"地獄それらを与えます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
地獄それらを与えます - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
それは地獄 | Whit a twist ending. You probably see coming. Not yet it ain't. |
われから善行 の記録 を以前に与えられている者は 地獄から遠く離され | But those for whom a good reward had been fore ordained by Us, will be far removed from it, |
われから善行 の記録 を以前に与えられている者は 地獄から遠く離され | Indeed those to whom Our promise of goodness has been made, have been kept far away from hell. |
われから善行 の記録 を以前に与えられている者は 地獄から遠く離され | But as for those unto whom already the reward most fair has gone forth from Us, |
われから善行 の記録 を以前に与えられている者は 地獄から遠く離され | Verily those for whom the good reward hath preceded from Us, they therefrom shall be kept far away. |
われから善行 の記録 を以前に与えられている者は 地獄から遠く離され | Verily those for whom the good has preceded from Us, they will be removed far therefrom (Hell) e.g. 'Iesa (Jesus), son of Maryam (Mary) 'Uzair (Ezra), etc. . |
われから善行 の記録 を以前に与えられている者は 地獄から遠く離され | As for those who deserved goodness from Us these will be kept away from it. |
われから善行 の記録 を以前に与えられている者は 地獄から遠く離され | But for those whom We had decided to favour with good reward, they shall be kept far removed from Hell. |
われから善行 の記録 を以前に与えられている者は 地獄から遠く離され | Lo! those unto whom kindness hath gone forth before from Us, they will be far removed from thence. |
われから善行 の記録 を以前に与えられている者は 地獄から遠く離され | Indeed those to whom there has gone beforehand the promise of the best reward from Us will be kept away from it. |
われから善行 の記録 を以前に与えられている者は 地獄から遠く離され | But those whom We have surpassed with the finest (rank) from Us shall be far removed from it, |
われから善行 の記録 を以前に与えられている者は 地獄から遠く離され | Indeed, those for whom the best reward has preceded from Us they are from it far removed. |
われから善行 の記録 を以前に与えられている者は 地獄から遠く離され | But those to whom We have already promised blessings will be far away from hell. |
われから善行 の記録 を以前に与えられている者は 地獄から遠く離され | Surely (as for) those for whom the good has already gone forth from Us, they shall be kept far off from it |
われから善行 の記録 を以前に与えられている者は 地獄から遠く離され | But those who have been promised a good reward by Us will be kept far away from Hell |
われから善行 の記録 を以前に与えられている者は 地獄から遠く離され | Those for whom the good (record) from Us has gone before, will be removed far therefrom. |
その土地は長男に与えられた | The estate was adjudged to the oldest son. |
地獄ね 男の手で作られた地獄 | Purgatory... fashioned by the hands of men. |
トムは重要な地位を与えられました | He gave Tom an important position. |
ナイフを与えられます | And in a lot of cultures they give knives |
私にそれを与えます | Give it to me! |
それは地獄の底に生える木で | It is a tree that grows at the bottom of Hell. |
それは地獄の底に生える木で | Indeed it is a tree that sprouts from the base of hell. |
それは地獄の底に生える木で | It is a tree that comes forth in the root of Hell |
それは地獄の底に生える木で | Verily it is a tree that springeth forth in the bottom of Flaming Fire. |
それは地獄の底に生える木で | Verily, it is a tree that springs out of the bottom of Hell fire, |
それは地獄の底に生える木で | It is a tree that grows from the bottom of Hell. |
それは地獄の底に生える木で | It is a tree that grows in the nethermost part of Hell. |
それは地獄の底に生える木で | Lo! it is a tree that springeth in the heart of hell. |
それは地獄の底に生える木で | It is a tree that rises from the depths of hell. |
それは地獄の底に生える木で | It is a tree that grows from the bottom of Hell |
それは地獄の底に生える木で | Indeed, it is a tree issuing from the bottom of the Hellfire, |
それは地獄の底に生える木で | (Zaqqum) is a tree which grows from the deepest part of hell, |
それは地獄の底に生える木で | Surely it is a tree that grows in the bottom of the hell |
それは地獄の底に生える木で | For it is a tree that springs out of the bottom of Hellfire |
それは地獄の底に生える木で | For it is a tree that springs out of the bottom of Hell Fire |
何.... の地獄はそれですか | If you go down to the woods today ... you're in for a big surprise. |
与えなさい そうすれば与えられる | Forgive, and you will be forgiven. Give, and it will be given to you. |
地獄をもたらす運命 | Like I'm fated to bring hell to earth. |
それでは 例を与えます | So let's try some problems. |
これこそ地獄だよ | At that moment, I was thinking... |
あなたはそれが何のためにあるのか地獄_を教えますか | Will you just tell us what the hell it's for? |
ファイン しかし あなたは地獄でそれを行います | Fine, but you'll do it in hell. |
地図の様な印象を与えますが | This is a characterization of what it would look like if you could remove the water. |
重要な地位がトムに与えられました | An important post was given Tom. |
関連検索 : 地獄のemを与えます - ええ地獄 - それを与えます - それを与えます - さらにそれを与えます - それらを離れて与えます - 与えられます - 与えられます - 与えられます - 与えられます - それらを与えました - 地位を与えます - 地面を与えます - 地面を与えます