"地元の政府機関"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
地元の政府機関 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
世界各地の政府や国際機関 NGO | And it's in the six official languages of the United Nations. |
政府機関の内科医もいます | Other organizations send volunteers. |
政府関係者の | People in government. |
政府機関では珍しい事じゃない | That's what makes us special. No more red tape. |
政府機関を通して 奴を指名手配 | I already sent out a priority, allagency APB. |
いくつもの大学や企業や 政府機関で | I have been an activist, fighting for justice and equality all my life. |
それに セクター7と言う名の 政府機関にも | y eah, jack heard it, too. y eah. what does he think it is? he thinks it's a military experiment. |
その会社は100 地元政府が保有している | The company is wholly owned by the local government. |
会社や政府機関でも 独創的な発明は | The traditional view, still enshrined in much of the way that we think about creativity |
政府関係の仕事さ | Doing something for the government. |
政府や政府関連機関への 国民の不信感を明らかにしました これはまたマイクロブログのような | It shows us a general mistrust of government or government backed institutions, which lacked transparency in the past. |
彼女は政府機関に勤めているのでしょう | She's with a government bureau, isn't she? |
政府機関が多額の支援金を投入してから | Abuse of steroids, binging and so on. |
政府軍関連データベース オンライン | Government armed forces database is online. |
もし政府機関に力になってほしいなら | People seem to think politics is sexy. |
ですので 政府やその他の機関を説得するのに | And then it was really easy all the way through. |
中国があんな大げさに 政府機関を襲うか | If they did, trying to blow up a team of federal agents seems a little showy, don't you think? |
1つの政府機関で全員雇うこともできません | You can't hire everyone in a company, right? |
地元住民と政府調査官の間に折衝がありました | There was a flare up between local residents and state regulators. |
地方政府がインクレディブル エディブルを | And there's some great ideas already in our patch. |
腐敗した行政機構なのです 影響力を持った政府でさえ ドイツ政府のような政府ですら | So this is what I mean with a failing governance structure, because even the powerful government, which we have in Germany, comparatively, was not able to say, |
不当に 拘束されてたの 政府機関から追われてる | I've been held against my will, and I'm being pursued by a division of the government. |
そこは政府機関と 全く関係ないから 政治家も ちょっかいは出せない | And they're not connected to any government agency, so... the politicians can't screw you out of it. |
他の団体と一緒に行動すると 特に政府や 国際機関 | If civil society does it right and joins the other actors in particular, governments, governments and their international institutions, but also large international actors, in particular those which have committed themselves to corporate social responsibility then in this magical triangle between civil society, government and private sector, there is a tremendous chance for all of us to create a better world. |
探すのに苦労したわ 政府機関とか色々なところを... | I've tried everything to track you down State department, private investigators. |
呼んだのは乗船を許される 唯一の政府機関だからだ | NCIS was called out because no other federal investigative agency has clearance to get on the Chimera. |
コエーリョは20年間 様々な政府機関と協力してきました | Here will cut about 3 cm and already inside cavity |
WHOは政府からの報告だけを受け取る機関だからです | They reported this to WHO. |
異星人に関する政府関係の 極秘プロジェクトで | Working on a topsecret aliencentered project |
世の中はよくなるのです 反して 世界で最も影響力のある機関 世界銀行は 政府の 政府による | If citizens can network and make themselves more organized and productive, so that their voices are heard, so then things would improve. |
ウガンダには81の地方政府があり | (Laughter) |
そう予想しました そこで政府と公共医療機関から | Clearly, people didn't want us to talk about death, or, we thought that. |
ソビエト政府機関に勤めていた当時 テトリス を開発しました ソビエト政府機関に勤めていた当時 テトリス を開発しました そのアレクセイが ゲームの全体を再現して | And you know, the amount of work yeah, Alexey Pajitnov was working for the Soviet government and that's how he developed Tetris, and Alexey himself reconstructed the whole game and even gave us a simulation of the cathode ray tube that makes it look slightly bombed. |
政府機関に委ねています 私は昨日飛行機でここまで来たのですが | We rely on government agencies to tell us what pharmaceuticals are safe. |
彼の仕事は 政府関係です 拍手 | He had almost no experience working in a business. |
政府と無関係の民間企業でも | As somebody who comes from the private sector, |
本当に政府が関係しているの | Was the government really involved? |
マイクロブログによる社会現象は 地方政府を大きく変え より開かれた機関にしました | So these three years, in the past three years, social movements about microblogging really changed local government, became more and more transparent, because they can't access the data. |
それぞれの地方政府は国の政府のような組織になっていて | We have 81 units of local government. |
中央政府や州政府が | That's what happens in some systems. |
コスタリカ政府と 英国政府が | And then on the seventh of September, I was invited to New York. |
政府内のマフィア 関係ないか レーザーに超バクテリア | Take coups d'état by the military, or the mafia penetrating governments, aren't they all your clients? |
政府の関係者が人殺しになった | People murdered by government operatives... |
財政赤字の削減が政府の大きな関心事である | Reducing the budget deficit is a major concern of the government. |
アメリカやヨーロッパ政府から 大金をもらっている 支援機関までもが | Even the aid agencies, who begin to receive an enormous amount of money from the U.S. and the European governments to build schools and clinics, are somewhat disinclined to challenge the idea that Afghanistan is an existential threat to global security. |
関連検索 : 地方政府機関 - 地方政府機関 - 政府機関 - 政府機関 - 政府機関 - 政府機関 - 政府機関 - 政府機関 - 政府機関 - 政府機関 - 政府機関 - 政府機関 - 政府機関 - 政府機関