行列がモデルを土台の上で回転させます
The translation moves the model to the origin, where it's now centered.
先生が洗面台の下に置いていた 粘土を使って
I remember one day my best friend Brian was working on a project.
土台の四角の部分が水平と垂直に動く以外は
I came up with this. This is Railroad Rush Hour.
いい人だけど かわいそう 土台 無理な話なのよ
She's all right. Feel a bit sorry for her. Of course, it never works.
そして未来の 土台を築き上げた 栄光の時代だと
They are going to think about it as this glorious instant when we laid down the very foundations of their lives, of their society, of their future.
モデルの土台の中心を原点まで移動する平行移動行列
You want it to stay where it is. You have a few matrices at hand to perform the task.
土台の上でモデルを回転させるには どの順序で変換しますか
Finally, you can also invert the translation and rotation matrices. The question is, what series of transforms will rotate the model on its base?
私の楽観的見解の土台となる 実験的な仕事を引用してます
I've published a great deal on this
土台を削ったんだ この作品を見ると 誇らしげに感じるんだ
I used a microscopic shard of diamond to actually carve the actual base.
都市デザインプロジェクトの土台なのです 私がニューヨークハーバーで行ったプロジェクトは oyster tecture といいますが
So the oyster was the basis for a manifesto like urban design project that I did about the New York Harbor called oyster tecture.
一からやるなんて無理なのです 生物にはその土台があります
And you can absolutely never, absolutely never, because of history and the inherited plan, start with a clean slate.
土台は勤勉さと熱意 一生懸命に働き 楽しむことで 頂点に近づく
And I had blocks in the pyramid, and the cornerstones being industriousness and enthusiasm, working hard and enjoying what you're doing, coming up to the apex, according to my definition of success.
時計台に雷が落ちたと 書いてある 時刻は 次の土曜の夜10時4分
It says here that a bolt of lightning is going to strike the clock tower at 10 04 p.m. next Saturday night!
原点からは一定の距離があります その場で像を土台の上で回転させ
Say you're given a mesh like this. Some statue standing on a platform that's some distance from the origin.
互いに殺し合い 敗れて 中国本土を離れて 台湾に向かった者達も含む
So, from commissioning slightly larger than life bronze statues of the heroes of the Sino Japanese War, including those Chinese who then fought with each other and left mainland China to go to Taiwan, to commemorating all the unknown, ordinary soldiers who survived, by asking them to take prints of their hands, he is making sure one man is making sure that history is not forgotten.
土から土に
Dust to dust.
ただ 火は土台に過ぎません 目でも聞けることを 火が示しているのです
Actually, a lot of things are better with fire in my world, but the fire's just a foundation.
近代世界における 土台となることです それ以上でも 以下でもありません
The role of the old West in the new world is to become the foundation of the modern world nothing more, nothing less.
台札
the foundation
台湾
Taiwan
台湾
ROC
台湾
Taiwan, Province Of China
台風
There's no way that the typhoon's gonna come at that time again.
命がある あるいは生きていると考えるわけですね そうですね 土を舞台にして
Then you think the soil itself has life, or it's alive?
その土地その土地に
Then the issue of yield.
Sat
舞台監督だ その舞台監督が
Stage manager. Ah, yes. Stage manager.
たくさんの命が生き続けている 土を舞台にしてたくさんの命が生き続けている
Yes, on the stage of soil many life forms keep living.
彼は車を2台持っていて 1台はベンツで もう1台はポルシェだ
He has two cars one is a Benz and the other is a Porsche.
警官は車を1台1台検問した
The police checked up on each car.
ペンギン 台北
Penguin Taipei
台湾Name
Taiwan
台湾china.kgm
Taiwan
台北world.kgm
Taipei
天文台
Astronomical Observatories