"報告することはできません"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
報告することはできません - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
報告書には納得できません ネルソンさん | I'm familiar with the incident reports, Mr. Nelson. |
この問題の報告は破損しており 処理することができません | This problem report is damaged and cannot be processed. |
バグファイリングモードでは 収集した情報は報告する代わりにファイルに保存されます このファイルは 後で別のコンピューターから報告することができます | In bug filing mode, save the collected information into a file instead of reporting it. This file can then be reported later on from a different machine. |
これ以降はスキャン情報データのエラーを報告しません | From now on, scan information data errors will not be reported anymore |
我々は 殺人を捜査してるんです 報告はしません | We investigate murders. We don't give briefings. |
報告されていません | But fortunately there are no fatalities or injuries reported. |
バグ報告を送信する最も簡単な方法は バグのあるアプリケーションのメニューバーから ヘルプ バグを報告... を選んで報告することです | The easiest way to submit a bug is to select Help Report Bug... from the menu bar of the application with the bug. This will open a small dialog box with a link to the bug tracking system. Please make sure to follow the instructions of the bug reporting wizard. |
最初の報告です 次々と報告されるはずです | It's sending off its first transmission that is expected to arrive any second now. |
しかし 彼の警告を無視することはできません | I cannot, however, neglect his warning. |
ジェダイが消えたことを 報告していません | You didn't tell him about the missing Jedi. |
あなたが報告することになっていません 王自身に | Aren't you supposed to report to the king yourself? |
報告があるんですが | Okay, i'm gonna tell you something. You're gonna think i'm joking, but i'm not. |
この問題を報告するための権限がありません | You are not allowed to access this problem report. |
報告書と衛星画像を すいません ヘイスティング部長 | Now, give me a comp with incident reports and satellite imaging. |
報告書にも記載はありません | That's missing in the report |
車の傷だけで被告人を 有罪にすることはできません | Vehicle scratches alone cannot warrant a conviction. |
きちんと正確に報告してるか | What about my condition? |
特定の電子メールをスパムとして報告しそれ以外は報告しません そして どの電子メールをスパムとして報告するかにより | So in an email client like this you might click this spam button to report some email as spam, but not other emails and. |
特筆すべき特徴が 報告させています | They did report one distinctive feature which bears mentioning. |
刑事 すみませんが 報告書を書かくので... | Detective? |
今のところ被害の報告はありませんが 何者かのしわざであることは間違いありません | Diagnostics show no damage, but this was an intentional breach. We were hacked? |
特に報告ビジネス 番組のニュースで これが報告されます | Now, in the United States, the inflation is measured with the consumer price index. CPI |
バミューダトライアングルのごとく 誰も報告はしてくれません | There is so much darkness and secrecy surrounding them. |
報告せよ | Report. |
君達のことを報告します | I should report you both. |
谷 貴方はどんな問題も 上司に報告できます | Gu, you can report any issues to your superiors. |
リアルタイムで報告します | We'll make sure you're briefed on a realtime basis. |
プラグインを作成できませんでした バグを報告してください | Could not create the plugin, please report a bug. |
私は報告する | I have to report this. |
簡単に違反報告ができるんだぞ | I'll violate you back fast. |
言ってません 誰かと寝るたびに 報告なんかしません もういいでしょ | I wouldn't tell him every time I went to bed with someone, if that's what you mean. |
判事への報告に 追加はありません | I have nothing to add to the report I filed with the judge. |
報告する | You reported this? Yes, sir. |
死傷者の報告や テロリストの関与などの報告は まだ警察からありません | As yet, there are no reports of any casualties, and the police are unable to say if there's any suspicion of terrorist involvement. |
一部だけでは報告書の意味をなしません... | You do understand that reading a single paragraph out of context does not |
自分で報告する | I'll tell him myself. |
誰にも触れられず生きてきたんです ここで立ち戻って報告します | I was 14 years old, tucked away in myself, into myself, and I wasn't touched either, physically touched. |
することはできません クリプテックスを開きます | Open the cryptex. |
こんな調査報告があります ペンシルベニア大学によるとー | Go away! Now, they've actually measured this. |
文書を印刷できませんでした bugs.kde.org に報告してください | Could not print the document. Please report to bugs. kde. org |
報告します! | Reporting! |
ラプターから報告です 水はないとのことです | Sir. Another Raptor just checked in. Negative on water as well. |
10 をすることはできません | And you say, wait, wait, hold on a second though. |
変更することはできません | A Python tuple is just an immutable list. |
何もすることはできません | You cannot deal with a city if it's not socially integrated. |
関連検索 : これは、することはできません - ことはできません - ことはできません - ベースとすることはできません - アクセスすることはできません - カバーすることはできません - テストすることはできません - マウントすることはできません - することはできませんが、 - インストールすることはできません。 - コミットすることはできません - ロードすることはできません - キャンセルすることはできません - アクセスすることはできません