"報道価値のあるイベント"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

報道価値のあるイベント - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

報われる価値がある 俺よりも
You deserve better, even better than me.
読む価値のある本は二度読む価値がある
A book worth reading is worth reading twice.
なす価値のあることはしくじる価値がある
If a thing is worth doing it is worth doing badly.
価値は あるさ
It is.
卑しくも価値あるものには立派にやる価値がある
Whatever is worth doing at all, is worth doing well.
そうゆう情報ってのは 本源的価値のあるものだ
Information like that seems like it could be of a certain intrinsic value.
御代はタンマリ頂くがね, 非常に価値ある情報だ.
Muy expensivo, but of great interest.
守る価値がある
Worth fighting for.
その価値があるのか?
Is it worth it?
価値があると人々が合意するから価値があるのです
It doesn't have value all by itself.
人道的な価値こそが 富と消費主義のある社会で
Had there been no egoism, distrust, malicious behaviors, and dictatorships with no one violating the rights of others
頼む価値はある
It was worth a try.
最も価値のあるプログラミングリソースを
Some of the places you attach yourself can be very simple.
試す価値があるのか
Then the question is, what do you get?
何の価値があるんだ
Scylla's worth?
研究の価値があるな
Worth the study.
どんな価値があるの
What's it worth?
やる価値はあるな
It's worth the stretch.
やる価値はあるが
That's worth a shot.
株主価値 株主価値 株主価値
Now what's our mantra of this day and age I wonder?
余が映画祭に参加することは... ...このイベントの価値をこの上なく 高めるであろう
And I'm beginning to think my participation in this event could be meaningful.
300 万の価値の道具を販売しました
Let's say this was for 2008.
全ての価値は相対的であり 知覚による価値であること
Which is that, actually, first one, all value is actually relative.
あの本は読む価値がある
That book is worth reading.
あの映画は見る価値がある
That movie is worth seeing.
価値のあるチャリティーは沢山あるわ
There are many worthwhile charities.
価値のあることばです
IS A LANGUAGE...
約12,500ドルの価値があるわ
It's 1894 Liberty Head dime.
解決価値のある問題は
I believe in real life.
なら445ドルの価値がある
Then that was 445 wellspent. Shit.
尋問の価値はあるかと
Certainly worth another chat with him.
それだけの価値がある
I hope it's worth it to you.
3000万ポンドの 価値があると
Now it's turned up, worth Ł30 million.
尋ねるだけの価値がある
I think it's worth asking.
あんたはやる価値が あると思うんだろう? やる価値があると?
You figure this is the best thing to do?
無形価値が時価や物的価値の代わりになる
Not so in Italy.
グレンにその価値はあるのか?
Glenn worth that to you?
価値を横軸に 右下は価値はあるが斬新でないもの
Uniqueness on the vertical axis, value on a horizontal axis.
国家の価値は結局それを構成する個人個人の価値である
The worth of a state, in the long run, is the worth of the individuals composing it.
金銭は価値の尺度である
Money is the measure of worth.
その本は 読む価値がある
It is worthwhile to read the book.
彼のコンサートは聴く価値がある
It is worthwhile listening to his concert.
その上 大変な価値がある
I mean, you're a computer with arms and legs, and capable of doing all sorts of things.
価値なんてあるのかな パット
Do you think it's been worth it, Pat?
読む価値のある作家だよ
Somebody well worth reading.

 

関連検索 : 報道価値 - 報道価値 - 価値のある情報 - 見る価値のある - 価値がある - 価値がある - 価値がある - 価値がある - 価値がある - 価値がある - 価値あるもの - 価値のあるアイテム - 価値のあるもの - 価値のあるもの