"地下の流れ"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

地下の流れ - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

まるで地球を流れる水流です
The blood veins in our hands echoed a course of water traces on the Earth.
血流に流れるプラークも塊を作る 前のビデオで学んだようにこれらの塊は下流に流れて
So, everything the part of the plaque that hasn't moved can experience clotting, and the part of the plaque that is dumped in the bloodstream can also clot.
そして汚水を流すために地下に下水道を持っていた
The house has pipes under the ground to carry dirty water away.
ボートは川を流れ下った
The boat drifted down the stream.
1階の流しの下よ
Yeah. downstairs under the sink.
流れ出るお湯の下に立って
I immediately got rushed onto the ship and into a hot shower.
地下基地が襲撃されたの
There was a raid on a bunker.
あの男が地下室で血を流しているときに ついた
That poor bastard while Bleeding out in the basement.
地下鉄 地下鉄
Subway, subway
たまにプラークが下流へ流れることがあって
This is the primary cause of heart attack.
地下鉄は地面の下を走る
Subways run under the ground.
これが 会社の地下の地図だな
Thisis a map of the company's basement, right?
都沿いの川の 真下を流れている
Runs right under the river through to the edge of the city.
川はこの橋の下流で別の川と合流する
The river meets another below this bridge.
地球上のあらゆる流れには対抗する流れが登場します
It's very slow.
地下水路が引かれました 地下下水道のパイプも 敷設されました
But by 1929, cities around the country had put in underground water pipes.
80km下流で発見したの
We found him 50 miles downriver.
隠された地下墓地だわ
We are in a secret catacomb.
パリの地下
Underground gentlemen's club in Paris
地下のトンネル
Underground tunnel.
そして地球温暖化により雪が溶け さらに水が下に流れます
Let's go up and take a look at the Himalayas.
下流にはダムや 堰があって 洗い流されてしまうのです
But then the monsoon arrives, and unfortunately downriver there is always a dam or there is always a barrage, and, shoop, they get washed down to their doom.
橋の下流に小屋がある
There is a hut below the bridge.
地下
The basement.
地下室にこれが
We found this in the basement.
それに地下室のあいつ
And then, the killer in the basement?
地下の女神
The Goddess of the Underworld.
地下鉄の駅
The new york city subway station.
彼らの土地の地下には
No.
彼らの土地の地下には
I know that the soil beneath their land
チャオプラヤー川流域の豊かな土地が
The more these people work, the mountain will be destroyed more.
白いボートが流れを下っていった
The white boat went down the stream.
ニューヨークの地下鉄の
And in 2009,
静流の父の声 静流のお骨も無事に 郷里の墓地に納骨されました
Shizuru's bones have been safely buried in the family grave. (In Buddhism, it is believed that a person's soul reincarnates on 49th day. A memorial service is held to celebrate their safe journey into the next life.)
地球の時の流れの速さは わかっています
Why are we here? What gives our life meaning? What gives our acts purpose?
地溝帯は低地帯でその盆地に 向かって川が流れこんでいます
And the Rift Valley is a depression.
地下へ連れて行け
Get them into the caves.
ジェイコブ 地下室に隠れて
Jacob, just... just do it, all right?
死体は 地下室 死体は 地下室
Dead bodies in the cellar. Dead bodies in the cellar.
地下鉄
Subway
地下室
The Vault
地下よ
He's in the den.
地下か?
The basement.
地下だ
Basement. vital records.
地下だ
The basement.

 

関連検索 : 地下水の流れ - 地下水の流れ - 下流の流れ - 地下流出 - 地下水流域 - 地下水流域 - 地下水流出 - 地下水流出 - 下水の流れ - 地表水の流れ - 地下の - 流下 - 流下 - 下流