"地元の観光"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
地元の観光 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 地元の店は観光客相手に順調な商売をしている | Local shops do good business with tourists. |
| 地元の人だけでなく 観光客もその広場に買い物に訪れる | The tourists as well as local people come to the square for shopping. |
| 観光客の服装は地元の礼儀正しさの基準にかなっていない | The way tourists dress offends the local standard of propriety. |
| 観光客の服装は地元の礼儀正しさの基準にかなっていない | The way tourists dress offends local standards of propriety. |
| 都市の観光地図はありますか | Do you have a guide map of the city? |
| 歴史的な観光地としてのチュニジアと | So you will find two sides of Tunisia. |
| 行楽地は観光客でいっぱいだ | Resort areas abound in tourists. |
| ほら 普通のところ 観光地じゃない | It's got a hotel with about a dozen rooms, a market. |
| どの観光客 | What tourist? |
| 観光も | JOKES |
| 観光客の事で | Because of the tourist. |
| ナイアガラの滝は世界有数の観光地として名高い | The Niagara Falls are famous as a world leading tourist resort. |
| 観光名所 | Tourist attraction |
| 観光客か | Who's the tourist? |
| 観光バスの２階は | The bus, the tour bus, second level. |
| 観光局のやつだ | That was the guy from the tourism bureau. |
| 観光 関連グッズ | Tourism, spending on V merchandise. |
| 観光じゃないのよ | This is not the time for sightseeing, Tony. |
| ただの観光ですよ | Just checking the sights. |
| 観光案内です | It's a little booklet on how to have... fun in San Francisco. Oh, thank you! |
| 観光客なんだ | We're just tourists. |
| 観光用地図を手にすれば キベラは人里離れた | If you were to arrive in Nairobi today and pick up a tourist map, |
| 観光客の数が増えた | Tourists have increased in number. |
| 例えばローマの観光とか | I was thinking of maybe checking out Rome, actually. |
| 私も観光客です | I'm a tourist, too. |
| サンタ マリア デラ パチェ教会の前を通り 路地や小道を走り抜け 観光客が観光めぐりしている間を通り抜け | He gets up, leaps onto his scooter, races through the city past the church of Santa Maria della Pace, down the alleys, through the streets that tourists may be wandering through, disturbing the quiet backstreet life of Rome at every turn. |
| 木星の出 観光通りの写真 | It's just a Jupiter rise. Everyone takes that shot. |
| M A S A K O観光 | Sightseeing Tours. |
| アトランタは 観光か 仕事か | Peter, what a bore in Atlanta? Job or wellbeing? |
| アトランタは 観光か 出張か | What brought on in Atlanta? Business or pleasure? |
| そこに彼が約ホッピングと地球のペックの観光に出ふりをした左側 | She heard a chirp and a twitter, and when she looked at the bare flower bed at her |
| 地元産のね | A local version of it. |
| 地元のチンピラだ | Couple of local bulletheads. |
| これは 何千もの観光客のスナップ写真から 観光地の景観をまとめ上げることのできるマイクロソフトのプログラムですが こういったもので見ることができます | And we see that in things like Flickr, or Photosynth, this program from Microsoft that will allow you to assemble a view of a touristy place from the thousands of tourist snapshots of it. |
| 彼は観光バスの運転手です | His job is driving a sight seeing bus. |
| これがスターリン式の観光旅行だ | First stop. |
| 観光ガイドは雇えますか | Is there a tour guide available? |
| うわぁ 観光客だらけ | Wow, it's swarming with tourists! |
| 中央がエチオピア観光相です | And here is full scale it's a tiny bone. |
| 観光客だ はぐれてね | We are tourists, we separated from our group. |
| この地区で日本人観光客に出くわすことはよくあります | We often come across Japanese tourists in this area. |
| 観光ピザを取りたいのですが | I want to get a sightseeing visa. |
| 観光案内で調べて来たのか | Read about this place in a travel brochure? |
| 影の元となる光源を選択... | Select the light source from which the shadow should originate... |
| この町の観光パンフレットはありますか | Do you have a sightseeing brochure for this town? |
関連検索 : 地元の観光スポット - 観光地 - 観光地 - 観光地 - 観光地 - 観光地 - 観光地 - 観光地 - 観光地 - 観光地 - 地元の観客 - プライム観光地 - 観光地域 - 観光地区
