"地元の生活"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
元の生活に戻れる 全部 | You can get that back... all of it. |
元の生活に戻りたいんです | I just wanna go back to before. |
地域で生活する女の子 地域で活動するグループ 地域の教会 | If you are a local guy, girl, a local group, a church, or a municpal leader, who sees the benefit of community power and you want to build community resilliancy. |
そうなれば 元の生活に戻れるさ | Then we'll just be,you know,a normal family again. |
だが今の生活は 地獄だろ | But you can't live like this. It's a hell. |
君はロスに帰り 僕は元の生活に帰る | You're what I'm paid to do. You're about as mysterious to me as a toilet is to a plumber. |
元の生活に戻れるかな 家族と仕事 | They could go back to their lives, families and careers. |
私たちは 地元の生産者などの | And so for that, he's called crazy by the system. |
我々は地元から活動を始めました | Clearly, there are wrongs that need to be righted. |
地球での生活を想い出せば | If you remember your life... then what happened on that night is going to come back to you. |
あぁ まぁ ついに元の生活に戻れるよ | Are you disappointed? |
地元静岡で生まれましたので | I have been performing on the streets. |
地球での新たな生活のために | I don't want their_BAR_sacrifice to be meaningless. |
その内の70 が元の生活を取り戻しました | Eleven thousand people came more than that. |
私の生活は地獄で アル中の父親に | And everyone was supposed to be happy in that community, and, in fact, my life was hell. |
ボールボーイとボールガールはみな地元の学校の生徒だ | The ballboys and ballgirls all come from local schools. |
元 活動家だ | He's a former activist with a bleeding heart and too much time. |
地元産のね | A local version of it. |
地元のチンピラだ | Couple of local bulletheads. |
食料が地元で生産されるネットワーク 市場 | Here, I deliberately chose this because it is a man buying a vegetable. |
まず 地球上の生活の質を維持するのに | There are a few key points. |
それで ドミンゴ 生まれはどこだ 地元の出身か | So, Domingo... are you from around town here or someplace else? |
色彩が私たちの生活や 地域にもたらす | I still paint. I love art. |
あなたのように地域で生活する男性や | That is where YOU come in. |
地球での生活が君の 記憶通りだと良いが | I hope life on Earth is everything you remember it to be. |
花岡先生の地元で 事件があったんですよ 蒲生 山口で | Yes, over an incident in Mr. Hanaoka's home district. |
居住地域も, 仕事も, 生活もてんでバラバラ. | Different parts of the city, different worlds, different lives. |
元来この地域は | That was one of the worst nightmares that we have seen. |
地元の少年です | A local boy. |
地元商店を支援する 食品は地元産のを買う | Instead of shopping at big box stores, support local businesses. |
当地の生活は 以前に比べると ずっと楽だ | Life here is much easier than it used to be. |
オカバンゴデルタです この湿地にテントを張って生活します | And right now this is in the Okavango Delta in Botswana. |
未来の生活 | So the question is Will we respond to this or not? |
生活の中で | Any discrepancy should hopefully be external. |
大地 には中国の農民の 生活が描かれています | Books banned in China, of course. |
君はすぐに当地での生活に慣れるでしょう | You will soon get accustomed to living here. |
君はすぐに当地での生活に慣れるでしょう | You'll soon get accustomed to living here. |
そこは野生のグリズリーの保護区でした 我々のガイドは地元の理科の先生で | It was in a grizzly bear preserve, although no one told me that before we went. |
地元のチームは勝った | The home team won. |
ガロアは地元の病院で | He was a well known revolutionary in Paris at the time. |
いや 地元の人間だ | No,he's a local. |
地元の名士ですね | Which means something to people here. |
田舎の生活は都会の生活より健康的だ | Country life is healthier than city life. |
キルラッシュの地元の雑貨屋で | So having spent three and a half thousand on satellite tags ... |
地元の学校なの? うん | Do you go to school arround here? |
関連検索 : 地元の生活経済 - 地元の活動 - 地元の学生 - 地元の活動家 - 地元の活性化 - 地上の生活 - 地域の生活 - 地下生活 - 生息地の復元 - 地元の生産者 - 地元の - 地元の - 地元