"声が聞こえました "の翻訳 英語に:


  例 (レビューされていない外部ソース)

声が聞こえた
I heard voices.
声が聞こえた
I've felt... a voice.
声が聞こえたが?
So I heard voices?
はい声が少し聞こえました
(Faint cheering)
声が聞こえた気がした
I thought I heard voices.
銃声が聞こえた
We heard some shooting.
話し声が聞こえたんだ
What are you doing out of bed?
叫び声が聞こえた
I heard a scream.
銃声が聞こえたぞ
We thought we heard some shots. You did.
叫ぶ声が聞こえた
A voice was crying
声が聞こえる
I must be hearing things.
銃声が聞こえただろ
Did you hear the shooting?
甘い声が聞こえたぜ
Thought we heard your dulcet tones.
通信が入りました 艦長 声が聞こえます
Radio contact, sir. There's a voice here.
静流 声聞こえた
I heard it.
大声が聞こえたから 何を聞いた
I heard raised voices.
遠くに銃声が聞こえた
Shots were heard in the distance.
彼女の声が聞こえたか?
Did you hear her?
チャーリーの声が聞こえたのよ
I thought I heard Charlie.
たった今 銃声が聞こえた
I heard a shot just now.
昨夜また犬の声が聞こえたんだ
Bringing her home hasn't helped any.
まだ声が聞こえてるのか?
Where are you spending most of your time these days?
アマガエルの鳴き声が聞こえます
You hear the tree frogs.
トムの声が聞こえる
I can hear Tom.
トムの声が聞こえる
I can hear Tom's voice.
トムの声が聞こえる
I hear Tom's voice.
鳥の声が聞こえる
I can hear birds!
銃声が聞こえるぞ
And they'll hear the shot.
時々声が聞こえる
Sometimes I hear her voice.
窓の外にも 大声が聞こえていました
And out of the corner of my eye, I could see this janitor pacing back and forth.
犬の鳴き声が聞こえたでしょ!
David. You heard them. You heard the dogs!
心の声聞こえたら
WE HAVE TO LlVE ANYWHERE
このささやき声 しゃべり声が聞こえだしたとき
Do you believe this project can change something?
突然外で銃声が聞こえた
All at once we heard a shot outside.
助けを呼ぶ声が聞こえた
I heard a cry for help.
叫び声が聞こえたわ 本当
The shouting and the screaming! What shouting and screaming?
おまえには奴の声が聞こえるか
Can you hear him?
私の声が聞こえるか?
That's it.
ジェイク 私の声が聞こえる
Jake, can you hear me? Can you hear me, Jake?
先祖の声が聞こえる
The voices of our ancestors.
娘の声が聞こえるの
And sometimes I hear her, Tom.
隣の部屋の声が聞こえませんでしたか
Didn't you hear the voice in the next room?
声や音が聞えたぞ...
this is repression, what you're doing here.
突然鋭い叫び声が聞こえた
All at once, I heard a shrill cry.
女の声が聞こえるけど
Who's that woman?