"圧倒的な存在感"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
かつて存在した圧倒的多数の種と あらゆる文明は | Civilizations end. |
圧倒的なデーターから | Deciding which information to draw the attention of the media to is very difficult |
ビジターは圧倒的な力を | The Visitors are too powerful. |
存在感 | It's really tough to earn respect. |
圧倒的な精度を持つドローンを | But do you know what the crucial thing is? |
これらは圧倒的な質問です | Should I get married later? Should I have kids first, or a career first? |
圧倒的な力を どう制御する | How do you keep them from overwhelming The rest of your life? |
難しいな 存在感 | Aish! This really isn't my style. |
何もかも圧倒的でした | (Applause) |
しかしこの圧倒的な数字よりも | I see some nodding heads there. |
天然ガスが圧倒的になったのです | This stuff is everywhere. |
イギリスは その圧倒的な海軍を使って | But they're still at war with the British. |
癌的存在だ | Might as well not allow them to take the test! |
神は絶対的な存在 | What is the imagery of God? |
ポーランドでもその力は圧倒的でした | And then, it's about the humor. |
圧倒されそうな | And problems in the real world |
なかなかそのようには感じません 圧倒され | And in real life, when we face failure, when we confront obstacles, we often don't feel that way. |
黒幕的な存在は誰だ | Who's pulling the strings behind the scenes? |
議案は圧倒的多数で可決された | The bill was passed by an overwhelming majority. |
マイクを持つと高まりは圧倒的 | Rhythm and rhyme, they make me complete |
マイクを持つと高まりは圧倒的 | Rhythm and rhyme make me complete |
彼らは圧倒的に優勢な敵と戦っていた | They were attacking against overwhelming odds. |
圧倒的 事態の 消息が あなたに達したか | HAS NEWS OF the Overpowering Event reached you? |
圧倒的 事態の 消息が あなたに達したか | Certainly the news of the calamity that will overwhelm has come to you! |
圧倒的 事態の 消息が あなたに達したか | Hast thou received the story of the Enveloper? |
圧倒的 事態の 消息が あなたに達したか | Hath there come Unto thee the story of the Enveloping Event? |
圧倒的 事態の 消息が あなたに達したか | Has there come to you the narration of the overwhelming (i.e. the Day of Resurrection) |
圧倒的 事態の 消息が あなたに達したか | Has there come to you the news of the overwhelming? |
圧倒的 事態の 消息が あなたに達したか | Has the news of the overwhelming event reached you? |
圧倒的 事態の 消息が あなたに達したか | Hath there come unto thee tidings of the Overwhelming? |
圧倒的 事態の 消息が あなたに達したか | Did you receive the account of the Enveloper? |
圧倒的 事態の 消息が あなたに達したか | Have you received the news of the Enveloper? |
圧倒的 事態の 消息が あなたに達したか | Has there reached you the report of the Overwhelming event ? |
圧倒的 事態の 消息が あなたに達したか | Have you heard the story of the overwhelming event (the Day of Judgment)? |
圧倒的 事態の 消息が あなたに達したか | Has not there come to you the news of the overwhelming calamity? |
圧倒的 事態の 消息が あなたに達したか | Have you heard about the Overwhelming Event? |
圧倒的 事態の 消息が あなたに達したか | Has the story reached thee of the overwhelming (Event)? |
州兵は 圧倒的なシスアド力を 保有しています | Reserve component |
彼の存在を感じる トゥパウル | I sense his presence... gasps |
彼の存在を感じ取る | A sense of his being? |
特殊効果やCGの限界を 圧倒的に押し広げ 人間のように情感豊かな | So, I wrote this piece called Avatar, which was meant to absolutely push the envelope of visual effects, of CG effects, beyond, with realistic human emotive characters generated in CG, and the main characters would all be in CG, and the world would be in CG. |
感情が理性を圧倒して しまったのです | which despite my struggles, has overcome every rational objection. |
今では十分な存在感を感じられます | This intersection had been bland and anonymous. |
このような圧倒的な支援が得られたことは | I've even been invited to speak at video game studios internationally. |
目的なしには... 存在もない | Because as we both know, without purpose we would not exist. |
関連検索 : 圧倒的な存在 - 圧倒的な感覚 - 圧倒的な感じ - 圧倒的 - 圧倒的 - 圧倒的 - 存在感 - 存在感 - 存在感 - 圧倒的なオッズ - 圧倒的なシェア - 圧倒的なケース - 圧倒的なコンセンサス