"報酬を請求します"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

報酬を請求します - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

 別の報酬を要求しろ
Another fee!
20,000の報酬で請け負ったんだ.
I was paid money for it, 20,000.
ただ 報酬を求めているだけだ
We only want our wages
また誰からも 慈悲の報酬を求めない
And is under no one's obligation to return his favour,
また誰からも 慈悲の報酬を求めない
And no one has done a favour to him, for which he should be compensated.
また誰からも 慈悲の報酬を求めない
and confers no favour on any man for recompense,
また誰からも 慈悲の報酬を求めない
And who hath no favour from anyone to recompense.
また誰からも 慈悲の報酬を求めない
And have in his mind no favour from anyone for which a reward is expected in return,
また誰からも 慈悲の報酬を求めない
Seeking no favor in return.
また誰からも 慈悲の報酬を求めない
not as payment for any favours that he received,
また誰からも 慈悲の報酬を求めない
And none hath with him any favour for reward,
また誰からも 慈悲の報酬を求めない
and does not expect any reward from anyone,
また誰からも 慈悲の報酬を求めない
and confers no favor upon anyone for recompense
また誰からも 慈悲の報酬を求めない
And not giving for anyone who has done him a favor to be rewarded
また誰からも 慈悲の報酬を求めない
They do not expect any reward
また誰からも 慈悲の報酬を求めない
And no one has with him any boon for which he should be rewarded,
また誰からも 慈悲の報酬を求めない
and owes no favour to anyone, which is to be repaid,
また誰からも 慈悲の報酬を求めない
And have in their minds no favour from anyone for which a reward is expected in return,
CL Financialの会計情報を 見せるよう請求しました
Question number one
報酬を利用すると 報酬依存の人々を つくりだしてしまいます
It creates people when you manipulate incentives to get people to do the right thing it creates people who are addicted to incentives.
月55万ドルを 請求しています
We're billing roughly 550,000 per month.
大多数の国で情報請求は無料です
Generally they are.
ご請求次第カタログをお送りします
Our catalog will be sent on demand.
請求票です
Requisition forms.
開示請求を
Was working on.
請求周期をカスタマイズする
Custom billing periods
請求書
Don't.
わたしは それに対しあなたがたに報酬を求めません わたしへの報酬は 只万有の主から いただく だけです
I ask no recompense of you for it. My reward is due from none but the Lord of all the worlds.
わたしは それに対しあなたがたに報酬を求めません わたしへの報酬は 只万有の主から いただく だけです
And I do not ask from you any fee for it my reward is only upon the Lord Of The Creation.
わたしは それに対しあなたがたに報酬を求めません わたしへの報酬は 只万有の主から いただく だけです
I ask of you no wage for this my wage falls only upon the Lord of all Being
わたしは それに対しあなたがたに報酬を求めません わたしへの報酬は 只万有の主から いただく だけです
And I ask of you no hire therefor my hire is but with the Lord of the worlds.
わたしは それに対しあなたがたに報酬を求めません わたしへの報酬は 只万有の主から いただく だけです
No reward do I ask of you for it (my Message of Islamic Monotheism), my reward is only from the Lord of the 'Alamin (mankind, jinns and all that exists).
わたしは それに対しあなたがたに報酬を求めません わたしへの報酬は 只万有の主から いただく だけです
I ask of you no payment for this. My payment is only from the Lord of the Worlds.
わたしは それに対しあなたがたに報酬を求めません わたしへの報酬は 只万有の主から いただく だけです
I seek of you no reward for this my reward is with none except the Lord of the Universe.
わたしは それに対しあなたがたに報酬を求めません わたしへの報酬は 只万有の主から いただく だけです
And I ask of you no wage therefor my wage is the concern only of the Lord of the Worlds.
わたしは それに対しあなたがたに報酬を求めません わたしへの報酬は 只万有の主から いただく だけです
I do not ask you any reward for it my reward lies only with the Lord of all the worlds.
わたしは それに対しあなたがたに報酬を求めません わたしへの報酬は 只万有の主から いただく だけです
For this I ask of you no wage, for my wage falls only on the Lord of the Worlds.
わたしは それに対しあなたがたに報酬を求めません わたしへの報酬は 只万有の主から いただく だけです
And I do not ask you for it any payment. My payment is only from the Lord of the worlds.
わたしは それに対しあなたがたに報酬を求めません わたしへの報酬は 只万有の主から いただく だけです
I ask no payment from you for my preaching. The Lord of the Universe will give me my reward.
わたしは それに対しあなたがたに報酬を求めません わたしへの報酬は 只万有の主から いただく だけです
And I do not ask you any reward for it my reward is only with the Lord of the worlds
わたしは それに対しあなたがたに報酬を求めません わたしへの報酬は 只万有の主から いただく だけです
I ask of you no recompense for it, for my only reward is with the Lord of the Universe,
わたしは それに対しあなたがたに報酬を求めません わたしへの報酬は 只万有の主から いただく だけです
No reward do I ask of you for it my reward is only from the Lord of the Worlds
賠償金を請求するわ
She deserves compensation!
私は あなたに約0.2 を請求しますね
I'm going to charge you 1. that is 0.00274.
またカードの請求よ
Phil, there's another credit card charge.

 

関連検索 : 報酬を請求 - 請求の報酬 - 報酬の請求 - 報酬の請求 - 報酬の請求 - 報酬請求書 - 彼らの報酬を請求 - あなたの報酬を請求 - 請求をします - 請求を報告 - 報酬ます - 報酬を得ます - 報酬を得ます - 報酬を得ます