"執行役"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

執行役 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

死刑の執行役
Any volunteers from your village?
代表取締役は取締役の職務の執行を監督するものだ
The Representative Director supervises Directors' performance of duties.
いいね 執事役にピッタリだ
I like that. These people look like him.
執行猶予
Suspension? Suspension of execution.
公務執行妨害
What charges?
執事役をするので 見学に来たのよ
An actor? He's playing a butler in the next Charlie Chan.
執行は何時かね
At what time is the execution?
取締役会は業務執行に関する意思決定を目的としたものだ
The Board of Directors aim is to make decisions regarding business affairs of the company.
それで執り成す者の執り成しも かれらに役立たないであろう
So, the intercession of intercessors will not avail them.
それで執り成す者の執り成しも かれらに役立たないであろう
So the intercession of the intercessors will not benefit them. (The disbelievers will not have any intercessor.)
それで執り成す者の執り成しも かれらに役立たないであろう
Then the intercession of the intercessors shall not profit them.
それで執り成す者の執り成しも かれらに役立たないであろう
Then there will not Profit them intercision of the interceders,
それで執り成す者の執り成しも かれらに役立たないであろう
So no intercession of intercessors will be of any use to them.
それで執り成す者の執り成しも かれらに役立たないであろう
But the intercession of intercessors will not help them.
それで執り成す者の執り成しも かれらに役立たないであろう
The intercession of the intercessors shall then be of no avail to them.
それで執り成す者の執り成しも かれらに役立たないであろう
The mediation of no mediators will avail them then.
それで執り成す者の執り成しも かれらに役立たないであろう
So the intercession of the intercessors will not avail them.
それで執り成す者の執り成しも かれらに役立たないであろう
The intercession of their intercessors shall not benefit them.
それで執り成す者の執り成しも かれらに役立たないであろう
So there will not benefit them the intercession of any intercessors.
それで執り成す者の執り成しも かれらに役立たないであろう
The intercession of the intercessors will be of no benefit to them.
それで執り成す者の執り成しも かれらに役立たないであろう
So the intercession of intercessors shall not avail them.
それで執り成す者の執り成しも かれらに役立たないであろう
So no intercession will avail them.
それで執り成す者の執り成しも かれらに役立たないであろう
Then will no intercession of (any) intercessors profit them.
君は死刑執行人か
Are you his executioner?
おそらく執行猶予
Suspended.
5年 執行猶予なし
Five years. No parole.
死刑執行するのか
You're signing My death warrant.
死刑執行するのか
You're singing My death warrant.
死刑執行に加担した
And another parent said,
アイスピック殺人犯に 死刑執行
in the electric seat... ... tonight in Sing Sing.
527件の公務執行妨害
Five hundred and twentyseven counts of obstruction of justice.
死刑執行 ここで彼女を取得 ' と死刑執行は矢のように鳴った
'She's in prison,' the Queen said to the executioner 'fetch her here.'
執務室権限で あなたに臨時役職を与えます
You have your provisional appointment, Mr. Buchanan, under the thority of this office.
そこの死刑執行人もね
And take your hangman with you.
裁判所が法律を執行する
The courts administer the law.
執行猶予になるんですよ
Suspension.
執行部では開校当時から行え ます
Is that so? So I must come home? That's right.
ただ判決を執行するだけだ
He's an armed killer, isn't he?
法の執行を邪魔 するのか ドーラン
You interfering with the law, Dolan?
最高執行責任者のあなたが
I mean, you're a chief operating officer
刑は言い渡され 執行された
Sentence passed and executed.
保護観察なし 執行猶予とか
Time served, no probation. It's pretty slick.
IAPFは直接行動による 法の執行機関です
My life savings have since been used to found and grow the International Anti Poaching Foundation.
僕は進行役です
I'm foreman.
教会では儀式が執り行われた
Rituals were performed in churches.

 

関連検索 : グループ執行役員 - シェフ執行役員 - 副執行役員 - サイト執行役員 - 非執行役員 - 執行取締役 - 代表執行役 - チーフ執行役員 - 取締役、執行役員 - 同社執行役員 - 非執行取締役 - 上級執行役員 - 高い執行役員 - 上級執行役員