"坊主"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 坊主 | Woorr! Kid! |
| 坊主 | Son? |
| 坊主は | How's the A student? |
| よお 坊主 | Hi, kid. |
| 一年坊主 | What is it? Freshman! |
| さあ坊主 | Easy boy. |
| いいぞ 坊主 | All right, man! |
| 坊主たちは? | How are our boys? |
| 坊主が屏風に上手に坊主の絵を描いた | The priest skillfully drew a picture of a priest on a folding screen. |
| 坊主が屏風に上手に坊主の絵を描いた | A priest skillfully drew a picture of a priest on a folding screen. |
| できるか 坊主 | You in, kid? |
| つかまれ 坊主 | Hang on, kid. |
| お前は坊主か? | That's an interesting point. |
| 聞いたか 坊主 | Did you hear that, Sharkbait? |
| 大丈夫か 坊主 | You all right, kid? |
| よくやった 坊主 | Great shot, kid! |
| ジェンキンス ベンチの 坊主頭だ | shaved head. |
| 悪くないね 坊主 | Not bad, kid. |
| お主に言ってるのだ 坊主 | I'm speaking to you monk. |
| ドアを撃つんだ 坊主 | Blast the door, kid! |
| 坊主じゃない ジェイソンだ | I'm not a monk, I'm Jason. |
| 真ん中の坊主だけど | Yeah, my middle one, my son? |
| 野球部は全員丸坊主 | All the baseball players shave their heads |
| やんちゃ坊主ですよ | Just a big kid having fun out there. |
| 次のコンセプトは坊主頭ですね | Do it! |
| そう 俺だ 元気か 坊主は | Well, I'm here... How are you? You... |
| 坊主 早くこっちに来い | We have lots of that. Boy, get in here now! |
| 坊主をガッツリ叱ったからな... | As for the boy, I'll run him so ragged... he won't have time to think. |
| 彼は何事でも三日坊主だ | He can't stick to anything very long. |
| 彼は何もかも三日坊主だ | He can't stick to anything very long. |
| ありゃ図星だな なあ坊主 | I must have hit close to the mark to get her riled up like that, huh, kid? |
| そりゃぁ よかったな 坊主 | That's nice, kid. |
| 農薬散布とは違うんだ 坊主 | Traveling through hyperspace ain't like dustin' crops, boy! |
| いいだろう 坊主 保証しろよ | All right, kid. You better be right about this. |
| 坊主 何を一体やってるんだ | Kid, what the hell are we doing, kid? |
| やあ生意気坊主 お土産だぞ | Hey, cheeky bum. Here's your pressie. |
| 良江 カッコいいべした あの坊主頭 | But he's so cool With his shaved head |
| 俺は坊主じゃない 全然違うね | I'm not a priest. Far from it. |
| すまんな 坊主 気にしないでよ | Sorry Kid. That's all right. |
| どなたがご操縦を 坊主 おまえか | But who's gonna fly it, kid, you? |
| うるさいくらいだ 坊主 どうした | Loud and clear, kid. What's up? |
| このタコ坊主に いつも金やってる | You give him money. |
| どうして うちの てるてる坊主は | Why is it that no one... |
| おい生意気坊主 前に来てごらん | Hey, cheeky bum, come up here and sit with me. |
| 坊主 白人 50代 白シャツ 青ズボン 肩を負傷 | Bald, white male, 50s, wearing white shirt, blue pants, shot in the shoulder. |
