"地獄で焼く"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
地獄で焼く - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 地獄で焼かれるがいい | Burn in hell, you piece of shit. |
| 地獄の業火で 焼きたまえ | Burn him in hell |
| やがてわれは地獄の火て かれを焼くであろう | I will cast him into the fire of Hell. |
| やがてわれは地獄の火て かれを焼くであろう | I will soon fling him into hell. |
| やがてわれは地獄の火て かれを焼くであろう | I shall surely roast him in Sakar |
| やがてわれは地獄の火て かれを焼くであろう | Anon shall I roast him into the Scorching Fire. |
| やがてわれは地獄の火て かれを焼くであろう | I will cast him into Hell fire |
| やがてわれは地獄の火て かれを焼くであろう | I will roast him in Saqar. |
| やがてわれは地獄の火て かれを焼くであろう | Him shall I soon roast in Hell. |
| やがてわれは地獄の火て かれを焼くであろう | Him shall I fling unto the burning. |
| やがてわれは地獄の火て かれを焼くであろう | Soon I will cast him into Saqar. |
| やがてわれは地獄の火て かれを焼くであろう | I will surely roast him in the Scorching. |
| やがてわれは地獄の火て かれを焼くであろう | I will drive him into Saqar. |
| やがてわれは地獄の火て かれを焼くであろう | I shall make him suffer the torment of hell. |
| やがてわれは地獄の火て かれを焼くであろう | I will cast him into hell. |
| やがてわれは地獄の火て かれを焼くであろう | Soon I will cast him into hell. |
| やがてわれは地獄の火て かれを焼くであろう | Soon will I cast him into Hell Fire! |
| ローン地獄で ボーナスもらっても焼け石に水だよ | My bonus doesn't come close to covering all the loan payments I have to make. |
| 次にかれらは 地獄できっと焼かれよう | Then they will indeed burn in Hell. |
| 次にかれらは 地獄できっと焼かれよう | Then indeed they have to enter hell. |
| 次にかれらは 地獄できっと焼かれよう | then they shall roast in Hell. |
| 次にかれらは 地獄できっと焼かれよう | Then verily they will be roasted into the Scorch. |
| 次にかれらは 地獄できっと焼かれよう | Then, verily they will indeed enter and taste the burning flame of Hell. |
| 次にかれらは 地獄できっと焼かれよう | Then they will roast in Hell. |
| 次にかれらは 地獄できっと焼かれよう | and then they shall enter Hell, |
| 次にかれらは 地獄できっと焼かれよう | Then lo! they verily will burn in hell, |
| 次にかれらは 地獄できっと焼かれよう | Afterward they will enter hell, |
| 次にかれらは 地獄できっと焼かれよう | Then they shall roast in Hell, |
| 次にかれらは 地獄できっと焼かれよう | Then indeed, they will enter and burn in Hellfire. |
| 次にかれらは 地獄できっと焼かれよう | They will suffer the heat of fire |
| 次にかれらは 地獄できっと焼かれよう | Then most surely they shall enter the burning fire. |
| 次にかれらは 地獄できっと焼かれよう | then they shall enter the Fire of Hell, |
| 次にかれらは 地獄できっと焼かれよう | Further, they will enter the Fire of Hell. |
| 獄火で焼かれよう | And the roasting in Hell. |
| 獄火で焼かれよう | And a hurling into the blazing fire. |
| 獄火で焼かれよう | and the roasting in Hell. |
| 獄火で焼かれよう | And roasting in a Blaze. |
| 獄火で焼かれよう | And burning in Hell fire. |
| 獄火で焼かれよう | And burning in Hell. |
| 獄火で焼かれよう | and will be scorched by the Fire. |
| 獄火で焼かれよう | And roasting at hell fire. |
| 獄火で焼かれよう | and entry into hell. |
| 獄火で焼かれよう | and a roasting in Hell. |
| 獄火で焼かれよう | And burning in Hellfire |
| 獄火で焼かれよう | and the heat of hell fire. |
関連検索 : 地獄でバック - 地獄 - 地獄 - 地獄 - 地獄 - 地獄 - 地獄で腐敗 - 蟻地獄 - ギャンブル地獄 - の地獄 - 地獄ドライバー - 地獄アウト - 地獄、凧 - 地獄、オンドリ
