"地帯"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 森林地帯 | Forest |
| クランベリー湿地帯 | Yes, sir. Cranberry bogs. |
| ジョージア州南海岸地帯 | NARRATOR The Pruitt family home. |
| アフリカの角地帯では | We certainly saw that in 2008. |
| トルコとコーカサス地方の回廊地帯は | I mentioned Azerbaijan before. |
| 地溝帯は低地帯でその盆地に 向かって川が流れこんでいます | And the Rift Valley is a depression. |
| 熱帯の地域 アメリカ アフリカ アジア | And, as the name might suggest, it is found pretty much around the world. |
| 地球温暖化が続けば この国そして世界の穀倉地帯に影響が出ます アメリカ中西部や大草原地帯の穀倉地帯が | An important impact, if global warming continues, will be on the breadbasket of our nation and the world, the Midwest and Great Plains, which are expected to become prone to extreme droughts, worse than the Dust Bowl, within just a few decades, if we let global warming continue. |
| 亜寒帯一帯では驚嘆すべき 湿地帯の豊かさを実感できます 湿地帯は地球規模で 最も危機に瀕している生態系のひとつです | All across the boreal, we're blessed with this incredible abundance of wetlands. |
| ツンドラ地帯の気候は厳しい | The tundra has a harsh climate. |
| ここは非武装地帯です | And that's North Korea up along the hill. |
| 辺境地帯 マフィアやストリートギャング等です | So that's a bit of a support for the leviathan theory. |
| 綿花地帯に来た感想は? | How does it feel to be in the land of cotton? |
| 地球の陸地の3分の1以上は乾燥地帯です | But, moving mountains can be dangerous. Let me try and explain why. |
| オランダデルタ地帯のような高密度人口地域では | So we can do that. In fact in a densely populated country |
| 君は危険地帯にいるんだ | I knew you wouldn't understand. |
| セネカ湖湖のある湖水地帯は | Seneca is the largest of these lakes. |
| パックリと開いていて地溝帯を作っています この地溝帯こそ 活動の現場なのです | And the top of this mountain range is splitting apart, creating a rift valley. |
| 沿岸地帯には津波警報が出た | The coast was warned against a tsunami. |
| 緩衝地帯が約44平方km必要だ | We have facilities around there. |
| 湿地帯を作り出すためは ビーバーと | And you can look at what a wet meadow needs. |
| キンブルはあの荒地帯に 上ったんだ | Now, wait a minute. Now Now Now, you just wait. |
| マングローブ地帯に上がっていきますが | So this shows oil on the surface. |
| 兵隊達は全員その地帯の地図を持っていた | The soldiers were all supplied with a map of the place. |
| アデン湾からマラウイ湖まで至っています 地溝帯は低地帯でその盆地に 向かって川が流れこんでいます | It essentially runs up from the Gulf of Aden, or runs down to Lake Malawi. |
| カリブーの角が証拠です 亜寒帯一帯では驚嘆すべき 湿地帯の豊かさを実感できます | Unfortunately, when I was there I couldn't find one of them, but you have the antlers as proof. |
| 砂漠化は乾燥帯と 半乾燥帯だけで起きており このような多雨地帯の草原には | Now you're told over and over, repeatedly, that desertification is only occurring in arid and semi arid areas of the world, and that tall grasslands like this one in high rainfall are of no consequence. |
| 彼女の携帯 地下鉄で繋がってる | The thought is, Oh, my God, that's horrible. |
| ワシントンの小麦地帯にあるウォータービルの町では | It's October in central Washington's wheat belt, and in the township of Waterville, everyone's on the lookout for a tiny critter called Phrynosoma Douglasii, better known as the horny toad lizard. gt gt Man |
| ナレーション 熱帯地域から250キロほど南下した | Have a look. |
| 特にあそこは あの荒地帯のことは | You can't go after him alone, and especially there. |
| 低地帯に押し流します ここで少し | It can wash the sludge off high mountain peaks and hills, down into the lowlands. |
| モンタナ州北部の炭鉱地帯 普通の人には | Wyler City, a rugged frontier town in the mining country of Northern Montana. |
| ガラパゴス地溝帯周辺の山系を探しまわり | We mounted an expedition to look for the missing heat. |
| 何100万年もの間アフリカの草原地帯では | And I say back into the job market, because this is not new. |
| 農業地帯を小さくすることができる その結果 野生地帯が増えます この2006年の時代遅れの | And they increase yield, which allows you to have your agricultural area be smaller, and therefore more wild area is freed up. |
| 交戦地帯として 宣言しました つまり | this whole area a war zone. |
| ここら辺のコミュニティは 不法移民地帯よりも | lots of people out on the street. |
| っかり無法地帯2四球に 終わりした | Cops or tank units, all the same. |
| 地球を囲む 暑くて湿気った気候帯の | I just decided to click on the word tropical. |
| 地球上の地域です 一番早い時間と一番遅い時間帯では | A time zone is a region on earth that has a uniform standard time. |
| 熱帯雨林は地球に多くの恩恵を与える | Rainforests provide the earth with many benefits. |
| 現在米軍は イラクや アフガニスタンの山岳地帯のような | They proceed to tell me a story which comes down to basically the following. |
| 紛争地帯から子供達が不正に売買され | Cote d'Ivoire, we have a huge problem of child slaves. |
| 赤道地帯の湿地の国です 独立まで少し時間がかかります | It's the most tropical country in the world, a marshland on the equator. |