"報告書は発行されました "の翻訳 英語に:


  例 (レビューされていない外部ソース)

報告書が発行されて
And what they did at the Institute was publish every step of the way.
1942年に発明され 1960年には 電話代請求書や銀行口座報告書は
It's amazing. The mainframe computer was invented in 1942.
そこで IBMの報告書が発表されたとしましょう ここは day0です
He sells that share and he collects 100.
彼は報告書を秘書にタイプさせた
He had his secretary type the report.
報告書は
And where's my reports?
報告書は終わりましたよ
My report. I finished.
彼は報告書を書いた
He wrote the report.
報告書を提出しましたか
Have you sent in your report?
報告書を作るのさ
We've got orders to write a paper explaining why we're not advancing.
事件報告書を読みました
I just read your incident report.
彼は報告書を作文した
He wrote the report.
彼は報告書を作成した
He wrote the report.
トムは報告書を改竄した
Tom falsified the reports.
何か発見したら報告します
I'm heading towards the bow, you know what to do.
私は報告書のタイプを終えました
I've finished typing the report.
彼は研究報告書をまとめました
As a matter of fact, Feynman, as a child, was very fascinated by this.
報告書だ
We went. Clean.
報告書だ
What is that?
ジェスロ これ報告書よ
Jethro... this is a case report.
それは何? 別の報告書?
As sure as I wish I could be. What's that?
3例が報告されました
Yes, sir, they're certain. They have three cases reported.
JavaScript の実行時にエラーが発生した場合に報告します
Enables the reporting of errors that occur when JavaScript code is executed.
彼は報告書を改ざんした
He doctored his report.
報告書は必要なしね
You'll never read that in my report.
報告書は官僚が書いたんだ
The people who wrote those reports are bureaucrats.
報告書です
Here's the morning report for you.
サイモンソン報告書か
Simonson, Sol. Report, huh?
報告書です
Fuel report.
この人形たちは 世界銀行の報告書を
The attendance must not drop.
明日 この報告書を発送するよういって下さい
Please remind me to mail the report tomorrow.
報告書には何と?
How shall I make out the report on him, Captain?
報告書は読んだ
I read the reports.
日本とアメリカとで同時に行われ報告されました
This may be one of the ultimate papers.
報告書には納得できません ネルソンさん
I'm familiar with the incident reports, Mr. Nelson.
ー 報告書を確認したか?
Seen what we got? Let's start with the body.
月間報告書を添付します
Attached is my monthly report.
クラブで発砲事件が起きたのが 警察の報告書では
Gunshots forced us to leave the club. It's my understanding that the police report documents this at approximately 1 15 A.M.
昨日は報告書を書けなかった
Failed to report in yesterday.
経費報告書Name
Expense Report
夕方の報告書
Evening report.
ええ 報告書を出さないと
This isn't a simple restoration anymore.
それが起こったとしましょう IBMの報告書
And that happened on, I don't know, probably happened on this day.
ダッキーからの報告書は
Did you read the rest of Ducky's report?
皆さんもお気づきでしょうし 私も報告書に書きましたが
And that's what he saw. (Laughter)
彼はあんなに乱雑な報告書を書いたことで非難された
He was rebuked for writing such a rough report.