"塞栓症"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

塞栓症 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

血栓塞栓症を起こす
It's less likely but sometimes a plaque could also go downstream, kind of form a thromboembolism.
これらが固まって血流を止めると 血栓塞栓症となる 塞栓症とも言えるね
So, thromboembolus is a more specific way of calling it an embolus, and once one of these things lodge themselves and block the blood flow, that's a thromboembolism.
血栓塞栓物質が塊を作り 下流に塞栓をつくる
It would be this thrombogenic material, the clots around it.
血栓塞栓症というと物質が固まっていることを表すんだ
You can also call it an embolism.
血栓と塞栓が同時に起こっている こういうのを血塞栓というんだ 塞栓といっても間違いではないけど
What we drew in the last video and this one as well these emboli that are also clotted, they are also thrombi and emboli at the same time, this would be called a thromboembolus.
壊れた物質が原因となって塊ができる これが血塞栓 血塞栓は塞栓のもっと明確な言い方
Once things break off and become an embolus that's the general term for it and in particular, if it's broken off material that is due to a clot, it is a thromboembolus.
血栓症は血栓ができた状態を指す
This actual clot that forms, that can restrict the blood vessel, this is a thrombus.
これが壊れて塞栓となると
So this right here is thrombosis occurring.
血栓は血の塊が血流を制限していて それが壊れて遠くに行き 塞栓を作った場合 血塞栓という
In the last video I called this a thrombosis but that's really not quite right, thrombosis is the formation of the clot that can restrict the blood flow, but when it breaks off, becomes an embolus, and lodges itself further off and restricts blood flow, this is called a thromboemoblism.
血栓は血の塊で血管を塞いでしまうもの
Thrombosis is the process of a thrombus forming.
心筋梗塞や狭心症をチェックする為だ
It's a cardiac stress test.
不安定なプラークが破綻して 完全に血管をふさいだ場合 それが塞栓だね
Now we saw on the video on myocardial infarctions or heart attacks that sometimes, one of these plaques might become unstable and they break off and then you have a complete blocking of a vessel, and we called this if it's an embolus... and remember that an embolus is something that is just floating around and eventually blocks a vessel, and if it was a due to a ruptured plaque that also had clotting factors around it when it was released, then we would call this a thromboembolism.
プラークから放出された物質が固まっているので血塞栓というんだ 前回僕は血栓といったけど それは正確ではない
So it would not be wrong to call it an embolus, but in particular if you know it is a thromboembolus, you know it is the clotted material from a released plaque that can go lodge itself.
そこら中を漂って やがては止まり血流を止める こうなった場合 塞栓 複数 emboli, 単数embolus と呼ぶ 明確にしておこう 塞栓は血液中のあらゆるものが結果的に止まって
Now any of these released pieces or chunks in any of these blood vessels, that can float around and eventually lodge themselves in and eventually block the blood flow, these are called emboli, or if I use it in the singular, one of these is an embolus.
シュラーグ博士が気づいたのは 脳梗塞を起こして失語症になり
Melodic Intonation Therapy, which has become very popular in music therapy now.
栓抜きだろ
A bottle opener.
その耳栓は
Your ears!
わかりやすくしよう 血栓症っていうのは血液の塊が血管内で 血流を止めてしまう ここで血栓が起こっているね
Hopefully I'm not confusing too much these medical terms confuse ME a lot but I want to make it very clear, thrombosis is formation of a blood clot inside of a blood vessel than can restrict the flow of blood.
ビールの栓です 笑
And then the faucet is a beer tap.
栓抜きがない
I'm looking for the bottle opener.
閉塞クエリカウンタービット
Occlusion query counter bits
元栓 しまってる
The stopcock's turned off.
元栓 しまってる
The main tap is turned off.
元栓 しまってる
The main valve is turned off.
ボトルの栓みたいね
a cork in a bottle.
睡眠薬か耳栓を
Ambien, earplugs.
扉を塞げ
Shore up the door!
塞がれた
We're cut off.
微小冠血管機能障害 または微小冠動脈塞栓と呼ばれています MRIを使うもう一つの利点は
The syndrome, the female pattern now is called microvascular coronary dysfunction, or obstruction.
ガスの元栓は閉めた
Did you turn off the gas?
血栓とは血液の塊
This is highly thrombogenic material. Thrombogenic, very fancy word.
死因 心臓血栓 急性
Died October 12.
あれは消火栓だよ
That's a fire hydrant.
循環システムや血液の流れを止めてしまうことなんだ 前のビデオの場合 今回のもだけど 塞栓は固まって
I want to be clear, embolus is the general term for anything that can float around in your blood and eventually lodge itself at some point in your circulatory system and restrict blood flow.
マニー 口を塞げ
Me, is greater.
アラーの要塞だ
This is fortress of Allah!
ゴードン要塞かね
What is this, Gordon, your fortress?
最後にガス栓を開いた
An unhappy woman who drank too much and drove too fast and finally turned on the gas.
塞いだ者がちゲームさ 塞いだら勝ちなんだ
Slurping
これらプラークが血管を塞ぎ さらに動脈も塞ぐ
This is what we call a plaque.
ガスの元栓を閉めなさい
Turn off the gas.
ビールの 栓を開けるやつだ
Use that to open beer bottles? That would've been nice, beers.
八方塞がりだ
We're sunk.
八方塞がりだ
We're up against the wall.
防塞へ向かえ
Follow me to the barricade.

 

関連検索 : 血栓塞栓症 - 血栓塞栓症 - 血栓塞栓症 - 血栓塞栓症 - 脳塞栓症 - ガス塞栓症 - 肺塞栓症 - 肺塞栓症 - 肺血栓塞栓症 - 羊水塞栓症 - 脂肪塞栓症 - 動脈塞栓症 - 動脈血栓塞栓症 - 静脈血栓塞栓症