"在庫"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| スイッチャー 在庫係だ | Jonathan Switcher, new stock boy. |
| 住宅在庫は供給 | So let me just say population. |
| 在庫が殆ど無い | According to the inventory, we're low on everything. |
| ナプキンの在庫調べを | I was checking the linen rotation. |
| 在庫がありません | We're out of stock. |
| 在庫はいっぱいで | I got a lot of inventory to go through here. |
| 在庫の管理でしょ | The ins and outs of being an idiot. |
| 在庫一覧を調べよう | What's up? I don't know yet. |
| 東インド会社が在庫の茶を | Parliament cooked up a new strategy. |
| ここの食料品在庫表は | Say, does this building have a food inventory? |
| 在庫が無いと言っただろ | Until then? We've been through this, Kimble. |
| このスプレーは余剰在庫の分だ | This can is from a surplus disposal run. |
| そしてマイクロソフトは在庫をかかえて | And, you know, they had lots, just lots of stuff in there that you didn't need, I thought. |
| 石油の在庫がきれかかっている | Our stock of oil is running out. |
| すみませんが在庫切れなのです | I'm sorry, but they're out of stock. |
| 在庫がなくなりははじめている | The supplies are beginning to give out. |
| あいにくお尋ねの商品は現在 在庫がありません | I regret to say that the product you have asked for is currently out of stock. |
| 当店ではレコードの在庫が多数あります | We have hundreds of records in stock. |
| (私が住宅在庫と言う時 その意味は | Well maybe the population grew faster than the housing stock? |
| 市場の過剰在庫 I.が叫んだ ものと | That's precisely it, said the landlord, and I told him he couldn't sell it here, the market's overstocked. |
| このヘリコプター会社には 鋼鉄の在庫がある | Well, this helicopter company has all the steel you need. |
| この型のセーターはすべて今在庫切れです | All sweaters of this type are out of stock now. |
| その本は在庫切れになっております | Sorry, the book is out of stock. |
| それらの在庫 それは逝ってしまった | 's gone. We've used it all up. The Russians used to sell us some. |
| 店の主人も 在庫は1本だけと言った | The storekeeper said it was the only one of its kind he had ever had in stock. |
| そのスーパーマーケットは大量の商品在庫を持っている | The supermarket has a large stock of merchandise. |
| 申し訳ありませんが 在庫がありません | I'm afraid we are out of stock. |
| 申し訳ありませんが 在庫がありません | I'm sorry, but we're out of stock. |
| 申し訳ありませんが 在庫がありません | I'm afraid that we are out of stock. |
| 申し訳ありませんが 在庫がありません | I'm afraid that we're out of stock. |
| 申し訳ありませんが 在庫がありません | I'm afraid we're out of stock. |
| 店はその雑誌の在庫を売り尽くしました | The shop had sold out its stock of that magazine. |
| その店は各種ワインをたくさん在庫している | The store has a large stock of wines. |
| ＢＪ やつは ただの在庫係だ まぐれ当たりさ | Beej, he's just a twerpy stock boy! That window was a fluke. |
| 才能を隠して在庫係なんかに ヤケちゃうわ | Imagine pretending to be a stock boy when you're a major artiste. I am so jealous. |
| 主な活動はレンタル 発送 クリーニング マーケティング 顧客サービスです リソースの欄にあるのは ユニホームの在庫 倉庫 物流システム | And on the left hand side, kind of the backstage of the business model canvas, their activities we're going to be rental tracking, shipping, dry cleaning, marketing and customer service. |
| 100 と IBM のほとんどの在庫証明書を取得します | When you buy stock from someone else |
| 在庫管理や給料支払いが用途ではありません | Ken Olsen famously said, nobody needs a computer in the home. |
| 地方の需要に応えるのに十分な製品の在庫がある | We have adequate inventories of the product to meet local demand. |
| たぶん 人口が住宅在庫より 早く増えたのでしょうか | Demand drivers. |
| 倉庫 | Now skip the sympathy, will you, Chris? I'll live. ( intercom buzzing ) |
| 書庫マネージャー | Archive Manager |
| 書庫ファイル | Archives |
| 車庫さ | In the garage. |
| 彼らは年内に在庫品のかたをつけなければならなかった | They had to clean out the goods in stock within the year. |
