"地元テレビ局"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
地元テレビ局 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 地元当局に 知らせてないわね | Are you not supposed to inform local authorities when you arrive, |
| テレビ局員の話だと | According to the TV man, this guy started mouthing off. |
| アラビア語のテレビ放送局で | And Alhurra is a U.S. Government sponsored |
| どのテレビ局でも出てる | What? Uh, it's all over the news. |
| インド政府は全てのテレビ局を | Indira Gandhi declared emergency rule in 1975. |
| テレビ局にも放映されるな | There'll be local TV coverage... |
| エリー すべてのラジオ局 そしてテレビ局に電話しろ | Call every radio station from here to Anchorage. |
| テレビ局に売り込む 各局の看板番組に行く | I will go to 48 Hours. I will go to Nightline. Maybe Nightline doesn't exist anymore. |
| この都市には大きなテレビ局がある | This city has a big TV station. |
| あのテレビ局は１日２４時間放送中だ | That TV station is on the air 24 hours a day. |
| テレビ局が 興味深いアンケートをしたんです | There's an interesting poll that came out recently under NAS |
| 私はラゴスのテレビ局でインタビューをされました | Shortly after he published my first novel, |
| あのテレビ局員のほうが近くにいた | TV man over there, however, he was closer. |
| 地方検事局で | Working for the district attorney. |
| テレビ局に電話しろ 最もマヌケな犯罪者だ | Hey, someone call Jay Leno. We got the world's dumbest criminal. |
| あのテレビ局は映画だけを放送している | That TV station broadcasts only movies. |
| テレビ局を呼び出す や文字を送信します | Call the TV stations or send letters. |
| テレビ局 雑誌社 新聞社 ラジオ局を 買収しなければなりませんでした | If I wanted to reshape information |
| 局地的な雨なのね | Must be a local shower. |
| 地元産のね | A local version of it. |
| 地元のチンピラだ | Couple of local bulletheads. |
| パキスタン国境に作り BBC アルジャジーラ CNN インドの地元放送局の 番組をモニタしていました | And the terrorists built their very own op center across the border in Pakistan, where they monitored the BBC, al Jazeera, CNN and Indian local stations. |
| 認証局です いや 認証局でした ハックされたことが元で | DigiNotar is a Certificate Authority from The Netherlands or actually, it was. |
| ねえ テレビ局の車よ ちょっと話してくるわね | MO |
| 土地管理局の所有地にあります | And both of these, the yucca and the Creosote bush, |
| 了解した ラジオ局とテレビ局を全部使って構わない との回答がありました | And after I gave them statistics, they said, Yes. |
| アフリカのテレビ局があったとしたら ナイジェリア作家のチヌア アチェベが | What if we had an African television network that broadcast diverse African stories all over the world? |
| この格好でテレビ局に行って カメラの前に立つんだ | Look, we go public with this, and I get out there in front of cameras |
| 地元商店を支援する 食品は地元産のを買う | Instead of shopping at big box stores, support local businesses. |
| ウィーラー 現地の局長になるか | Your own field office, Wheeler. |
| 確率マッチング問題は局所地図とグローバル地図を | like lane markings, as our global map. |
| 元来この地域は | That was one of the worst nightmares that we have seen. |
| 地元ではどうか | And that's just great. |
| 地元の少年です | A local boy. |
| 地元警察からだ | Local P.D. I gotta take this. |
| ここ10年 ますます正確になってきました 基地局や地上局が増え | For geolocation, accuracy matters, and things have only improved over the last 10 years. |
| アメリカの局長が新たに地方の | My job was to connect the brand with a Middle Eastern audience. |
| テレビ局は増えています 古いテレビ番組を映画として リメイクするためにますます多くの | We have more television stations with less to watch, we have more money spent on rewrites to get old television programs in the movies. |
| ここは私の叔父がアナウンサーとして働いているテレビ局です | This is the TV station where my uncle works as an announcer. |
| すでにメディア合戦が始まっていて N.Y.のテレビはどの局も | it was a very surreal feeling for me, because before the war started, there was kind of this media war that was going on. |
| その左は土地管理局と民間の土地です | Inside the green line is national forest. |
| 地元のチームは勝った | The home team won. |
| ガロアは地元の病院で | He was a well known revolutionary in Paris at the time. |
| いや 地元の人間だ | No,he's a local. |
| 地元の名士ですね | Which means something to people here. |
関連検索 : テレビ局 - テレビ局 - 地元のラジオ局 - 地元の郵便局 - 地元の市当局 - 地元政府当局 - 地元政府当局 - テレビ放送局 - 衛星テレビ局 - 商用テレビ局 - 公共テレビ局 - 地元の保健当局 - 地元の保健当局 - 地元の規制当局
