"執行法"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
執行法 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
裁判所が法律を執行する | The courts administer the law. |
法の執行を邪魔 するのか ドーラン | You interfering with the law, Dolan? |
IAPFは直接行動による 法の執行機関です | My life savings have since been used to found and grow the International Anti Poaching Foundation. |
刑法を執行する当局に存在する | We're trying to help people who have been wrongly convicted. |
君みたいな娘がどうして法の執行者に | How did a girl like you end up in law enforcement? |
執行猶予 | Suspension? Suspension of execution. |
法案1070とは 法の執行援助と地域安全活動の事である | Let me begin by saying, from the moment I signed into law Senate Bill 1070 |
テキサスとオクラホマの 元法執行官が 現在 ダラス局に居ます | There are some former Texas and Oklahoma lawmen currently with the Bureau in Dallas. |
しかし 彼による移民法執行への拒否により | No president can waive the work requirement. |
公務執行妨害 | What charges? |
執行は何時かね | At what time is the execution? |
死刑の執行役だ | Any volunteers from your village? |
シンプリシティーの法則 を執筆し終えた後 | Is it good? Is it bad? Is complexity better? |
君は死刑執行人か | Are you his executioner? |
おそらく執行猶予 | Suspended. |
5年 執行猶予なし | Five years. No parole. |
死刑執行するのか | You're signing My death warrant. |
死刑執行するのか | You're singing My death warrant. |
刑期短縮の法廷命令により 執行猶予つきで 刑期は9年 | You'll be on probation, see a courtordered shrink the whole nine yards. |
仕事には影響しない 僕は法執行機関で働く プロだからね | I'm a lawenforcement professional. |
死刑執行に加担した | And another parent said, |
アイスピック殺人犯に 死刑執行 | in the electric seat... ... tonight in Sing Sing. |
527件の公務執行妨害 | Five hundred and twentyseven counts of obstruction of justice. |
死刑執行 ここで彼女を取得 ' と死刑執行は矢のように鳴った | 'She's in prison,' the Queen said to the executioner 'fetch her here.' |
そこの死刑執行人もね | And take your hangman with you. |
彼は法律の条文の意味に固執する | He keeps to the letter of the law. |
自ら法の執行人となった事を示しています 悲しい事に 行動しないよりは | This shows that society is desperate and it's taking the law into its own hands. |
法を執行する身において 自分自身 法に従わなければ ならない場合があるからだ | Suffice it to say that sometimes a problem with being in law enforcement is that you gotta obey the law yourself. |
ローブ総監は生涯を 法の執行に費やされ 都市の治安維持に勤めた | Commissioner loeb dedicated his life to law enforcement and to the protection of his community. |
執行猶予になるんですよ | Suspension. |
執行部では開校当時から行え ます | Is that so? So I must come home? That's right. |
ただ判決を執行するだけだ | He's an armed killer, isn't he? |
最高執行責任者のあなたが | I mean, you're a chief operating officer |
刑は言い渡され 執行された | Sentence passed and executed. |
保護観察なし 執行猶予とか | Time served, no probation. It's pretty slick. |
私的な法の執行機関 に目を向けたのです つまり我々の言うマフィアにです | Well, he would turn to people who were called, rather prosaically by sociologists, privatized law enforcement agencies. |
あなたは自分を証明するために 法の執行者になったんでしょうけど | well, i'm sure you got into law enforcement because you wanted to make a difference. |
教会では儀式が執り行われた | Rituals were performed in churches. |
執行部の交替で彼は失職した | Owing to a change of administrations, he lost his job. |
但しその時は 執行猶予が付く | But with a suspension. |
そうだよ 執行猶予になるんだ | She'll be free. |
法執行活動の禁止 を課せられています 右の実行部隊は その制約を抹消するでしょう | The force on the left respects Posse Comitatus restrictions on the use of force inside the U.S. |
外で執行官が待っていますから | There's a marshal waiting for you outside. |
こう言えば良いかな 懐かしいよ 法執行部門が 互いに情報を 共有 しなかった | Let me put it this way I miss the good, old days when law enforcement didn't share their leads with each other. |
だったら執行猶予を付ければいい | Then, suspend it. |
関連検索 : 法執行エンティティ - 法執行メカニズム - 法を執行 - 法執行力 - 法執行トレーニング - 法執行システム - 法執行ユニット - 法の執行 - 法的執行 - 法的執行 - 司法執行 - 法執行モデル - 執行立法 - 立法と執行