"埋もれ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| ウェストレイク埋葬所に 埋葬されてる | She was interred at Westlake Repository, Little Chute, Wisconsin. |
| 言わば埋もれた宝です | Now Codex C is actually buried in this book. |
| 造花の薔薇に埋もれた | If a beautiful murder is fitting |
| これもあれも埋め立てゴミにしろ | Dumpster. Oops. |
| 生き埋めも | Some they buried alive. |
| 埋められる | Bam! |
| それは 既に埋められた何千もの | It can reach into sources that are not explicitly available. |
| 彼は埋もれ木の生活を送った | He lived in obscurity. |
| 俺が砂に埋もれてたときだな | I was so surprised, my heart is still pounding. |
| その町は何世紀もの間埋もれていた | The town lay buried for centuries. |
| 水がなければ 全て砂に埋もれる 跡形もなく | Without water, the dust will rise and cover us as though we never existed. |
| 埋められたとね | Buried. |
| 意図的に埋められたもの だと思われる | It seems to have been deliberately buried. |
| YER埋もれている ミスタートーマスマーベルは間隔の後 言った | Where are yer? Lemme get my mark on yer... |
| 売れ残った何十万本ものソフトを埋めた | That game was such a shame that Atari had to bury a million of unsold catridges in the desert of the New Mexico. |
| 全局埋めるつもりか ステュー | You're gonna hit the whole alphabet, Stu. |
| 大きな情報に埋もれてしまう だから 私たちは島のような情報が 埋もれてしまわないように | A small piece of data about small islands is buried under a huge information amount. |
| 不規則に埋められた | This consists of 400 square meters. |
| 埋められてるんだよ | It's buried in the... |
| やつは札束に埋もれるぐらい金がある | That dude is rolling in dough. |
| 待ち時間としての建築物 看板に埋もれ | A break of light and air, an architectural biding of time. |
| 多くの主なポジションを埋めれば 埋めるほど 良くなります | Good staff is key. |
| 埋める | Fill Out |
| 多くの埋蔵金を見つけるかもしれません | And that's kind of arbitrary. |
| もし この十のギャップを埋めることができれば | We need we don't know where this thing is going. |
| すべての谷は埋められ | Make a straight path for Him to travel. |
| ５０マイルに埋められている | . ..50 miles right below our feet. |
| 埋めない | Do Not Fill Out |
| 床に入れられます 勿論机の下にも埋め込めます | So, imagine these things could go ... they could go in your ceiling. |
| 埋もれた街を探し出すのか ランダムに探すのでは | So, how do you find a buried city in a vast landscape? |
| これが大きな穴埋めです | (Applause) |
| 8分間と埋め込まれたコンピュータ | And by the evening of that day, 70 children were all browsing. |
| 生きながら埋められるか? | It may be burial alive or castration. |
| いずれ 埋め合わせしなければ | But still, I'm sorry I can't be with you in person. |
| メタデータが埋め込まれます 誰かが聖人達のデータを埋めこんでおけば | Their own photos are getting tagged with meta data that somebody else entered. |
| 埋め込みファイル | Embedded Files |
| 埋め込みファイルバー | The embedded files bar |
| 埋め込みサムネイル | Embedded Thumbnail |
| 埋め込みカラープロファイル | Embedded Color Profile |
| 埋め込みコード | Embedded Code |
| スクリーンを埋める | Fill screen |
| 埋め込み Konsole | Embedded Konsole |
| 埋め込みバイナリエディタ | Embedded hex editor |
| 埋め込みオブジェクト | Embedding Object |
| パターンで埋める | Use counter |
