"壊滅的な結果"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
ミクロのブラックホールとなり 壊滅的な結果の地も現れる | Some of them expanded into micro black holes with devastating consequences. |
取り返しのつかない壊滅的な結果に直面すれば | And we've reached that time. We cannot afford to underestimate this problem. |
壊滅的に | Good morning. |
それは壊滅的なショットです | If a shot .50 hit on you, will not live to tell about it |
ダムの決壊は 壊滅的な被害を及ぼした | A West Virginia coal mining community was utterly destroyed when a dam gave way during a heavy rainstorm. |
結果的に | I mean, what could possibly go wrong? |
ダメージは絶対に壊滅的になります | The tear factor reaches 30 or 45 cm, |
中性子のプラズマが崩壊し 崩壊の結果は... | Any other material, |
この地域は壊滅的である | This area is devastated. |
20世紀の壊滅的な出来事を経て | Now the unchanging God feels a bit cold and indifferent to me. |
ときに見られる 壊滅的な事態が | That's not the idea. |
世界に存在する壊滅的な貧困を | Didn't they know what was happening? |
壊滅的な世界大戦に耐えました | Having endured a catastrophic world war... |
でも 1350メートルで0.50は壊滅的です | I saw a red mist |
巨大な影響をおよぼします 地球規模の壊滅的失敗 資本の壊滅的失敗によって | Notice it also has enormous political, social, and economic implications. |
薬は破壊的効果でした | The dose I administered was catastrophic. |
彼は結局15位タイで終わりました あなたはこのような壊滅的な成績が | So 80 was a catastrophic failure, and he ended up tying for fifteenth place. |
これは結果的に | So we're going to do a break even analysis. |
はい 結果的には | I did learn that eventually,yes. |
私たちはその結果に幻滅した | We were disillusioned with the result. |
ダイエットペプシの実験結果が支離滅裂なんだろう | And he would think it through and say, What was wrong? |
最終的な結果は良好です | But most importantly the original list has been left unchanged. |
壊滅的な被害を与えてしまうかもしれない | And systematic errors that could be present in distance indicator relations |
壊滅的成功 と ホワイトハウスが呼ぶものです 笑 | So that overmatched capability creates problems catastrophic successes the White House calls them. |
意識的に壊滅させるてやるつもり? | When they finally come, how will you handle them? |
革命を起こした根幹の問題が 未解決に終われば 壊滅的な結果が待っているかもしれません エジプトのみならず | If, however, the core issues that propelled the revolution aren't addressed, the consequences could be catastrophic not just for Egypt, but for the entire region. |
肯定的な結果を導きました | In other words, can we eat to starve cancer? |
結果的に 5 3xとなりました | They cancel out. |
アンチヒーローが戦い 抑圧的な政府を壊滅するにしても | This step, for the anti hero, is seldom a matter of brave, wise and heroic opposition. |
地震の結果 その道は一部破壊された | This road was partly destroyed in consequence of the earthquake. |
原油の流出により 壊滅的な被害となった一方で | But if you look at that graph that goes down and down and down, that's what we've done to this species through overfishing over many decades. |
テロリストによる攻撃など 壊滅的な停電が起こった場合 | In the event of a catastrophic power failure in a terrorist attack, for example |
結果的にうまくいった | It turned out well. |
結果的に世界生産の60 | Eight entities came to the table. |
彼らは600メートルだった それは壊滅的な死であろう | You see up here the first shot I hit. is dead |
それは彼らの計画にとって壊滅的な打撃となった | It proved to be the deathblow to their plan. |
地震の結果 その道路は一部破壊された | The road was partly destroyed in consequence of the earthquake. |
壊れたリンクだけを結果に含めるかどうか | Whether to include only broken links in the result |
コイツも壊滅しよう | Let's scrap him like the rest. |
破壊の結果 毎日50種類もの野生の動植物が消滅していると見積もられている | It has been estimated that, as a result of the destruction, fifty species of wildlife are disappearing from the earth each day. |
一般的に十分な結果は得られない | Measurements will be ignored? Check this box if you believe that's the case. |
しかし彼のパフォーマンスは壊滅的に低下したのです | He'd played superbly on the previous three days. |
チェスの目的は相手を壊滅させることである | The goal of a chess game is total annihilation. |
世界的壊滅以上に悪いことが ありますか | What's worse than causing worldwide devastation? |
結果は非常に劇的でした | That put a whole bunch of sulfur in the stratosphere with a sort of atomic bomb like cloud. |
関連検索 : 壊滅的な効果 - 壊滅的な効果 - 壊滅的な - 壊滅的な - 壊滅的なイベント - 壊滅的なイベント - 壊滅的なリスク - 壊滅的なニュース - 壊滅 - 壊滅的コスト - 壊滅的な損失 - 壊滅的な影響 - 壊滅的な打撃