"在住"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| パリ在住 | I live in Paris. |
| ブライトン在住 | In Brighton. |
| フロリダ在住の | One final story. |
| 住宅在庫は供給 | So let me just say population. |
| 彼女は コーンウォール在住で | She lives in Cornwall. |
| 私は大阪在住です | I stay in Osaka. |
| トラック運転手でマイアミ在住だ | A longHaul trucker Based right here in miami. |
| ジリアン フォスター 32歳 ここ ホボーケン在住 | Real name's Jillian Foster, 32. Lives right here in Hoboken. |
| 現在ライプツィヒに住んでいます | She lives in Leipzig now. |
| 現在不法居住をしている | They are poor, but they are intensely urban. And they are intensely creative. |
| ニュージャージー在住の友達が1人いるわ | No, Jersey scares me. |
| 調べから父親は ブライアン マシューズ DC在住 | All roads lead to the father, boss. |
| 貴方は東京都在住でしょうか | You live in Tokyo, don't you? |
| 現在は舞子に住んでいません | I don't live in Maigo now. |
| 現在はどちらにお住まいですか | Where do you live now? |
| ただし 多くの住宅所有者は現在 | Let's say that there's 5,000 of credit card debt. |
| ストックホルムは 約200万人在住の中都市です | This is a map of Stockholm, my hometown. |
| その劇作家は現在ニューヨークに住んでいる | The dramatist resides now in New York. |
| ニューヨーク在住の作家 シリ ハストヴェットからの質問です | Question 33... is from the New York based novelist, |
| ニューヨーク在住で 広告業界で働いています | So, I'm an artist. |
| (私が住宅在庫と言う時 その意味は | Well maybe the population grew faster than the housing stock? |
| 人類が住める場所は 現在と比べると | The Sahara was much bigger then than it is now. |
| 住居のない子供たちが存在すること | It is unacceptable that in today's world, there are children who have no shelter. |
| 私と私の妻は現在 北カルフォルニアに住んでます | I go to all of these parties where I go see family. |
| リディアという女性のビデオです リディアはスイス在住の | I'm going to show you another clip of a woman named Lydia. |
| 未婚で兄弟はなく 両親はミシガン在住です | Unmarried. No siblings. His father is retired SAS, mother is a behavioral therapist. |
| アメリカ在住の方は私達を知らないでしょう | This one will do everything, and it will do it at half the price and doesn't need compressed air. |
| 私はいつもカリフォルニアを選んでいます ニュージャージー在住で | No w note, this doesn't actually have to be exactly where you are. |
| 第10地区には 250万匹の エイリアンが現在も居住 | District 10 now houses 2.5 million aliens and continues to grow... |
| 一体は住んでるな 在庫調べをしてるの | I'm doing inventory. |
| アメリカ先住民の歴史にあります 現在のアメリカ合衆国 北東部に住んでいた | Tuxedo, surprisingly, has its roots in Native American history. |
| ルーシー アダムス ニューヨーク在住 17歳 自由を祝福し 応援しよう | With the web, I've found independence. |
| 彼が住んでいる所は町から遠い所に在ります | The place where he lives is far from town. |
| そして 実際に現在 住宅価格は下がっています | Or, God forbid, if housing prices actually go down. |
| NY在住で無い者を 船に直ぐに戻る人物は除外 | I need a V who's not in New York and won't be coming back to the ship any time soon. |
| オーストリア出身でロサンゼルス在住の トーマス アーントが私たちのところに来て | This is called Y Water, and it's this guy from Los Angeles, Thomas Arndt, |
| まずは現在 調査できます 居住可能と言える惑星 | Well, first of all, we can study them now that we know where they are. |
| 黒髪, 茶色の瞳 体重35ポンド 4歳の男子で カントン, オハイオ州在住. | A blackhaired, browneyed 35pound fouryearold boy living in Canton, Ohio. |
| 金利６パーセントの住宅ローンが現在の業界平均となっている | Six percent home loans represent the industry average now. |
| 金利６パーセントの住宅ローンが現在の業界平均となっている | A mortgage rate of six percent is becoming the current industry average. |
| でも パブスト フランス在住のオーストリア人 映画監督 は崇拝してるんだろ | But you do admire the director Pabst, don't you? |
| たぶん 人口が住宅在庫より 早く増えたのでしょうか | Demand drivers. |
| ニューヨーク在住の方は自転車便の 配達方法はご存じですよね | This was the New York bike messenger meeting the Tour de France. |
| この惑星には 非常に強力で 高貴な存在が住んでいた | . ..this planet was the home of a mighty and noble race of beings... |
| ですから 夫と共に中国に ３年の滞在予定で移住した時 | I am a linguist by passion and by training. |
