"地位"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 地球の位置 | The spiral... Yes... |
| 彼は地位に満足だ | He enjoys his position. |
| 地位を与えます 様々な才能に適した地位を作れるため | Someone has expertise and knowledge, and knows how to do things, and we give that person status. |
| 彼はよい地位を得た | He got a good appointment. |
| 地理的な位置a person's title | Geographic Position |
| 社会的な地位があります 人間は社会的地位にとても敏感で | The other way in which our genes can sometimes lead us astray is in social status. |
| このグラフはマラリアの少ない地域 中位の地域 多い地域で | So that's what this figure shows you. |
| この地域では医者の地位がかなり高い | The status of a doctor is very high in this community. |
| 地図および GPS 位置を表示 | Display map and GPS position |
| 彼をその地位からはずせ | Dismiss him from that post. |
| 彼は彼女より地位が低い | He is beneath her in rank. |
| 彼はその地位を志願した | He applied for the position. |
| 地位は君の力量しだいだ | The position is conditional on how well you are able to perform. |
| 位置が地平線より下です | Requested Position Below Horizon |
| 彼は社長の地位を熱望した | He aspired to the position of president. |
| 地図で町の位置を見つけた | I located the town on a map. |
| 高級車は地位の象徴である | An expensive car is a status symbol. |
| 外交官の地位を残したまま | The Foreign Office was very generous. |
| その地位を 捨てたりしない | You'll never let it go. |
| 雇い主の地位に準じるのだ | Since when did a baroness outrank a countess? |
| 彼は巡査部長の地位に昇った | He rose to the rank of sergeant. |
| 彼は会社で重要な地位を得た | He got an important position in the company. |
| 土地はエーカー単位で売っています | They sell land by the acre. |
| その地位は空席になるだろう | The post will fall vacant. |
| 初期位置が地平線より下です | Initial Position is Below Horizon |
| 地平線上の主要方位点ラベルの色 | Color of cardinal compass labels along horizon |
| 第2に 教育者の 社会的地位が | That's how you get them to learn. |
| 地位の高いお方のようでした | A person of some importance, I believe. |
| 位置は第4交信地点の北 半キロ | Eightball is down. Our position is about half a klick north of Checkpoint Four. |
| 彼女が学位をとったことが 地位向上の第一歩になり | My oldest daughter has graduated James Madison University. |
| ロバートは現在の地位に満足している | Robert is content with his present position. |
| 彼は役員の地位をねらっている | He is aiming for the directorship. |
| 彼は責任ある地位に任命された | He was appointed to a responsible post. |
| 彼は私に社長の地位を約束した | He promised me the position of company president. |
| 彼は会社で高い地位にあります | He holds a high position at the company. |
| 私は現在の地位に満足している | I am content with my current position. |
| 財産を成すため 地位を利用する | He exploited his position to build up his fortune. |
| それは つまり社会経済的な地位 | And what do I mean by social determinants of health? |
| 影響を及ぼせる地位にいる私は | And in my mind, |
| 地図上で位置推定されています | If you take the same situation from above, here is the Google car. |
| 最下位に地球温暖化があります | These were the bad projects. |
| しかし社会的地位がなければ 運 という概念は消える 充足 により 社会的地位 をなくす | Again a society without social classes in which the human being lives to discover, having access to goods, services and information, does not allow luck to exist. |
| 財宝や栄誉ある地位から追放した | And from treasures and nice houses. |
| 財宝や栄誉ある地位から追放した | and treasures and a noble station |
| 財宝や栄誉ある地位から追放した | And treasures and a station noble. |